【職種】翻訳・通訳
【仕事内容】
大手テレビ局内の国際ニュースを取り扱う部署にて、ニュース記事の翻訳・翻訳チェック、記事・動画編集、番組放送サポートをお任せします。
◆記事の翻訳／編集
⇒世界各国の現地特派員や通信社からニュース概要のスクリプト（英文もしくは簡単に和訳されたテキスト）や映像が届くので、翻訳チェックや編集（動画を含む）を行い社内ルールに基づいて正式な放送用原稿やWEB配信用の記事、映像に整えます。
◆ディレクター／プロデューサーのアシスタント（台本作成、美術品発注、スケジュール作成など）
【職場環境】
国際取材部で就業中の派遣社員の方は7名です。皆様ベテランの方々が多く優しく教えていただける環境となっております。
台場駅から徒歩3分
東京テレポート駅から徒歩5分（港区／最寄り駅：台場駅、東京テレポート駅）
9:00〜18:00(休憩60分)
【残業】
20時間／月間
【詳細】
扱うニュース番組により、早朝、深夜や泊まり勤務【18：00〜翌7：00】をお願いする場合があります。
【派遣先について】
大手テレビ放送局
業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連
【派遣会社】株式会社マイナビワークス（マイナビスタッフ）
■6ヶ月以上継続勤務した方は「福利厚生倶楽部」に無料でご入会いただけます。
（例）
・千葉県の有名テーマパーク近くの高級ホテル、エステ（最大50％OFF）、レジャーランド（最大75％OFF）
・初心者向けのeラーニング（Woed・Excel・PowerPointなど）が割引
・カルチャースクール（クッキング、フラワーなど）が割引価格
・全国各地の映画館が約30％OFF
or
or
【仕事内容】
大手テレビ局内の国際ニュースを取り扱う部署にて、ニュース記事の翻訳・翻訳チェック、記事・動画編集、番組放送サポートをお任せします。
◆記事の翻訳／編集
⇒世界各国の現地特派員や通信社からニュース概要のスクリプト（英文もしくは簡単に和訳されたテキスト）や映像が届くので、翻訳チェックや編集（動画を含む）を行い社内ルールに基づいて正式な放送用原稿やWEB配信用の記事、映像に整えます。
◆ディレクター／プロデューサーのアシスタント（台本作成、美術品発注、スケジュール作成など）
【職場環境】
国際取材部で就業中の派遣社員の方は7名です。皆様ベテランの方々が多く優しく教えていただける環境となっております。
台場駅から徒歩3分
東京テレポート駅から徒歩5分（港区／最寄り駅：台場駅、東京テレポート駅）
9:00〜18:00(休憩60分)
【残業】
20時間／月間
【詳細】
扱うニュース番組により、早朝、深夜や泊まり勤務【18：00〜翌7：00】をお願いする場合があります。
【派遣先について】
大手テレビ放送局
業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連
【派遣会社】株式会社マイナビワークス（マイナビスタッフ）
■6ヶ月以上継続勤務した方は「福利厚生倶楽部」に無料でご入会いただけます。
（例）
・千葉県の有名テーマパーク近くの高級ホテル、エステ（最大50％OFF）、レジャーランド（最大75％OFF）
・初心者向けのeラーニング（Woed・Excel・PowerPointなど）が割引
・カルチャースクール（クッキング、フラワーなど）が割引価格
・全国各地の映画館が約30％OFF
申請を続行してください
or
By signing in to your account, you agree to Bestjobs.jp's Terms of Service and consent to our Privacy Policy.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Save now, apply later
or
By signing in to your account, you agree to Bestjobs.jp's Terms of Service and consent to our Privacy Policy.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
似たような求人
株式会社マイナビワークス（マイナビスタッフ）からの続きを読む