【職種】プログラマ ■週1〜2在宅■Nuxt.js(Vue)でのスマホアプリ開発■高時給 【フロントエンジニア】 ・三次元ソフトウェア開発 ・システム構成：クライアント:Windows、Webアプリケーション、デスクトップアプリケーション 北大阪急行電鉄 江坂 徒歩5分（吹田市／最寄り駅：江坂駅） 09:00〜17:30 休憩時間は昼50分＋15時〜10分間 実働7時間30分 休憩60分 残業は15(時間以内/月)です。 【派遣先について】 ソフトウェア会社でのお仕事です。 【たばこ：禁煙】〔完備〕ロッカー 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】（株）スタッフサービス ITソリューションブロック スタッフの福利厚生を担当する専門セクションを設け、きめ細やかな対応を心掛けております。 ●各種社会保険完備(雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険) ●定期健康診断 ●有給休暇 ●提携スクール・eラーニング等の受講割引...
【職種】プログラマ 在宅勤務可能・システム開発のご経験のある方、ぜひご応募ください！大阪市内のお仕事です！C#使用 作業内容(作業範囲)と工程： ・詳細設計、単体開発、結合テスト ・FA系システムの開発・保守、Webシステムの開発・保守 ターゲットマシン：Windows OS：Windows10 DB：Oracle 12c、19c 開発言語/ツール：C#、VB.NET、JAVA Apache Tomcat、Visual Studio、Eclipse、Git Hub、JP1 大阪メトロ御堂筋線 中津（大阪市営） 徒歩3分（北区／最寄り駅：中津駅(地下鉄)、大国町駅） 08:30〜17:00 実働7時間30分 休憩60分 残業は10〜15(時間/月)です。 【派遣先について】 ソフトウェア会社でのお仕事です。 【たばこ：禁煙】 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】（株）スタッフサービス ITソリューションブロック スタッフの福利厚生を担当する専門セクションを設け、きめ細やかな対応を心掛けております。 ●各種社会保険完備(雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険) ●定期健康診断 ●有給休暇 ●提携スクール・eラーニング等の受講割引...
【職種】CADオペレーター ◆CADオペレーター（リーダークラス） ・エレベーターやエスカレーターの3Dモデリング業務 2D図面を3D図面に変換する業務 ※SOLIDWORKS使用 ・お客様と打ち合わせ（週3回WEB） ・チームへの業務指示 ・出来上がった図面のチェック、管理 【部署】5〜6名 【服装】オフィスカジュアル 【選考フロー】書類選考→面接1〜2回 【担当者より】即戦力募集!住宅手当や家族手当など福利厚生が整っています 《直雇用後》 *月給 336、000円〜448、000円 *年収 4、872、000円〜6、496、000円【企業情報】商品開発/教育、コンサルティング/工業設計、3DCAD技術支援、システム開発、CADカスタマイズ【昇給昇格】有【休日】 土、日、祝【福利厚生】各種保険完備、住宅手当、家族手当、出張手当、時間外勤務手当ほか 大阪市中央区 / 大阪メトロ御堂筋線心斎橋5分（中央区／最寄り駅：心斎橋駅、なんば駅、難波駅） 9:00〜18:00 時間外： 月20時間程度 【派遣先について】 ◆賞与アリの正社員◆大手メーカーにおける3DCADを用いた製品開発プロジェクトに参画します。エレベーターやエスカレーターの3Dモデリング業務、お客様との打ち合わせやメンバーへの業務指示などを担当! 業種：IT・通信・Web関連、流通・サービス関連 【派遣会社】マンパワーグループ株式会社 社会保険や有給休暇などの福利厚生制度に加え、提携施設を割引でご利用いただけます。その他、メンタルヘルスまでしっかりサポートいたします。 ●各種社会保険完備 ●有給休暇 ●定期健康診断 ●ホリプロ公演優待価格 ●各種研修、資格支援制度が充実！...
【職種】SE(その他) ＜時短/週5以下勤務OK！＞人事関連システムの案件管理/PMO ■■人事関連システムの案件管理/PMO■■ 人事給与等の関連システムの開発や運用保守案件に対し、案件の進捗管理や采配、社内外へのご説明打ち合わせ等、PMOとしての業務を幅広くご担当頂きます 大阪メトロ御堂筋線 大国町 徒歩7分（浪速区／最寄り駅：大国町駅） 09:00〜17:50 実働8時間 休憩50分 残業は20(時間以内/月)です。 【派遣先について】 サービス関連の会社でのお仕事です。 【たばこ：禁煙】 業種：IT・通信・Web関連、流通・サービス関連 【派遣会社】（株）スタッフサービス ITソリューションブロック スタッフの福利厚生を担当する専門セクションを設け、きめ細やかな対応を心掛けております。 ●各種社会保険完備(雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険) ●定期健康診断 ●有給休暇 ●提携スクール・eラーニング等の受講割引...
【職種】その他IT・技術系 家電メーカー向け貿易受発注システムデータ連携構築業務を行っていただきます。 ＜詳細＞ 欧州販社担当者と英語を用いて要件の打ち合わせなどを行っていただく。 ＜開発環境＞ ・Java ・ASTERIA インフロントでは他にも多数のシステム開発、インフラ関連等のお仕事がありますので、まずはお気軽にエントリーしてください 北浜作業場所 ※リモート併用の可能性あり（中央区／最寄り駅：北浜駅(大阪府)、なにわ橋駅、淀屋橋駅） 9:00〜18：00（お昼休み1時間） 【派遣先について】 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連、流通・サービス関連 【派遣会社】株式会社インフロント ・社会保険完備 ・健康診断制度 ・残業手当 ・通勤手当...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 製造業様向け基幹システム導入を行っていただきます！ ＜詳細＞ ・企画構想、要件定義〜 ＜開発環境＞ S/4HANA インフロントでは他にも多数のシステム開発、インフラ関連等のお仕事がありますので、まずはお気軽にエントリーしてください 基本リモートワーク（西区／最寄り駅：本町駅） 9:00〜18：00（昼休憩1時間） 【派遣先について】 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連、流通・サービス関連、運輸関連、旅行・航空・ホテル関連、公的機関・官公庁関連 【派遣会社】株式会社インフロント ・社会保険完備 ・健康診断制度 ・残業手当 ・通勤手当...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 固定資産システム維持運用・改善業務支援 ◆システム改修 【担当工程】詳細設計、製造、単体テスト、結合テスト 【開発環境】Java、DB2、SQL、COBOL ◆システム運用業務（定型・非定型） ☆在宅勤務相談可☆ ＜WEB・電話面談登録実施中＞ 来社せずに本登録が完了するので、ご就業中の方や遠方の方にも便利です。すぐに始められるお仕事をお探しの方も、良いお仕事があれば転職したいとお考えの方も、まずはお気軽にご相談ください。 ■大阪ビジネスパーク…徒歩1分■京橋…徒歩5分（中央区／最寄り駅：大阪ビジネスパーク駅、京橋駅(大阪府)） 9:00〜18:00(休憩1:00)実働8:00時間 ◎残業：月0〜9時間程度 【派遣先について】 社内食堂あり オシャレなオフィス 周辺に飲食店が多い デスクでランチOK 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社（エンジニア部門） 【業界トップクラスの厚待遇】 保険料の安さや保障内容の充実、スキルアップ支援など魅力満載です！ ・資格取得支援 ・各種社会保険完備（労災・雇用・健康・厚生年金） ・定期健康診断 ・年末調整 ・パナソニックグループ各施設利用可 ☆健康保険の個人負担は約4割、他社より年間約34,000円もお得です。※月給26万円で30歳の方（東京在住）の場合・協会けんぽと比較...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 出資管理システム維持運用・改善業務 ◆システム改修 【担当工程】詳細設計、製造、単体テスト、結合テスト 【開発環境】Java、DB2、SQL、COBOL ◆システム運用業務（定型・非定型） ☆在宅勤務相談可☆ ＜WEB・電話面談登録実施中＞ 来社せずに本登録が完了するので、ご就業中の方や遠方の方にも便利です。すぐに始められるお仕事をお探しの方も、良いお仕事があれば転職したいとお考えの方も、まずはお気軽にご相談ください。 ■大阪ビジネスパーク…徒歩1分■京橋…徒歩5分（中央区／最寄り駅：大阪ビジネスパーク駅、京橋駅(大阪府)） 9:00〜17:45(休憩1:00)実働7:45時間 ◎残業：月0〜9時間程度 【派遣先について】 社内食堂あり オシャレなオフィス 周辺に飲食店が多い デスクでランチOK 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社（エンジニア部門） 【業界トップクラスの厚待遇】 保険料の安さや保障内容の充実、スキルアップ支援など魅力満載です！ ・資格取得支援 ・各種社会保険完備（労災・雇用・健康・厚生年金） ・定期健康診断 ・年末調整 ・パナソニックグループ各施設利用可 ☆健康保険の個人負担は約4割、他社より年間約34,000円もお得です。※月給26万円で30歳の方（東京在住）の場合・協会けんぽと比較...
【職種】SE(その他) 在宅＋出社勤務可能！Vue3PythonAWSを使ったWebシステム開発！ 【会計システム再構築業務】 ※出社+リモートになります アプリケーション基盤周りのプログラム実装を行っていただきます。 大阪メトロ四つ橋線 肥後橋 徒歩8分（西区／最寄り駅：肥後橋駅） 09:00〜18:00 出社＋リモートとなります 実働8時間 休憩60分 残業は5〜20(時間/月)です。 【派遣先について】 ソフトウェア会社でのお仕事です。 【たばこ：分煙】 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】（株）スタッフサービス ITソリューションブロック スタッフの福利厚生を担当する専門セクションを設け、きめ細やかな対応を心掛けております。 ●各種社会保険完備(雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険) ●定期健康診断 ●有給休暇 ●提携スクール・eラーニング等の受講割引...
【職種】経理・会計・財務 【仕事内容】 【システム開発会社での総務経理のオシゴト】 経理的な業務だけでなく、給与の処理や補助金の申請など幅広い業務を経験出来る大チャンスです！ 具体的には… ◆労務／会計／給与の処理（会計・勤怠管理ソフト：freee） ◆補助金の申請業務／見積書作成 ◆各種資料作成／ファイリング／備品管理など 【職場環境】 ●オフィス：10名程度＊パートナー企業の外国籍の方も複数名在籍していてワールドワイドな環境です＊皆さん日本語も話せますので英語スキルは不要です！＊30代〜50代と幅広い年齢層の方が活躍中です。 大江橋駅から徒歩3分 淀屋橋駅から徒歩5分 北新地駅から徒歩6分（北区／最寄り駅：大江橋駅、淀屋橋駅、北新地駅） 9:00〜18:00(休憩60分) 【残業】 20時間／月間 【詳細】 残業は月10〜20h位です！月23時間の時間外手当を含む、超過分別途支給です！ 【派遣先について】 教育関連のシステム開発・販売会社 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社マイナビワークス（マイナビスタッフ） ■6ヶ月以上継続勤務した方は「福利厚生倶楽部」に無料でご入会いただけます。 （例） ・千葉県内の有名テーマパーク近くの高級ホテル、エステ（最大50％OFF）、レジャーランド（最大75％OFF） ・初心者向けのeラーニング（Woed・Excel・PowerPointなど）が割引 ・カルチャースクール（クッキング、フラワーなど）が割引価格 ・全国各地の映画館が約30％OFF...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 《急募》 Java開発（詳細設計〜）とPL/SQLでの実務経験者を募集します！ 約8割テレワーク＆出社時も駅近5分で通勤便利！ 安定感が人気の月給制40万円以上！ ブランクがある方も、お気軽にエントリーください 【大手企業向けERP受発注システム追加開発】 システム保守プロジェクトチームにて Javaを使用した受発注システムの機能追加開発 1．詳細設計（基本設計からの詳細設計展開） 2．PG製造〜テスト 3．上記に関するドキュメント作成 言語：Java、PL/SQL DB：Oracle ※リモートワーク併用あり（週1日程度の出社） ※必須ではなく、業務状況やスキルにより相談OK 【会社概要】システムインテグレーター 【配属部署】外部受託プロジェクト 【部内人数】チームにより4〜5名程度 社内禁煙 服装：スーツ（女性ビジネスカジュアル可） 近くにコンビニあり 大阪府大阪市都島区 長堀鶴見緑地線「大阪ビジネスパーク駅」より徒歩5分 各線「京橋駅」より徒歩12分（都島区／最寄り駅：大阪ビジネスパーク駅、京橋駅(大阪府)） 9：00〜18：00（休憩60分） 残業月20時間程度あり 【派遣先について】 【会社概要】システムインテグレーター 【配属部署】外部受託プロジェクト 【部内人数】チームにより4〜5名程度 社内禁煙 服装：スーツ（女性ビジネスカジュアル可） 近くにコンビニあり 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】（株）クリエイト・マンパワーサービス ◇各種社会保険完備 ◇東京広告業健康保険組合加入 ◇無料定期健診（婦人科オプションあり） ◇eラーニング受講制度 ◇長期継続特典(バースデープレゼント等) ◇有給休暇 ◇年末調整
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 固定資産システム維持運用・改善業務支援 ◆システム改修 【担当工程】詳細設計、製造、単体テスト、結合テスト 【開発環境】Java、DB2、SQL、COBOL ◆システム運用業務（定型・非定型） ☆在宅勤務相談可☆ ＜WEB・電話面談登録実施中＞ 来社せずに本登録が完了するので、ご就業中の方や遠方の方にも便利です。すぐに始められるお仕事をお探しの方も、良いお仕事があれば転職したいとお考えの方も、まずはお気軽にご相談ください。 ■大阪ビジネスパーク…徒歩1分■京橋…徒歩5分（中央区／最寄り駅：大阪ビジネスパーク駅、京橋駅(大阪府)） 9:00〜18:00(休憩1:00)実働8:00時間 ◎残業：月0〜9時間程度 【派遣先について】 社内食堂あり オシャレなオフィス 周辺に飲食店が多い デスクでランチOK 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社（エンジニア部門） 【業界トップクラスの厚待遇】 保険料の安さや保障内容の充実、スキルアップ支援など魅力満載です！ ・資格取得支援 ・各種社会保険完備（労災・雇用・健康・厚生年金） ・定期健康診断 ・年末調整 ・パナソニックグループ各施設利用可 ☆健康保険の個人負担は約4割、他社より年間約34,000円もお得です。※月給26万円で30歳の方（東京在住）の場合・協会けんぽと比較...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) ◆クラウド型の労務管理システム開発 従業員のアンケート結果をもとに機能を追加や改修をご担当頂きます。※バックエンド側を中心にご担当いただく予定です。 【担当フェーズ】詳細設計、プログラミング、テスト 【開発環境】言語：PHP8.1（Laravel9.0）、JavaScript、jQuery、HTML DB：Aurora（MySQL） その他：Git、AWS ☆在宅勤務相談可☆ ＜WEB・電話面談登録実施中＞ 来社せずに本登録が完了するので、ご就業中の方や遠方の方にも便利です。すぐに始められるお仕事をお探しの方も、良いお仕事があれば転職したいとお考えの方も、まずはお気軽にご相談ください。 ■堺筋本町…徒歩2分（中央区／最寄り駅：堺筋本町駅） 9:00〜17:30(休憩1:00)実働7:30時間 ◎残業：月10〜15時間程度 【派遣先について】 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社（エンジニア部門） 【業界トップクラスの厚待遇】 保険料の安さや保障内容の充実、スキルアップ支援など魅力満載です！ ・資格取得支援 ・各種社会保険完備（労災・雇用・健康・厚生年金） ・定期健康診断 ・年末調整 ・パナソニックグループ各施設利用可 ☆健康保険の個人負担は約4割、他社より年間約34,000円もお得です。※月給26万円で30歳の方（東京在住）の場合・協会けんぽと比較...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) ●システムアーキテクチャの設計および開発●バックエンドプロセスの最適化と改善●データベース設計およびクエリの最適化●プロジェクトの進行管理とタスクの割り当て●新機能の開発および既存機能のメンテナンス●チームメンバーの技術サポートと指導●技術的な問題解決、解決策提案 フルリモート ※月に1回東京に出張の可能あり（中央区） 10：00〜18：00（実働7時間／休憩60分） ※残業：20時間以下／月程度 【派遣先について】 グローバル企業にてバックエンドエンジニアを募集しております。完全在宅で日本全国から就業いただけます。企業も非常に多国籍で楽しく就業いただけます。※3月スタート・4月スタートの相談可能 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】ロバート・ウォルターズ・ジャパン株式会社 社会保険完備 有給休暇 無料定期健診 年末調整 テンプル大学生涯教育プログラム入学金免除・割引制度、提携スポーツクラブ法人割引...
【職種】SE(その他) ・急募！即日就業可能なお仕事です！ ■社内SE/ヘルプデスク業務■ ・社内システム開発(※指示ベースでのコーディング)。 ・社内インフラ運用保守(サーバー・ネットワーク等)。 ・社内向けテクニカルサポート(ヘルプデスクや障害対応)。 ・PCキッティング、システム導入時のセットアップ作業。 ・外注管理。 ・社内セキュリティ対策及び啓蒙活動。 JR東西線・学研都市線 北新地 徒歩5分（北区／最寄り駅：北新地駅、西梅田駅、渡辺橋駅） 09:00〜18:00 実働8時間 休憩60分 残業は10〜10(時間/月)です。 【派遣先について】 ソフトウェア会社でのお仕事です。 【たばこ：分煙】 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】（株）スタッフサービス ITソリューションブロック スタッフの福利厚生を担当する専門セクションを設け、きめ細やかな対応を心掛けております。 ●各種社会保険完備(雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険) ●定期健康診断 ●有給休暇 ●提携スクール・eラーニング等の受講割引...
【職種】運用管理・保守 人気就業地でのご就業！ 淀屋橋駅近 大手飲料メーカーで人事給与システム保守のお仕事です。 ■大手飲料メーカー (人事給与システム)■ 【開発環境】 ・COMPANY （クラウド型統合人事システム） ・Oracle 【工程/作業】 ・給与パッケージのオペレーション ・資料作成、問合せ対応、CSVデータ修正 大阪メトロ御堂筋線 淀屋橋 徒歩10分（中央区／最寄り駅：淀屋橋駅） 09:00〜18:00 実働8時間15分 休憩45分 残業は5〜10(時間/月)です。 【派遣先について】 大手飲料メーカー でのお仕事です。 【たばこ：禁煙】〔完備〕ロッカー 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】（株）スタッフサービス ITソリューションブロック スタッフの福利厚生を担当する専門セクションを設け、きめ細やかな対応を心掛けております。 ●各種社会保険完備(雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険) ●定期健康診断 ●有給休暇 ●提携スクール・eラーニング等の受講割引...
【職種】テスト・評価 《2名募集》 テスト設計の経験を活かしてスキルアップ スタート日相談OK！ 【テスト設計・テスト実施】 ラダープログラム作成用アプリケーションのテスト設計・テストを担当いただきます。 主にテスト設計の工程をお任せします。（開発工程はありません） 作業環境：Windows 教育制度：OJTあり 【会社概要】システムインテグレーター 【配属部署】テスト設計チーム 【部内人数】5名（男8：女2） 【リーダー】30代/男性 【平均年齢】35歳 ※社内禁煙 ※服装：スーツ（女性ビジネスカジュアル可） ※近くにコンビニあり 和やかな雰囲気の職場環境です。 大阪府大阪市淀川区 大阪メトロ御堂筋線「西中島南方駅」徒歩10分 阪急京都線「南方駅」徒歩10分（淀川区／最寄り駅：西中島南方駅、南方駅(大阪府)） 9：00〜18：00（休憩60分／11：50〜12：50） 残業月10〜20時間以内 【派遣先について】 和やかな雰囲気の職場環境です。 社内禁煙 服装：スーツ（女性ビジネスカジュアル可） 近くにコンビニあり 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】（株）クリエイト・マンパワーサービス ◇各種社会保険完備 ◇東京広告業健康保険組合加入 ◇無料定期健診（婦人科オプションあり） ◇eラーニング受講制度 ◇長期継続特典(バースデープレゼント等) ◇有給休暇 ◇年末調整 ◇交通費全額支給（規定あり） ◇就業祝い金制度あり...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 製造業向けシステムの保守・改善業務を行っていただきます。 ＜詳細＞ ・製造業向けのシステムについてのお客様との仕様調整 ・基本設計から本番までのフォローなど ＜開発環境＞ ・JAVA ・C# ・VB.Net ・Windows ・DB2 インフロントでは他にも多数のシステム開発、インフラ関連等のお仕事がありますので、まずはお気軽にエントリーしてください ・久宝寺駅最寄り作業場所 ※リモートワーク併用です。（八尾市／最寄り駅：久宝寺駅） 9:00〜18：00（お昼休み1時間） 【派遣先について】 業種：IT・通信・Web関連、流通・サービス関連 【派遣会社】株式会社インフロント ・社会保険完備 ・健康診断制度 ・残業手当 ・通勤手当...
【職種】プログラマ 経験者大歓迎！Zend→Laravelへのマイグレーション対応のお仕事！ ■■Webシステム開発案件顧客サーバ更改に伴い、Zend→Laravelへのマイグレーション対応■■ 学校法人のお客様に向けた勤怠管理システムや経費精算システム、経営層に向けた経営判断指標システムなど複数のWebシステムのエンハンス開発です。 基幹システムとの関連性もあるため、長期間のプロジェクトになります。 詳細設計ー製造・UTーIT ※作業環境DB2 MySQL SVN Git ZendFrameworkLaravel jQue 大阪メトロ堺筋線 北浜（大阪） 徒歩5分（中央区／最寄り駅：北浜駅(大阪府)） 09:00〜18:00 ※リモート不可 実働8時間 休憩60分 残業は5〜20(時間/月)です。 【派遣先について】 ソフトウェア会社でのお仕事です。 【たばこ：分煙】 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】（株）スタッフサービス ITソリューションブロック スタッフの福利厚生を担当する専門セクションを設け、きめ細やかな対応を心掛けております。 ●各種社会保険完備(雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険) ●定期健康診断 ●有給休暇 ●提携スクール・eラーニング等の受講割引...
【職種】プログラマ 高時給2500円で在宅多めが人気！ 大手の安心感で働きながら新しい技術に挑戦！！ モニタリングシステム／社会に役立つ新しい技術に携わる！ 【社会インフラ事業向け施設管理モニタリングシステム開発】 《主な業務内容、工程》 1.詳細設計 2.プログラム製造、単体テスト 3.結合テスト、システムテスト 言語：PHP DB：MySQL、Oracle ※現在、週3〜4日テレワーク 【会社概要】システムインテグレータ 【配属部署】受託プロジェクト 【部内人数】4-5名程度（男：女） 【平均年齢】40歳 【 服 装 】スーツ 【服装：オフィスカジュアル】 【喫煙環境：社内禁煙】 御堂筋線 肥後橋駅 徒歩5分、京阪線 渡辺橋駅 徒歩5分 大阪市西区（西区／最寄り駅：肥後橋駅、渡辺橋駅） 9:00 〜 18:00（実働 8時間00分 休憩 1時間 12：00〜13：00） ※残業 月間20時間程度 【派遣先について】 【会社概要】システムインテグレータ 【配属部署】受託プロジェクト 【部内人数】4-5名程度（男：女）
