【職種】運用管理・保守 「やってみたい」を諦めない環境を提供します！ 「 IT分野に興味がある、でも未経験からじゃ生活が… 」せっかく意欲があるのに、ITの仕事を諦めていませんか！？《 システム運用 》を学びながら、余裕のある生活ができる《 しっかり稼げる 》求人をご紹介します！インフラ運用の基礎業務がそろっている環境だから、頑張り次第でさらに上のキャリアを狙える技術が身に付きます！ ▼まずはマニュアルや先輩の指示の元、定例通りの《 オペレーション作業 》や《 エラー監視 》をご担当頂きます！少しずつ業務に慣れて頂き、一通りの仕事を覚えた頃には1人前のインフラエンジニアとして、ワンランク上のポジションが狙えます！実際に弊社メンバーもここでスキルアップしていて、その実績は折り紙つき！ ＜ 環境 ＞ 汎用機/サーバ(Windows、Linux、Red Hat) /富士通GS 【新横浜駅】より徒歩3分（港北区／最寄り駅：新横浜駅） 【シフト】 A 7:45〜15:00(休憩1H)/B 14:45〜22:00(休憩1H)/C 21:45〜8:00(休憩1.5H) 【派遣先について】 ＜＜新横浜＞＞ 大手IT企業 システム運用のスペシャリスト 金融系クライアントに強い 業種：IT・通信・Web関連、金融関連 【派遣会社】ランスタッド株式会社 randstad technologies エンジニア事業部 各種社会保険完備（関東ITソフトウェア健康保険組合加入）
【職種】ユーザーサポート・ヘルプデスク ＜＜ PC知識を極めたい方集合！ ＞＞働きながらスペシャリストを目指せるオトクなお仕事のご紹介です特に＜Windows＞の知識・スキルが養えるので、今後のお仕事にも役立つこと間違いなし！ 一生モノの知識・スキルを手に入れたい方はぜひ＊ 大手IT企業で、＜社内ヘルプデスク＞と呼ばれるPC周りのサポート業務を行っていただきます！社員さんからメールや電話で届く「PCにエラーが出てきた」「うまくネットに繋がらない」「パスワードが分からない」といったお困りごとを解決まで導いてあげてくださいね＊複数チームで対応しているので、負担も少なく、じっくり学ぶことができる環境です！ ぜひご応募ください！ 【 十三駅 】より徒歩10分（淀川区／最寄り駅：十三駅、塚本駅） 月〜金 8:30〜17:00(休憩45分) 残業月20時間未満（全額支給） 【派遣先について】 ＜十三駅＞ ＊大手IT企業 ＊実務経験不問 ＊キャリア形成 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連、流通・サービス関連 【派遣会社】ランスタッド株式会社 randstad technologies エンジニア事業部 大阪支店 各種社会保険完備（関東ITソフトウェア健康保険組合加入） 有給休暇（結婚休暇、産休育休、慶弔休暇 等） 定期健康診断 年末調整 資格取得支援制度 無料Udemy講座 優待サービス／クラブオフ制度 ━━−−「クラブオフ制度」とは？ 旅行、レジャー、育児介護、スポーツジム、ホテル、レストラン、習い事など、豊富なメニューを取り揃えた、会員限定の特典・優遇サービス！弊社でご就業中の方はどなたでもご利用いただけます！...
【職種】英文事務 英語教材制作に携わっていただきます お仕事の流れ (1)ソース（ニュース）を集める (2)ニュース原案作成 (3)プロWriterに原稿作成依頼 (4)出来上がったもののチェック＋事実チェック (5)プロナレーターに録音依頼＋立ち合い (6)和訳を行う (7)素材をそろえて配信 天満橋駅から徒歩1分、北浜駅から徒歩9分（中央区／最寄り駅：天満橋駅、北浜駅(大阪府)） 9:30〜17:30（休憩1時間） ※時短相談可 【派遣先について】 女性が多く、働くママも多く在籍するアットホームな環境です。翻訳・通訳サービスが主な事業になりますが、大学向けの教材なども制作される企業になります。 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連、教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】経理・会計・財務 ・仕訳入力 ・伝票起票 ・請求書関係 ・支払い業務、ネットバンキング ・財務諸表、資金繰り表、キャッシュフロー計算書 ・月次、年次決算 ・その他庶務 地下鉄各線 本町駅より徒歩3分（中央区／最寄り駅：本町駅、淀屋橋駅、大阪駅） 9:00〜18:00 （実働8時間00分／休憩60分) ※残業月10時間程度 ※8時半、9時半出社など調整OK 【派遣先について】 駅近のオフィスでアクセスも良く、綺麗なオフィスでご勤務可能です。在宅制度や時差出勤も可能なので、プライベートと両立してお仕事可能です。3月スタート・4月スタート相談可。 業種：メーカー関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】英文事務 ・特許の出願手続き ・他社とのライセンス交渉 ・申請書類の作成 ・弁理士のサポート業務 ・顧客との連絡調整 ・英文書類の作成 大阪メトロ谷町線 南森町駅より徒歩5分（北区／最寄り駅：南森町駅、梅田駅(地下鉄)、大阪天満宮駅） 9:00〜17:30（実働7時間30分／休憩60分） ※残業 月0-20時間 繁忙期によって変動 【派遣先について】 南森町駅から近い位置にあり、綺麗で落ち着いたオフィスで勤務できます。 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】営業事務・営業アシスタント ・原材料の調達 ・適正価格での購買業務 ・サプライヤーとの交渉 ・品質管理業務 ・納期の確認業務 ・サプライヤー工場の訪問 ・新規サプライヤーの開拓 大阪メトロ長堀鶴見緑地線 谷町六丁目より徒歩5分（中央区／最寄り駅：谷町六丁目駅、松屋町駅、長堀橋駅） 8：30〜17：15（休憩45分/実働8時間00分） 残業時間 月10〜20時間程度 【派遣先について】 有名企業にて正社員化を前提に安定してご勤務いただけます。1月スタート・2月スタートも相談可 業種：食品関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】経理・会計・財務 【主な仕事内容】コンサルティング会社にて経理事務のお仕事です。主に小口現金管理、経費精算、会計システムへの入力、支払処理、請求書作成、売掛金管理を担当いただきます。経理経験を活かしてご活躍いただけます＊慣れたら週1〜2回の在宅OK！将来的に直接雇用切替の可能性があるお仕事です ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 東京都 品川区 「五反田駅」 徒歩 1分,「大崎広小路駅」 徒歩 10分（品川区／最寄り駅：五反田駅、大崎広小路駅、高輪台駅） 9:30〜18:00(実働:7時間30分) (休憩60分) 【派遣先について】 オフィスでセミナーなども行っているので非常にきれいな内観です 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】ネットワークエンジニア ≪ 20代から“構築”に挑戦！！ ≫ やっとの思いでCCNAを取得したのに、職場は相変わらずNW監視… やっぱり構築に進むには実務経験が必須？ →→→ そんなことはありません！！ こちらの企業さまはプロジェクト数が多いので、レベルに合わせたポジションで基礎〜応用まで覚えられます。 NWエンジニアのスペシャリストになるなら〔 構築 〕スキルは必須！ 今のキャリアからステップアップしましょう！ ご紹介するのは、オフィス・工場で使用するNWの構築〜設計業務！ 最初は構築エンジニアのサポートで業務の流れを覚えながら、設定をパラメーターシートに流し込んだり、コンフィグの作成、NW機器の設定など、構築＆設計のスキルを少しずつ習得！ 徐々に上流工程に携ることができるので、慌てることなく、勉強してきたNW知識を発揮できます！ NWエンジニアとして活躍できるステージがここにあります！ 【新宿御苑前】より徒歩5分【新宿三丁目駅】より徒歩8分（丸ノ内線・副都心線・都営新宿線）（新宿区／最寄り駅：新宿御苑前駅） 9:00〜18:00（休憩1H) ※残業は月10〜20時間程度 （残業代は全額支給！） 【派遣先について】 ≪アクセス良好、新宿エリア！≫ 資格・経験を活かしてキャリアアップ！ 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】ランスタッド株式会社 randstad technologies エンジニア事業部 各種社会保険完備（関東ITソフトウェア健康保険組合加入） 有給休暇制度 慶弔休暇 産休育休制度 定期健康診断 年末調整 資格取得支援制度 無料Udemy講座
【職種】Webディレクター・プロデューサー ・データ解析・分析 ・企画考案、施策実施 ・効果検証 ・営業支援として、提案資料の作成 ・チラシ・広告物などの作成 ・自社ホームページのアップデート ・WEB活用による業務効率化、コスト軽減等の企画立案 ※WEB関連の知識については、入社後に教育機関で習得して頂く事も可能です。 地下鉄堺筋線・谷町線 南森町駅より徒歩5分／JR東西線 大阪天満宮駅より徒歩5分（北区／最寄り駅：南森町駅、大阪天満宮駅、扇町駅(大阪府)） 9:00〜17:30（実働7時間45分／休憩45分）※残業月5〜10時間未満 【派遣先について】 部署構成3名（30代・50代・60代の男性）。未経験の方でもWEB系のお仕事に興味お持ちの方は是非エントリー下さい。4月スタート・5月スタートも相談可。 業種：商社関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】営業・企画営業・ラウンダー 営業職のスペシャリストが目指せます！！今までのご経験を活かしてスキルアップができるポジション ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 東京都 千代田区 「九段下駅」 徒歩 1分,「神保町駅」 徒歩 4分（千代田区／最寄り駅：九段下駅、神保町駅、竹橋駅） 9:00〜17:30(実働:7時間30分) (休憩60分) 【派遣先について】 きれいなオフィスです。(職場先部署の人数:10人) 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】翻訳・通訳 海外からの来客時や海外支社との会議の際に通訳/翻訳の業務を担って頂きます。 ・日英英日の通訳 ・会議用資料の翻訳 ・議事録作成 ・WEB会議での通訳業務 ・その他庶務業務 黄檗(京阪線)駅車6分、向島駅車6分 ※車通勤Ok！（宇治市／最寄り駅：黄檗駅(奈良線)、黄檗駅(京阪線)、向島駅） 08:45〜17:30(実働7時間45分 休憩1時間) ※残業月10時間未満 【派遣先について】 落ち着いた雰囲気のオフィスで業務に集中できる環境です。定着率も高く人気の会社です。※7月、8月スタート相談可能 業種：医療・介護関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】営業事務・営業アシスタント ・メール、電話対応（電話少なめ） ・見積書、請求書発行 ・システムやExcelでのデータ管理、入力 ・その他庶務 JR津久野駅より徒歩10分（西区／最寄り駅：津久野駅、鳳駅） フレックス制の為希望勤務時間で相談可能です。 （例）09:00〜16:00（実働6時間／休憩60分） （例）10：00〜16：00（実働5時間/休憩60分）等 ※コアタイム特になし 【派遣先について】 業種：メーカー関連、流通・サービス関連、運輸関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】秘書 ・料理長（外国籍）のアシスタント業務 ・メニューの翻訳やチェック ・シェフと日本人スタッフとの橋渡し ・各部門との連携業務 ・スケジュール管理、会議の設定等 ・資料作成業務 ・上記に付随する通訳業務（広東語／日本語、逐次） JR線 大阪駅より徒歩10分、各線 梅田駅より徒歩10分（北区／最寄り駅：大阪駅、西梅田駅、北新地駅） 9：00〜18：00（休憩60分/実働8時間00分） 残業時間 基本定時退社 【派遣先について】 外資系の高級ホテルで駅チカの便利な立地です。 業種：旅行・航空・ホテル関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】翻訳・通訳 ・下記の業務に付随する二中の通訳業務や翻訳業務 ・調査、情報収集、営業の商談に使用する資料の作成 ・国内外の仕入れ・発注業務 ・国内の販売先の営業サポート ・受発注業務、在庫管理、見積書の作成等 JR線 元町駅より徒歩6分、神戸市営地下鉄海岸線 旧居留地・大丸前駅より徒歩4分（中央区／最寄り駅：元町駅(兵庫県)、旧居留地・大丸前駅） 9:00〜17:45 実働7時間45分（休憩60分）残業：月20時間程度未満 【派遣先について】 風通しが良く、業績好調の専門商社です。駅チカの趣のあるビルでのご就業となります。 業種：商社関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】一般事務・OA事務 ・申込受付、入金管理、 ・データ集計業務（Excel：VLOOKUP、ピポットテーブル） ・アンケート回収、備品発注 ・マニュアル作成、チェック業務 ・問い合わせ対応、メール対応、その他付随業務 大阪メトロ堺筋線 堺筋本町駅より徒歩3分（中央区／最寄り駅：堺筋本町駅、本町駅、淀屋橋駅） 9：00〜18：00（休憩60分/実働8時間00分） ※残業：無し 【派遣先について】 即日からスタートできる求人です。直雇用実績のある会社で長期的に安定して勤務することができます。 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】総務・人事・法務 【中途採用】 ・現場責任者への求人内容に関するヒアリング ・各種人材紹介エージェント対応 ・各種求人サイト管理 ・書類選考、スクリーニング ・内定者へのオファー提示および交渉 ・採用イベントへの出展および施行 【新卒採用】 ・新卒採用イベントの企画および運営 ・会社説明会におけるブース出展 ・面接官業務 ・各種教育機関および学生対応 大阪メトロ御堂筋線 なんば駅 徒歩3分（浪速区／最寄り駅：なんば駅、難波駅） 9:00〜18:00（実働8時間／休憩60分）※残業ほぼ無し。月5〜10時間。 【派遣先について】 有名なラグジュアリーホテルでのご勤務となります。 業種：旅行・航空・ホテル関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】営業・企画営業・ラウンダー 学生に向けた事業に特化した同社。 今回募集するのは、学生向けマンションの賃貸営業職です。 【業務内容】 〇入居希望者（学生・保護者）への物件紹介から入居までの諸手続き 〇紹介媒体（チラシ・パンフレット）の作成 〇学校関係（大学・短大・専門学校）への広報営業活動 〇物件入居者のサポート 〇マンションオーナーへの定期報告 賃貸営業と言っても、物件を紹介するだけではありません。 大学への広報活動／マンションオーナー様への連絡／入居者のサポートまで幅広く携わることができます。 ゆくゆくは、店舗マネジメントや法人営業、マンション開発など異動願もある為、不動産のスペシャリストを目指せます。 また大手デベロッパーの【東急不動産】グループなので、不動産の最先端で仕事できます。 ノルマもありませんので、営業をやってみたいと思っている方にはぴったりです 神戸市中央区 三ノ宮駅から徒歩3分（中央区／最寄り駅：神戸三宮駅(阪神)、三宮駅(神戸市営)、三ノ宮駅） 〇9時〜18時 〇休憩60分 〇残業：月平均20時間 【派遣先について】 【福利厚生について】 〇社会保険4種 〇研修支援制度 〇資格取得支援 〇ライセンス手当、地域手当、扶養手当、住宅手当 〇財形貯蓄、持ち株会、確定拠出型年金 業種：不動産・建設関連 【派遣会社】株式会社長谷工ジョブクリエイト ■各種保険完備 （健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険） ■健康診断 （年1回） ■年次有給休暇・慶弔休暇制度あり ■キャリアアップ（eランニングにて教育訓練）...
【職種】CADオペレーター モデラー（3Dスペシャリスト）のお仕事です。 【製品】 自動車ボディ 【素材】 樹脂 【工程】 ・ボディの組み合わせでの製品づくり ・履歴の修正、割り込み ・大物製品のデータ作成 ・CATIAでの3Dデータ作成 【CAD】 CATIA V5 京急川崎駅より徒歩5分（幸区／最寄り駅：京急川崎駅、川崎駅） 09:00〜18:00(実働時間08時間) 月間想定残業時間：20〜45時間程度（残業補足：残業は月により変動の可能性がございます。） 【派遣先について】 自動車・輸送機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】営業事務・営業アシスタント ・仕入れ先への見積もり依頼作成 ・SAPへの登録作業 ・特別約款の作成業務 ・注文書の発行及び発送 ・書類のファイリング ・データ処理や書類のスケジュール管理 JR線三ノ宮駅より徒歩3分/阪神線三宮駅より徒歩2分（中央区／最寄り駅：三宮駅(神戸市営)、三ノ宮駅、三宮・花時計前駅） 9：00〜17：30（休憩60分/実働7時間30分） ※残業はほとんどなく、月5-10時間程度です。 【派遣先について】 憧れの外資系企業にてグローバルな環境で長期的に働くことができます。10月スタート、11月スタート相談可。 業種：メーカー関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
【職種】SE(その他) ・当社基幹システムの管理 ・ユーザー権限 ・ ライセンスの管理 ・外部業者対応 ■入社後について 現状のシステムや課題を把握するところからスタート していただきます。 経験やスキルに応じて、簡単な改善案件からお任せしていく予定です。 ※ゆくゆくは中心メンバー として活躍していただけます! 大阪府大阪市中央区（中央区／最寄り駅：谷町六丁目駅、長堀橋駅、堺筋本町駅） 勤務時間: 9:00〜18:00(休憩60分)※残業月10時間以内。 【派遣先について】 7月または8月スタート（調整可能） 業種：商社関連 【派遣会社】ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社（ヘイズ・ジャパン） - 社会保険完備 - 有給休暇制度（就業開始後、4ヵ月目から支給） - 健康診断 - 年末調整 - RELO CLUBへの加入が可能（継続して6ヵ月以上ご就業された方に限る） - 教育訓練プログラム（継続して1年以上ご就業された方に限る）...
