急募英語日本語の翻訳プロジェクトでご活躍いただく翻訳者当社では言語エキスパートLanguage Expertと呼んでいますを募集しています。 ご希望に応じて、プロジェクトコーディネーターとしてもご活躍いただける方を採用いたします。 [業務内容] 英語日本語の翻訳プロジェクトにおいて、原文の翻訳を担当していただきます。また、弊社ではチームで翻訳を行っています。プロジェクトマネージャー、コピーライターや校正者など、チームの一員としての活躍が求められます。言語エキスパートとして、文化的な背景を考慮した文脈的な解釈をお願いする場合もあります。 具体的には 英語と日本語の文章の文化的背景を理解し、共有する プロジェクトマネージャーやコーディネーターと英語、日本語でコミュニケーションをとる クライアントに提出する納品物の根拠を説明することができる 英語と日本語の文章の校正、ターゲットとなる文章と原文の比較 プロジェクトマネージャーやコーディネーターとの調整に対応できる 必要に応じて英語日本語の翻訳メモリーTMを管理することができる UIの翻訳では、直訳ではなく、ウェブサービスを理解し、実際にサービスを利用するエンドユーザーのことを考慮した翻訳が求められます。 トランスクリエーションが求められる案件もあります。ライティング経験は生かせます。 [求めるスキル・経験] 英語と日本語に堪能であることライティング・会話 3年以上の翻訳文章の翻訳経験 言語、文化、翻訳に関する学位および/または専門的トレーニング 状況に応じて、落ち着いて効果的な対話ができるコミュニケーションスキル 言語の才能と、言語に対する想い トランスクリエーションの経験マーケティングライティング、コピーライティングなど、クリエイティブなライティング経験がある方は生かせます 日本における現在の日本語の使用に関する理解 良い文章と素晴らしい文章の違いがわかる 細部への注意、期限を意識した問題解決能力 QA/QCの経験必須ではありませんが、尚可 CAT (computer-aided translation) ツールの使用経験とTM管理の経験必須ではありませんが、尚可 字幕翻訳の経験は必須ではありませんが、生かせます。 契約条件] 契約プロジェクトベースのフリーランス業務委託契約 勤務地リモートワーク 採用プロセス 応募書類提出→書類選考→オンライン筆記試験→オンライン面談→採用 ※パイロット期間3ヶ月を経て、年間契約となります。 ※急募ですので、スピーディに選考いたします。 About Culture Flipper Your Art Your Words Your Audience
【職種】営業事務・営業アシスタント 【主な仕事内容】翻訳・通訳のサービスを提供する企業でのコーディネーターのアシスタントのお仕事です。クライアントとの納期調整、翻訳者、通訳者への案件連絡、見積書作成などをお願いします。 ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 東京都 港区 「虎ノ門駅」 徒歩 1分,「虎ノ門ヒルズ駅」 徒歩 4分（港区／最寄り駅：虎ノ門駅、虎ノ門ヒルズ駅、霞ケ関駅(東京都)） 9:30〜18:30(実働:8時間) (休憩60分) 【派遣先について】 綺麗なオフィス(職場先部署の人数:60人) 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】翻訳・通訳 【世界的ジュエリーブランドでスタッフ募集】 ■■高時給のお仕事 ■■通訳・商品管理のお仕事 ■■シフト相談OK - 「ブランド紹介」 フランス生まれの高級ジュエリーブランドで、 世界5大ジュエラーの1つでもあります。ジュエリー・時計をメインに、アイテムを展開しています。 日本では結婚指輪や婚約指輪の定番にもなっていて、 宝飾品としての地位を確立しています。 ■【お仕事内容】 ・通訳、翻訳（中国語または英語） ・接客対応・販売 ・バックヤード、商品管理、棚卸し ・店舗内清掃、レイアウト対応、その他雑務など ■【勤務時の服装】 ・制服貸与 ■【シフトについて】 ・週5日勤務をベースに募集 ■銀座ブティック（中央区／最寄り駅：銀座駅、日本橋駅(東京都)、有楽町駅） ■【（実働）7時間30分（休憩）1時間30分】■【シフト例】10：30〜19：30/11：30〜20：30 【派遣先について】 ■【オススメポイント】■ 〇高時給のお仕事でモチベーションアップ！ 〇担当コーディネーターがしっかりフォロー 〇お電話・WEBで登録OK！（30分程度） 〇「給与前払サービス」で日払いや週払いもOK 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社 シーエーセールススタッフ ●社会保険・雇用保険・労災保険・介護保険 ●有給休暇 ●健康診断（年1回） ●Tポイント ●資格支援制度 ●新規お友達紹介制度 ●ビューティーサポート...
【職種】英文事務 ・翻訳依頼内容の確認 ・見積書、請求書の作成 ・翻訳家への依頼（海外の場合も有り） ・完成品のチェック・納品 ・スケジュール管理等 地下鉄 江坂駅より徒歩1分（吹田市／最寄り駅：江坂駅） 9:00〜13:00 ※12:00まで・14:00まで等も相談可 【派遣先について】 時短のお仕事の為、プライベートとの両立も可能です。月に1〜2回程度出勤頂く可能性はございますが、2日目以降はほぼ在宅勤務となります。7月スタート・8月スタートも相談可能です。 業種：流通・サービス関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】一般事務・OA事務 IR関連のコンサルティング・制作・印刷・翻訳等を展開する企業でのお仕事です。 営業サポートの事務業務をお任せします。 【具体的な業務内容】 ・営業担当のサポート全般 ・電話、メール対応 ・作業物の仕上がり確認(校正) ・資料作成(スケジュール、提案資料、等) ・発送業務、見本品の整理 ・データ登録 ・WEB関連補助業務(更新作業など) ※WEB経験不問。基本的なOfficeスキルがあれば対応可 【作業環境】 Windows/Word、Excel、PowerPoint 高田馬場駅 徒歩5分 学習院下駅 徒歩6分（豊島区／最寄り駅：高田馬場駅、学習院下駅） 9:00 〜 17:30(休憩1時間) ※残業基本なし。状況により月に0-10時間程度発生する可能性あり 【派遣先について】 【チーム構成】 5人 【男女比率】 男:80%、女:20% 【平均年齢】 40歳 【喫煙】 分煙 【服装】 カジュアル 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連 【派遣会社】株式会社エキスパートスタッフ ・各種社会保険完備（健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険） ・有給休暇
【職種】その他オフィスワーク系 【ラグジュアリーブランドでスタッフ募集】 ■高時給のお仕事 - 宝飾品・時計・筆記具・服飾品等の4分野で構成されるグローバル企業です。 グループとしてスケールメリットを活かしながら、各ブランドの独自性の尊重 を経営方針とし、商品開発から販売にいたるまで、その特性と強みを活かした 事業活動を行っています。 ■【職種】 ・秘書・通訳 ■【お仕事内容】 ・セキュリティディレクターのアシスタント/セクレタリー業務 ⇒スケジュール管理、翻訳業務（メール・書類）、文書作成（Excel, Wor d, Ppt） ・セキュリティインシデントのコンピュータ入力 ⇒セキュリティ関連のインシデント入力 ・支払伝票の作成 ・その他、セキュリティチームのクラリカルワークサポート ■【勤務時の服装】 ・オフィスカジュアル ■半蔵門オフィス（「半蔵門」駅より徒歩3分）（千代田区／最寄り駅：半蔵門駅、麹町駅、永田町駅） ■【（実働）7時間30分（休憩）1時間】 ■【勤務時間】9:30〜18:00 【派遣先について】 ■【オススメポイント】■ 〇高時給のお仕事でモチベーションアップ！ 〇担当コーディネーターがしっかりフォロー 〇お電話・WEBで登録OK！（30分程度） 〇「給与前払サービス」で日払いや週払いもOK 業種：メーカー関連、アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社 シーエーセールススタッフ ●社会保険・雇用保険・労災保険・介護保険 ●有給休暇 ●健康診断（年1回） ●Tポイント
【職種】翻訳・通訳 ＼即日〜長期／英語を使用した通訳・翻訳のオシゴト☆彡 ●工事関連の仕様書・説明書・指示書等の翻訳●英語による通訳等●外出業務あり 青い森鉄道 三沢(青森県)駅 車10分 ≪三沢市エリア≫（三沢市／最寄り駅：三沢駅(青森県)） 08:00〜17:00 実働時間 08:00 休憩時間 01:00 残業時間 1〜5時間/月 ※原則残業はありません。 【派遣先について】 ◆事業内容 建設業 ◆オフィス環境 禁煙（敷地内/屋内） 冷蔵庫あり 業種：不動産・建設関連 【派遣会社】パーソルテンプスタッフカメイ株式会社 年次有給休暇制度、社会保険制度、労災保険、定期健康診断、年末調整などをご用意しています。 ＜「スタッフ相談室」開設＞ 仕事上の悩みなど、就業に関して困ったことを気軽に相談できる窓口です。コーディネーターには話しにくいことも遠慮なくご相談ください。 ＜研修制度も充実＞ 幅広いレベルに対応できる無料e-ラーニング、キャリアコンサルティング、教育訓練などスキルアップのサポートもしております。...
【職種】翻訳・通訳 通訳チームで様々なプロジェクトのミーティングに通訳者として参加していただきます！！ 業務の9割が日本語⇔英語の同時通訳（状況によって逐次も）です。 オンラインミーティングの対応なので、リモート通訳です。 1割は、部門の業務ロー見直しや改善対応などの通訳対応を円滑に行うための対応をお願いします。 ☆通訳コーディネーターの方は別にいらっしゃるので、通訳に専念していただける環境です。 東京駅徒歩7分、大手町駅徒歩4分（千代田区／最寄り駅：東京駅、大手町駅(東京都)、日比谷駅） 9時30分〜17時30分（標準労働時間7時間、休憩1時間） ※フレックスタイム制 【派遣先について】 大手コンサルティングファーム 業種：流通・サービス関連 【派遣会社】株式会社アークコミュニケーションズ ◎社会保険完備 ◎無料定期健康診断（年1回） ◎年次有給休暇 ◎年末調整 このほか、メンタルヘルス相談、健康保険組合直営保養所、提携保養所、運動施設、契約フィットネスクラブなどの利用割引などがあります。...
【職種】イラストレーター・グラフィックデザイナー 大手企業グループのオフィスサービス・不動産会社で、DTPオペレーターのお仕事です。 媒体は、カタログを中心に、社内報、技術情報誌、会社案内、展示会パネル、ポスターなどを扱います。 【具体的な業務内容】 ・本文のレイアウト、組版（若干デザイン要素あり） ・情報誌内に出てくる図表のトレース ・日本語以外に英語および中国語翻訳版もあり 【作業環境】 Mac/InDesign、Illustrator、Photoshop 豊田駅 徒歩5分（日野市／最寄り駅：豊田駅） 9:00 〜 17:35(休憩50分) ※残業は月に10時間程度あり 【派遣先について】 【チーム構成】 65人 【男女比率】 男:60%、女:40% 【平均年齢】 52歳 【社員食堂】 有り 【更衣室】 有り 【喫煙】 禁煙 【服装】 カジュアル 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連 【派遣会社】株式会社エキスパートスタッフ ・各種社会保険完備（健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険） ・有給休暇 ・残業手当 ・深夜手当 ・定期健康診断
【職種】DTPオペレーター 大手企業グループのオフィスサービス・不動産会社で、DTPオペレーターのお仕事です。 媒体は、カタログを中心に、社内報、技術情報誌、会社案内、展示会パネル、ポスターなどを扱います。 【具体的な業務内容】 ・本文のレイアウト、組版（若干デザイン要素あり） ・情報誌内に出てくる図表のトレース ・日本語以外に英語および中国語翻訳版もあり 【作業環境】 Mac/InDesign、Illustrator、Photoshop 豊田駅 徒歩5分（日野市／最寄り駅：豊田駅） 9:00 〜 17:35(休憩50分) ※残業は月に10時間程度あり 【派遣先について】 【チーム構成】 65人 【男女比率】 男:60%、女:40% 【平均年齢】 52歳 【社員食堂】 有り 【更衣室】 有り 【喫煙】 禁煙 【服装】 カジュアル 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連 【派遣会社】株式会社エキスパートスタッフ ・各種社会保険完備（健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険） ・有給休暇 ・残業手当 ・深夜手当 ・定期健康診断
【職種】翻訳・通訳 【世界5大宝飾ブランドでお仕事】 ■■高時給のお仕事 ■■通訳のお仕事 - 「ブランド紹介」 パリで創設された世界5大宝飾ブランドで、熟練の職人たちがジュエリーを制作しています。 シンプルでありながらエレガント、大人の女性が身につけていても、 自然な可愛らしさを感じるデザインが多くの人の心をつかんでいます。 また、最高品質のダイヤモンドを使用しており婚約指輪や結婚指輪として選ばれていています。 ■【お仕事内容】 ・メイン業務：通訳 セールススタッフの接客の言語サポート ・サブ業務：セールススタッフによる接客時（作品販売・修理承）のサポート ・お客様をお出迎えするための環境整備（商談デーブルの消毒、商談した作品の戻し等） ■【勤務時の服装】 ・私服黒スーツ ■【シフトについて】 ・週5日勤務をベースに募集 ■銀座店（中央区／最寄り駅：銀座駅、有楽町駅、日本橋駅(東京都)） ■【（実働）7時間30分（休憩）1時間30分】■【シフト例】10：30〜19：30 【派遣先について】 ■【オススメポイント】■ 〇高時給のお仕事でモチベーションアップ！ 〇担当コーディネーターがしっかりフォロー 〇お電話・WEBで登録OK！（30分程度） 〇「給与前払サービス」で日払いや週払いもOK 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社 シーエーセールススタッフ ●社会保険・雇用保険・労災保険・介護保険 ●有給休暇 ●健康診断（年1回） ●Tポイント ●資格支援制度 ●新規お友達紹介制度 ●ビューティーサポート...
【職種】翻訳・通訳 【世界的ジュエリーブランドでスタッフ募集】 ■■高時給のお仕事 ■■通訳・商品管理のお仕事 - 「ブランド紹介」 フランス生まれの高級ジュエリーブランドで、 世界5大ジュエラーの1つでもあります。ジュエリー・時計をメインに、アイテムを展開しています。 日本では結婚指輪や婚約指輪の定番にもなっていて、 宝飾品としての地位を確立しています。 ■【お仕事内容】 ・通訳、翻訳（中国語または英語） ・接客対応・販売 ・バックヤード、商品管理、棚卸し ・店舗内清掃、レイアウト対応、その他雑務など ■【勤務時の服装】 ・制服貸与 ■【シフトについて】 ・週5日勤務をベースに募集 ■麻布台ヒルズ（港区／最寄り駅：麻布十番駅、六本木駅、青山一丁目駅） ■【（実働）7時間30分（休憩）1時間30分】■【シフト例】9：30〜18：30/10：30〜19：30/11：30〜20：30 【派遣先について】 ■【オススメポイント】■ 〇高時給のお仕事でモチベーションアップ！ 〇担当コーディネーターがしっかりフォロー 〇お電話・WEBで登録OK！（30分程度） 〇「給与前払サービス」で日払いや週払いもOK 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社 シーエーセールススタッフ ●社会保険・雇用保険・労災保険・介護保険 ●有給休暇 ●健康診断（年1回） ●Tポイント ●資格支援制度 ●新規お友達紹介制度 ●ビューティーサポート...
【職種】翻訳・通訳 【国際ニュースやスポーツ中継の放送サポートのお仕事】 ＜具体的には＞ ・海外記者が取材してきた映像を取り寄せる。 ・通信社(ロイター・AP通信等)へ連絡をして映像を入手する。 ・スポーツ中継の手配。 ・各SNSにアップされた映像の提供依頼。 ・海外の記者やカメラマンが取材してきた記事の翻訳(英→日) ・海外の各放送局へ日本国内のニュース映像を提供。 など日本と海外を繋ぐお仕事をしていただきます。 ／ 未経験OK！ 教育環境が整っておりますので、分からないことは丁寧に教えてくれます。 ＼ 必須ではありませんが、英語に加えて他国の言語スキルをお持ちの方は、 お仕事の幅を広げてご活躍いただけます！ 【渋谷駅】（山手線）徒歩10分 【代々木公園駅】（千代田線）徒歩6分（渋谷区／最寄り駅：渋谷駅、代々木公園駅、代々木八幡駅） 24Hシフト制 早番 8：00〜16：30(実働7.5h) 遅番 13：30〜22：00(実働7.5h) 夜勤 21：00〜翌9：30(実働11.5h) ▼基本シフトパターン 早番→早番→遅番→夜勤→(明け)→休日→休日 ▼残業はほとんどございません。 【派遣先について】 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連 【派遣会社】日本インフラマネジメント株式会社 ●社会保険完備 （健康保険・厚生年金・雇用保険・労災） ●交通費別途支給 ●有給休暇 ●企業年金 ●研修制度...
【職種】営業事務・営業アシスタント 【主な仕事内容】通訳翻訳サービス企業での営業事務・人材コーディネーターのお仕事です。既存クライアントとの日程調整、打ち合わせの同席、通訳者の手配(メール多め)、資料作成、営業管理（請求書発行・売上管理）、社内情報連携等をお願いします。 ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 東京都 港区 「虎ノ門ヒルズ駅」 徒歩 1分,「虎ノ門駅」 徒歩 2分（港区／最寄り駅：虎ノ門ヒルズ駅、虎ノ門駅、霞ケ関駅(東京都)） 9:30〜18:00(実働:7時間30分) (休憩60分) 【派遣先について】 きれいなオフィスです！自席あり。(職場先部署の人数:6人) 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】編集・制作・校正・印刷関連 【週2-3日の在宅勤務活用中！英語スキルも生かせます】 医学専門の通信社で、企画編集のお仕事です。媒体は、海外の医療系大手出版社や学会のニュース、学会論文等を扱います。 ・上記媒体の編集業務(リソースはすべて英語だが、日本語翻・著名な国際医学学会のニュースレターを年3回程度制作) ・製薬メーカーの要望に合わせた海外ニュース情報とりまとめ ・提携先からの素材提供を元に、冊子やWEBなどに集約 ・学会ジャーナルのアブストラクト集制作など(年数回) ・翻訳会社への原稿依頼、外注等へのレイアウト指示 ・校正、進行管理 ・医学教育プログラムなどの情報提供 ・海外企業、組織との英語でのコレスポンデンス ・電話対応 【作業環境】 Windows/Word、Excel、PowerPoint ※業務開始より3ヶ月後を目途に、週2〜3日のリモートワークあり(PC貸与あり) 水天宮前駅 徒歩3分 人形町駅 7分（中央区／最寄り駅：水天宮前駅、人形町駅） 9:30 〜 17:30（休憩1時間） ※残業は月に20時間程度あり 【派遣先について】 【男女比率】 女:100% 【平均年齢】 40歳 【喫煙】 禁煙 【服装】 オフィスカジュアル 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連、医療・介護関連 【派遣会社】株式会社エキスパートスタッフ ・各種社会保険完備（健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険） ・有給休暇 ・残業手当
【職種】営業事務・営業アシスタント 【主な仕事内容】通訳および翻訳サービス企業での営業事務・コーディネーターのお仕事です。 ・データ入力 ・既存クライアントへの日程調整や打ち合わせの同席 ・営業や会議資料の作成 ・営業管理（請求書発行、売上管理）等 【仕事内容補足】エクセルやワードは入力レベルでOKです最初はクライアントへの日程調整や連絡等で秘書的な業務が多いです。慣れるとクライアントへ通訳人材の紹介（コーディネーター）業務もお任せします。メール、電話での対応が多いです。一部英文メールでの対応がある場合がありますが、翻訳ソフト使用可能でわからない場合は他の方へ依頼可能です!英語のスキルは不要です。 港区虎ノ門 / 東京メトロ日比谷線虎ノ門ヒルズ徒歩1分（港区／最寄り駅：虎ノ門ヒルズ駅、虎ノ門駅） 9:30〜18:00 時間外： 月10時間程度発生 【派遣先について】 【直接雇用】派遣から直接雇用、（正社員）の可能性あります。長期的に就業したい方にオススメです!【勤務時間】原則9時半〜18時での就業ですが、10時〜18時での就業も可能です! 業種：IT・通信・Web関連、流通・サービス関連、教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】マンパワーグループ株式会社 社会保険や有給休暇などの福利厚生制度に加え、提携施設を割引でご利用いただけます。その他、メンタルヘルスまでしっかりサポートいたします。 ●各種社会保険完備 ●有給休暇 ●定期健康診断 ●ホリプロ公演優待価格 ●各種研修、資格支援制度が充実！...
【職種】英文事務 7月スタート！大手複合機メーカー横浜駅直結のオシャレな自社ビル中にはコンビニや食堂・カフェテリアあります！ 【お仕事の内容】 マニュアル翻訳・制作業務委託サービスにおけるコーディネーター業務：取り扱い説明書の翻訳に関するスケジュール／プロセス作成、業務仕様確認作業支援、翻訳者およびDTP編集者への指示原稿作成、翻訳・編集ずみ原稿の構成など。 【受動喫煙防止法の取り組み：禁煙】 【新型コロナウイルス感染症の取り組み：ウェブ・電話面談登録可能】 東海道本線（東日本）横浜駅徒歩8分／みなとみらい線新高島駅徒歩2分／東急東横線横浜駅徒歩8分（西区／最寄り駅：横浜駅、新高島駅） 09:00〜17:30 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は60分です。 【派遣先について】 ◆うれしい土日祝お休み！残業ほぼナシが魅力的！当社スタッフも就業中なので安心！ オフィカジOK！モクモク事務！質問しやすい環境！先輩社員が教えてくれる職場です！ 業種：メーカー関連 【派遣会社】株式会社スタッフサービス スタッフの福利厚生を担当する専門セクションを設け、きめ細やかな対応を心掛けております。 ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●アプリ内でPCスキルとビジネスマナーを学べる 「スタッフサービスぽけっと」 ●提携カルチャースクール割引制度 ●全国提携ホテル割引 ●海外国内旅行割引（近畿日本ツーリスト・JTB・東急観光ほか） ●スポーツクラブ・乗馬クラブ・ダイビングスクール割引など、福利厚生が充実しております。...
【職種】翻訳・通訳 ゲームだけでなくエンタメ全般や様々なプロジェクトにおいて、クライアントと翻訳者の間で、両者とコミュニケーションをとりながらプロジェクトを進行、管理を行っていただきます。 お仕事の流れ ・クライアントからの要望ヒアリング ・CATツールなどを使用し準備、整理を行い翻訳者に依頼連絡 ・翻訳時に発生する問い合わせ対応 ・プロジェクト進行、管理 ・翻訳チェック 本町駅 徒歩2分（西区／最寄り駅：本町駅、阿波座駅、肥後橋駅） 09:30〜18:30 実働時間：8時間/日（休憩1時間） 残業ほぼ無し ※残業月平均5時間 【派遣先について】 グローバル環境（多国籍スタッフが多く在籍しています）。服装カジュアルOK（私服・スニーカー通勤可）。駅近で周囲飲食店も多くあり、綺麗なオフィスです。7月スタート・8月スタート相談可 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連、ゲーム関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】翻訳・通訳 ●翻訳者手配・スケジュール管理●案件受け付け、必要な材料（原稿、参考資料など）のダウンロード●スケジュール調整、原稿の追加依頼などの受け付けと処理、納品●翻訳者の方への指示出し、翻訳内容のチェック。●海外（中国・ヨーロッパ）とのコレポン・週1回英語会議参加 地下鉄御堂筋線 江坂駅から徒歩1分（吹田市／最寄り駅：江坂駅） 9:00〜12:00（休憩なし・実働3時間） 【派遣先について】 少数精鋭の会社で未経験から翻訳に関われるポジションです。社員の皆さん在宅勤務されているので、通勤時間が要らず午後からは自由時間に充てていただけます。2月・3月スタートの相談可能。 業種：流通・サービス関連 【派遣会社】ロバート・ウォルターズ・ジャパン株式会社 社会保険完備 有給休暇 無料定期健診 年末調整 テンプル大学生涯教育プログラム入学金免除・割引制度、提携スポーツクラブ法人割引...
【職種】翻訳・通訳 【仕事内容】 ＼マニュアル制作を行う会社で翻訳コーディネーター／ 翻訳とDTPの手配をお願いします！ 客先対応、納品書／請求書発行、予算管理、納品物確認など ◆商談対応（打合せ／電話／メールなどで） ◆見積作成／行程スケジュールの設定／管理 ◆リソースの確保と調整 ◆品質管理／内容チェック ◆納品／納品書／請求書の作成、発行 ◆外注翻訳者への請求書請求／翻訳のフィードバック ＊翻訳ソフトウェアやチャットツールの操作を覚える必要があります。 ＊基本は在宅勤務で13〜15時に毎日オンラインで打合せがある予定です。 【職場環境】 慣れるに従い在宅勤務＆プライベートの両立がしやすいお仕事！女性が多く活躍中で、弊社派遣スタッフも就業中 江坂駅から徒歩1分（吹田市／最寄り駅：江坂駅） 10:00〜18:00(休憩60分) 【残業】 10時間／月間 【詳細】 残業は繁忙期は10時間位お願いする場合がありますが、普段はほとんどありません。 【派遣先について】 制作・編集プロダクション 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連 【派遣会社】株式会社マイナビワークス（マイナビスタッフ） ■6ヶ月以上継続勤務した方は「福利厚生倶楽部」に無料でご入会いただけます。 （例） ・千葉県内の有名テーマパーク近くの高級ホテル、エステ（最大50％OFF）、レジャーランド（最大75％OFF） ・初心者向けのeラーニング（Woed・Excel・PowerPointなど）が割引 ・カルチャースクール（クッキング、フラワーなど）が割引価格 ・全国各地の映画館が約30％OFF...
