【職種】その他販売・サービス系 商業施設内のジュエリーショップにてジュエリーやアクセサリーの販売を担当いただきます。 主に、接客応対、商品整理、販売等をお願いいたします。 ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 栃木県 宇都宮市 「雀宮駅」 車 10分,「西川田駅」 車 15分（宇都宮市／最寄り駅：雀宮駅、西川田駅、宇都宮駅） 9:30〜18:30(実働:7時間30分) (休憩90分) ※シフト制 【派遣先について】 きれいな商業施設内の店舗(職場先部署の人数:4人) 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】販売(ファッション・コスメ) 幅広い世代に大人気のブランドで販売のお仕事です(^^ 【主な業務内容】 ・接客販売 ・レジ業務 ・ディスプレイ ・売上管理 ・在庫管理 ・顧客管理 ・その他付随業務全般 など チームワークを大切にお仕事できる方！ ご応募お待ちしております 栃木県宇都宮市（宇都宮市／最寄り駅：東武宇都宮駅、宇都宮駅） 09:15〜18:15 (実労7 時間 30 分) 10:15〜19:15 (実労7 時間 30 分) 【派遣先について】 東武宇都宮勤務です☆ 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社エラン ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆年末調整（希望に応じます） ◆交通費支給・交通費非課税制度 ◆給料日前、給与振込サービス ◆各種研修 ※業界出身の講師による販売研修やカラーコーディネート研修、PC研修、マナー研修など、未経験者を対象としたスキルアップ研修も多数実施しています。...
【職種】販売(家電・携帯電話) 【仕事内容】 今では誰でも持っているスマホ・携帯電話。そんな当たり前アイテムでも詳しく知っている人は多くありません。 みなさまにはそんな最も身近で常に話題のスマホ・携帯電話の接客・販売をお任せ致します。 誰でも使っているスマホですが、実際は自分に合ったスマホ端末を使えて無かったり、必要以上に高い料金プランに加入してしまっているお客様が多数いらっしゃます。 また、最近のサービスはご自宅のライフライン(ネット、でんき、ガス)サービスも一緒にお申込みする事でより快適でお得になるサービスも続々登場しています。 そんな多様性が増え、いろんなサービスに対して悩まれているお客様へコンサルティング・アドバイスをしながら最適な端末・プランをご案内して携帯会社のお乗り換えや、機種変更のオススメをしていく。そんなお仕事です。 この仕事を通じて話題のスマホに詳しくなりながらこの先どんな仕事でも必要になってくるコミュニケーション能力や、わかり易く話しをまとめる力を身に付けてご自身の将来に役立てて行ってください。 【勤務地】 栃木県宇都宮市元今泉3丁目1-14 【アクセス】 JR宇都宮駅徒歩5分 【給与】 時給1,600円 残業代別途支給 交通費上限2万円まで 例：月収例 ※時給1,600円×21日+残業10時間=288,800円 【応募条件】 未経験大歓迎、20代～30代活躍中！ 流行りのスマホに詳しくなりたい、人と話す事が好き。 コミュニケーション力を高めたい。 そんな人大募集！ 【学歴】 高卒以上 【求人の特徴】 未経験歓迎、若手活躍、正社員登用有り 【PR・職場情報】 ☆APパートナーズの4つの強み☆ ■高時給で稼げる 未経験でも時給1600円スタート！ しかも成果に応じたインセンティブも有り！ ■前払い可能 1週間の実稼働分の50％を前払い可能！ ■プライベートもしっかり守れる 残業10時間以内 年間休日120日以上！
【職種】販売(家電・携帯電話) 【業界未経験OK！】新商品の勉強会あり◎洗濯機・冷蔵庫等の販売 ◆店頭にて冷蔵庫・洗濯機の商品説明・販売 ◆商品の在庫確認 ◆報告書作成など〜〜社員さんからしっかりOJTあります！（話法や商品知識など）〜〜〜〜家電関連のご経験、接客のご経験など活かせます〜〜 ＜WEB・電話面談登録実施中＞ ほかにも7月〜、8月〜のお仕事や、人気のコツコツ事務、未経験から始められる事務、パナソニックグループや社員前提のお仕事などございます ご本人負担が約4割でとってもお得なパナソニック健保に加入いただけます！（一般的な企業は5割／ご就業の方のみ） ■宇都宮…車22分■雀宮…車7分（宇都宮市／最寄り駅：宇都宮駅、雀宮駅） 10:00〜19:00(休憩1:00)実働8:00時間 ◎残業：なし 【派遣先について】 派遣先会社名：パナソニックグループ 業種：商社関連 【派遣会社】パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社 業界トップレベルの実力！スタッフの皆さまに安心して働いていただくため、さまざまな福利厚生をご用意しています。 ◆ 健康保険の個人負担が約4割、他社より年間約3.7万円もお得です※月収26万円・はけんけんぽと比較 ◆ 各種社会保険・有給休暇・定期健康診断 ◆ スポーツクラブ割引(コナミ・ティップネス・コスパ) ◆ 各種提携スクール割引 ◆ パッケージ旅行優待割引 ◆ パナソニック健保のリゾート施設や保養所などの利用...
【職種】接客・窓口カウンター 【職場は駅チカのタワーマンション☆彡*。】 まずは笑顔でお客様をお迎えください(^^)/ ▼受付業務 ・ご来訪者の受付 ・お席へのご案内 ・アンケート用紙への記入依頼 ・ドリンクサービス ▼その他業務 ・ご退席後のお席の片付け ・モデルルーム内の簡易清掃 ・お持ち帰り資料などの準備や封入業務のお手伝いなど シンプルなお仕事ですので、接客がお好きな方ならどなたでもご活躍いただけますよ 業務上、お電話対応は一切ございません(^^) 栃木県宇都宮市宮みらい ・JR「宇都宮」駅東口徒歩3分（宇都宮市／最寄り駅：宇都宮駅） 09：30-17：30（休憩60分・実働7時間） 【残業】基本的にございません。 ※ご来訪状況により時間外をお願いされる事がございます 【派遣先について】 【住友不動産販売の新築マンションギャラリー】 エントランスでお客様を迎え入れて頂くお仕事です。 配属先は4名（男性3名：女性1名）在籍 少人数の職場で落ち着いてお仕事して頂けます 業種：住宅・インテリア関連、不動産・建設関連 【派遣会社】ステップ・アソシエイツ住友不動産販売グループ ●交通費支給案件のみ ●有給休暇 ●定期健康診断 ●社会保険完備 ●制服貸与案件有り ●OA研修、受付マナー研修、キャリア形成制度など ●旅行、リラクゼーションなどの各種優待・割引制度有り...
【職種】接客・窓口カウンター 自動車販売のサービスフロント担当をお任せします。具体的には、車両整備受付、来客応対、電話応対、外注業者や保険会社とのやりと り、入庫促進、現場への作業割り振り営業担当とのすり合わせなど幅広く担当いただきます。 ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 栃木県 宇都宮市 「宇都宮駅」 徒歩 22分（宇都宮市／最寄り駅：宇都宮駅） 9:30〜19:00(実働:8時間) (休憩90分) 【派遣先について】 綺麗で働きやすい店舗(職場先部署の人数:6人) 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】販売(ファッション・コスメ) ・シルバー製品を中心としたジュエリーなどの接客販売 ※高額商品は社員の方がサポートしてくださいます。 ・商品管理 ・ラッピング ・商品受け渡し ・会計補助 等 店舗：東武宇都宮店 期間：即日〜長期※開始日相談可能 制服：貸与あり おすすめポイント ・iDAなら年2回のボーナス支給あり！ ・社員さんと同様の充実の福利厚生あり！ ・月14日〜16日勤務 ・遅番専任（10：20〜19：20のシフト） 東武宇都宮駅直結「東武宇都宮百貨店」（宇都宮市／最寄り駅：東武宇都宮駅） 10:20〜19:20、実働7時間30分/休憩1時間30分※シフト例9：30〜18：30、12：00〜21：00など 【派遣先について】 派遣先会社名：ティファニー・アンド・カンパニー・ジャパン・インク ライフスタイルも大事にしていただけるよう就業前も就業後も専任の担当がサポートいたします！「この職場自分に合っているのかな？」「こういう働き方がしたい」など、ご希望やお悩みなどなんでもご相談ください！ 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社iDA ・各種社会保険完備（健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険） ・賞与支給（年2回） ・交通費支給 ・有給休暇制度 ・慶弔休暇 ・産休、育休制度 ・定期健康診断（年1回実施） ・リロクラブ ※旅行、飲食、スポーツジム等の割引 ・iDAグループ会社BRUSHのプロ講師による就業前、 就業後のトレーニングあり ・友人紹介制度（謝礼金あり） ・アンバサダー制度 ※一部規定あり...
【職種】テレマーケティング・テレフォンオペレーター 【時給1400円】【事務未経験OK】【自動車通勤OK(無料駐車場あり)】 ◎大手家電メーカーでの修理受付とデータ入力のお仕事 ◎高時給×残業多めで高収入！ 【2024年9月14日までの期間限定】 ⇒⇒ ◎大手家電メーカーでの修理受付とデータ入力 ・依頼受付 （家電製品) ・日程確認 （修理) ・データ入力 ・出荷手配 →サービスセンターへの対応 ※その他庶務業務 東北本線(上野−盛岡) 岡本(栃木県) 徒歩2分 バス8分 ※車通勤可能（宇都宮市／最寄り駅：岡本駅(栃木県)、宇都宮駅） 【代表勤務時間】08:50-17:35（休憩60分）実働7時間45分など/シフト制※火・水・木・金・土を含む週5日勤務 【残業】 20時間〜 20時間/月 【派遣先について】 電機・電子・OA・精密機器メ−カ−／■こんな方にオススメ ・高時給×残業多め でしっかり稼ぎたい方 ・電話メインの為、電話対応・接客業の経験を活かしたい方 ・事務経験をこれから積んでいきたい方 … 業種：メーカー関連 【派遣会社】株式会社 リクルートスタッフィング リクルートグループの強みを活かし、様々な福利厚生・制度をご用意！ ●社会保険完備 ●有給休暇
【職種】接客・窓口カウンター 大手ハウスメーカーでのショールームでのお仕事です。【具体的には】・来場されたお客様の受付、お茶出し ・お客様、業者様、社内からの電話対応 ・データ入力、書類整理 ・DM作成、伝票処理 ・請求書処理、契約書類作成 ・工事進捗表（データ入力等） ・備品発注など ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 栃木県 宇都宮市 「雀宮駅」 徒歩 41分（宇都宮市／最寄り駅：雀宮駅） 9:00〜18:00(実働:8時間) (休憩60分) 【派遣先について】 ショールームとショールーム内のきれいなオフィスです 業種：不動産・建設関連 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】接客・窓口カウンター EDWIN（エドウイン）FKD宇都宮店にてご勤務いただきます。シルエットの美しさや履き心地にこだわったデニムブランドのショップスタッフとしてご活躍いただきます。 《主な業務》 ■接客販売及び付帯業務 ■ラッピング ■レジ、会計補助 ■商品陳列、ディスプレイ ■在庫管理 ■店内美化など サイズ感やシルエットなど、お客様との会話の中でニーズや好みを汲み取り、一人一人に合った最高のデニムをご提案してください。 EDWIN FKD宇都宮店/ショップ販売/20代～30代の登録者比率約85％！/未経験OK/急募/車通勤OK/宇都宮市/お仕事No169294 【20代の方が多数活躍中の派遣スタッフを募集中】 現在、20代の方が中心となっており活躍しています 同年代のあなたも馴染みやすい環境です！ あなたへのおすすめポイント： ■販売未経験からのスタートも大歓迎！ ■デニムやファッションが好きな方必見 ■社割有、お店のアイテムを着用してお仕事 ＃車通勤OK ＃日払い対応 勤務地： 栃木県宇都宮市今泉町237 FKD宇都宮店 勤務先： FKD宇都宮店 今泉町237 FKD宇都宮店 09:30～21:30実働7.5時間シフト制（休憩90分）試用期間無し 【派遣会社】株式会社スタッフブリッジ...
【職種】接客・窓口カウンター EDWIN（エドウイン）FKDインターパーク店にてご勤務いただきます。トレンドアイテムが揃うアパレルブランドのショップスタッフとしてご活躍いただきます。 《主な業務》 ■接客販売及び付帯業務 ■ラッピング ■レジ、会計補助 ■商品陳列、ディスプレイ ■在庫管理 ■店内美化など 最新のトレンドに触れながら、自身のファッション感度も磨けます。お客様との会話の中でニーズや好みを汲み取り、アイテム提案、そしてブランドの魅力をお伝えしてください。 EDWIN FKDインターパーク店/アパレル販売スタッフ/20代～30代の登録者比率約85％！/未経験OK/急募/車通勤OK/宇都宮市/お仕事No168282 【20代の方が多数活躍中の派遣スタッフを募集中】 現在、20代の方が中心となっており活躍しています 同年代のあなたも馴染みやすい環境です！ あなたへのおすすめポイント： ■販売未経験からのスタートも大歓迎 ■デニムやファッションが好きな方必見 ■社割有、お店の人気アイテムを着用してお仕事 ＃車通勤OK ＃日払い対応 勤務地： 栃木県宇都宮市インターパーク6-1-1 FKDインターパーク店 勤務先： FKDインターパーク店 インターパーク6-1-1 FKDインターパーク店 10:00～21:30実働7.5時間シフト制（休憩90分）試用期間無し 【派遣会社】株式会社スタッフブリッジ...
【職種】一般事務・OA事務 ●接客対応●電話応対●中古車登録業務●データ入力 宇都宮駅車10分 ※車通勤可（宇都宮市／最寄り駅：宇都宮駅） 9:30〜18:30 実働7時間45分／休憩1時間15分／残業 月0〜5時間 【派遣先について】 外車販売及び修理 広々デスク 電子レンジ・冷蔵庫あり／禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連、流通・サービス関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】接客・窓口カウンター 45R（フォーティファイブアール）FKD宇都宮店にてご勤務いただきます。- 1着を長く楽しめる素材にこだわったアイテムが人気 45R（フォーティファイブアール） ショップスタッフとしてご活躍いただきます。 - 《こだわりの素材》 ■超ガーゼ Tシャツなどの取扱い なめらかで上品なツヤも魅力 ■インドカディの生地 スカートやシャツなどの取扱い ムラさえも美しい素朴でやわらかな風合い ■天竺素材 カーディガンやパンツなど さらりと心地よい着心地 その他、いつまでも着続けたい こだわりの素材で作られたアイテム多数。 《主な業務》 ■接客販売及び付帯業務 ■ラッピング ■レジ、会計補助 ■商品陳列、ディスプレイ ■在庫管理 ■店内美化など 販売したらそこでおしまい、ではないのが45Rで働く働き甲斐の一つ。 リメイクやメンテナンスを通じてお客様とも長くお付き合いをしていきます。 「この間のお出かけにも着ていったよ」 「気づいたら10年この服を楽しんでいたよ」 「もうちょっと着たいからここを直したいな」 そんな嬉しい声を聴けるように。 より長くアイテムを愛してもらえるように、丁寧な案内と寄り添った接客をお願いします。 【レディースブランド】 受動喫煙対策：敷地内禁煙（屋外喫煙可能場所あり） 45R FKD宇都宮店/ショップ販売/20代～30代の登録者比率約85％！/未経験OK/急募/車通勤OK/宇都宮市/お仕事No162641 【20代の方が多数活躍中の派遣スタッフを募集中】 現在、20代の方が中心となっており活躍しています 同年代のあなたも馴染みやすい環境です！
【職種】接客・窓口カウンター HUMAN WOMAN（ヒューマン ウーマン）東武宇都宮百貨店にてご勤務いただきます。上質な素材と細部にまで手をかけた「日常着」 を提案するレディースアパレルブランド！ 《HUMAN WOMAN｜ヒューマンウーマン》 にて販売スタッフとしてご活躍いただきます！ 《主な業務》 ■接客販売及び付帯業務 ■ラッピング ■レジ、会計補助 ■商品陳列、ディスプレイ ■在庫管理 ■店内美化など 《シフト》 10:00～19:00のワンシフト！ （実働8時間、休憩60分） トレンドに対するあなたのセンスやアイデアが、コーディネートやレイアウトに活かせるお仕事です。お客様に寄り添う接客であなたのファンを作ってください。 【レディースブランド】 受動喫煙対策：敷地内禁煙（屋外喫煙可能場所あり） HUMAN WOMAN 東武宇都宮百貨店/ショップ販売/20代～30代の登録者比率約85％！/未経験OK/急募/女性活躍/宇都宮市/お仕事No165243 【20代の方が多数活躍中の派遣スタッフを募集中】 現在、20代の方が中心となっており活躍しています 同年代のあなたも馴染みやすい環境です！ あなたへのおすすめポイント： ■未経験やブランクのある方も歓迎 ■土日含む週3日～シフト相談OK！ ■社割で店頭商品を購入し着用勤務 《スタッフ》 30～40代の女性社員が3名在籍 《身だしなみ》 服装：店頭商品を社割購入し着用（約40％OFF） 髪色：ナチュラルなカラー ネイル：黒や原色、長すぎはNG タトゥ：隠せればOK 《接客スタイル》 目標達成に向けて頑張るスタイル！
【職種】接客・窓口カウンター coen（コーエン）FKDインターパーク店にてご勤務いただきます。- ブランドのイメージに合えば髪色自由！ 作業に支障がでなければネイルもOKです おしゃれを楽しみたい方必見！！ - 《主な業務》 ■接客販売及び付帯業務 ■ラッピング ■レジ、会計補助 ■商品陳列、ディスプレイ ■在庫管理 ■店内美化など 《店舗環境》 人数体制：4名（社員1名、パート3名） 平均年齢：30～40代 お客様層：30～70代 男性女性/半々 《シフト》 11:00～20:00 ※遅番のみのワンシフト ※レジ締めまで対応をお願いします 《研修》 基本的には店頭でレクチャーいたします。 ※正社員になると本社で3ヶ月、半年、1年で研修あり 《就業時の服装》 できるだけ上下店頭品を着用いただいています。 難しければトップスのみ店頭品、ボトムスは私服でもOK！ 《店長へインタビュー！》 ■売上以外のお店目標は？ 元気ではつらつとした雰囲気の店内にしたいです！ 作業中心から接客応対に力を入れていこうと思っています。 ■最初に苦労しそうな点は？ レジ業務が多いので、レジ操作関係を覚えるまでが大変かもしれません。 そこまで難しいものではないのでご安心を！ 作業が多いので体力もある程度は必要になってきます！ ■スタッフに対する思いを教えてください！ 思いやりを持って感謝の気持ちを大切にしてほしいです。 また、接客を楽しんでほしいです！ ■このショップで働く良さは？
【職種】接客・窓口カウンター Columbia（コロンビア）FKDインターパーク店にてご勤務いただきます。今注目度の高いアウトドアブランドのショップスタッフとしてご活躍いただきます。 《主な業務》 ■接客販売及び付帯業務 ■ラッピング ■レジ、会計補助 ■商品陳列、ディスプレイ ■在庫管理 ■店内美化など グッズの使用方法や機能などの商品知識、キャンプテクニックまでアウトドアの基本を学べます。お客様の幅広いニーズに応えられる接客をお願いします。 【アウトドア系アパレルブランド】 受動喫煙対策：敷地内禁煙（屋外喫煙可能場所あり） Columbia FKDインターパーク店/ショップ販売/20代～30代の登録者比率約85％！/未経験OK/急募/女性活躍/宇都宮市/お仕事No162749 【20代の方が多数活躍中の派遣スタッフを募集中】 現在、20代の方が中心となっており活躍しています 同年代のあなたも馴染みやすい環境です！ あなたへのおすすめポイント： ■販売未経験からのチャレンジ応援！ ■毎日のお洋服に悩まない、制服貸与 ■社員へのステップアップも目指せる ■日払いOK！手数料無料で利用可能 勤務地： 栃木県宇都宮市インターパーク6-1-1 FKDインターパーク店 勤務先： FKDインターパーク店 インターパーク6-1-1 FKDインターパーク店 09:30～21:30実働8時間シフト制（休憩90分）試用期間無し 【派遣会社】株式会社スタッフブリッジ...
【職種】接客・窓口カウンター Columbia（コロンビア）FKD宇都宮店にてご勤務いただきます。今注目度の高いアウトドアブランドのショップスタッフとしてご活躍いただきます。 《主な業務》 ■接客販売及び付帯業務 ■ラッピング ■レジ、会計補助 ■商品陳列、ディスプレイ ■在庫管理 ■店内美化など グッズの使用方法や機能などの商品知識、キャンプテクニックまでアウトドアの基本を学べます。お客様の幅広いニーズに応えられる接客をお願いします。 【アウトドア系アパレルブランド】 受動喫煙対策：敷地内禁煙（屋外喫煙可能場所あり） Columbia FKD宇都宮店/ショップ販売/20代～30代の登録者比率約85％！/未経験OK/急募/女性活躍/宇都宮市/お仕事No162750 【20代の方が多数活躍中の派遣スタッフを募集中】 現在、20代の方が中心となっており活躍しています 同年代のあなたも馴染みやすい環境です！ あなたへのおすすめポイント： ■販売未経験からのチャレンジ応援！ ■毎日のお洋服に悩まない、制服貸与 ■社員へのステップアップも目指せる ■日払いOK！手数料無料で利用可能 勤務地： 栃木県宇都宮市今泉町237 FKD宇都宮店 勤務先： FKD宇都宮店 今泉町237 FKD宇都宮店 09:30～21:30実働8時間シフト制（休憩90分）試用期間無し 【派遣会社】株式会社スタッフブリッジ...
