【職種】英文事務 ＜化粧品・日用品の輸入販売会社で部内サポート】 ※残業ほぼナシ ●本部長スケジュール管理(会議設定・出張手配) ●通訳手配 ●経費精算 ●契約書管理・ファイリング ●資料作成 など ●海外支社やり取り(基本メール) 渋谷駅徒歩8分／代々木公園駅徒歩10分／原宿駅・明治神宮前駅・代々木八幡駅などからも徒歩圏内です（渋谷区／最寄り駅：渋谷駅、代々木公園駅、恵比寿駅） 9:00〜17:00 実働7時間／休憩1時間 【派遣先について】 《大手外資》化粧品・日用品の輸入販売会社／スニーカーOK、おしゃれなオフィス／禁煙（敷地内/屋内） 業種：アパレル・コスメ関連、流通・サービス関連、運輸関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】販売(ファッション・コスメ) 【ポイント】 ◆英語が活かせる ◆トップス貸出 ◆安定して働ける職場 【Tommy Hilfiger】 韓国大人気アイドルとコラボ中！ アメリカを代表するクラシックカジュアルブランド。 赤、白、紺色のラインが象徴的で、 世界で最も認識されているデザイナーアパレルブランドになります。 【業務内容】 ・語学応対（中国語・英語） ・アパレルの接客、販売、及びその他付帯業務 ・レジ業務、ラッピング業務 ・バックヤード業務 【備考】 ・シフト制。 ・服装：Tops2枚貸出 ※貸与までの間は他ブランドのロゴなどの無いシンプルな服装で勤務。 ※返却時はクリーニングに出して頂き返却をお願い致します。 ビザ申請、切り替え、更新サポートいたします！ 東急プラザ表参道原宿（渋谷区／最寄り駅：明治神宮前駅、原宿駅、表参道駅） 10:30〜20:30（実働7.5時間/休憩1.5時間。）営業時間：11:00〜20:00 【派遣先について】 派遣先会社名：合同会社PVHジャパン ◆表参道にある路面店であり、ブランドの第一号店です。 ◆安定して長期的に働けるブランドです。 ◆外国のお客様が多く、語学力を生かす最適な店舗！ ◆観光客増加のため増員募集。 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社 シーエーセールススタッフ ●社会保険・雇用保険・労災保険・介護保険 ●有給休暇 ●健康診断（年1回）
【職種】販売(ファッション・コスメ) 【ポイント】 ◆中国語が活かせる ◆トップス貸出 ◆安定して働ける職場 【Tommy Hilfiger】 韓国大人気アイドルとコラボ中！ アメリカを代表するクラシックカジュアルブランド。 赤、白、紺色のラインが象徴的で、 世界で最も認識されているデザイナーアパレルブランドになります。 【業務内容】 ・語学応対（中国語・英語） ・アパレルの接客、販売、及びその他付帯業務 ・レジ業務、ラッピング業務 ・バックヤード業務 【備考】 ・シフト制。 ・服装：Tops2枚貸出 ※貸与までの間は他ブランドのロゴなどの無いシンプルな服装で勤務。 ※返却時はクリーニングに出して頂き返却をお願い致します。 ビザ申請、切り替え、更新サポートいたします！ 東急プラザ表参道原宿（渋谷区／最寄り駅：明治神宮前駅、原宿駅、表参道駅） 10:30〜20:30（実働7.5時間/休憩1.5時間。）営業時間：11:00〜20:00 【派遣先について】 派遣先会社名：合同会社PVHジャパン ◆表参道にある路面店であり、ブランドの第一号店です。 ◆安定して長期的に働けるブランドです。 ◆外国のお客様が多く、語学力を生かす最適な店舗！ ◆台湾からの観光客増加のため増員募集。 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社 シーエーセールススタッフ ●社会保険・雇用保険・労災保険・介護保険 ●有給休暇 ●健康診断（年1回）
【職種】英文事務 ＜化粧品・日用品の輸入・販売会社で秘書＞ ※残業ほぼナシ ●本部長スケジュール管理(会議設定・出張手配) ●通訳手配 ●経費精算 ●契約書管理・ファイリング ●資料作成 など ●海外支社やり取り(基本メール) 渋谷駅徒歩8分／代々木公園駅徒歩10分／原宿駅・明治神宮前駅・代々木八幡駅などからも徒歩圏内です（渋谷区／最寄り駅：渋谷駅、代々木公園駅、恵比寿駅） 9:00〜17:00 実働7時間／休憩1時間 【派遣先について】 《大手外資》化粧品・日用品などの輸入・販売会社／スニーカーOK、おしゃれなオフィス／禁煙（敷地内/屋内） 業種：アパレル・コスメ関連、流通・サービス関連、運輸関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】販売(ファッション・コスメ) 【ポイント】 ◆英語を活かせる ◆10時以降の勤務 ◆通訳経験不要 【ブランド紹介】 “キング・オブ・ダイヤモンド” 世界屈指のジュエラーによる高級ジュエリーブランド。 高品質な宝石と洗練のデザインでジュエリー、ブライダル、時計などを展開。 【業務内容】 ジュエリー、時計の販売サポート： インバウンドが増えている為、販売スタッフとお客様の間に立って通訳サポート。 その他店舗運営に関する業務（接客、陳列、清掃・整頓、備品管理など）もお任せします。 ＊販売は行いません 【備考】 ・シフト制。週5フルタイム。※土日含む週3〜4日でも検討可。 ・7.5時間実働/1.5時間休憩。 ・服装：制服貸与 ・交通費：全額支給 ビザ申請、切り替え、更新サポートいたします！ 表参道ヒルズ（渋谷区／最寄り駅：表参道駅、原宿駅、明治神宮前駅） 10:30〜20:30（実働7.5時間/休憩1.5時間。）営業時間：11:00〜22:00。シフト例：10:30−19:00/11:45‐20:15/12:45−21:15 【派遣先について】 ◆ショッピングモールにあるお店です。 ◆外国のお客様が多く、語学力を生かす最適な店舗！ 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社 シーエーセールススタッフ ●社会保険・雇用保険・労災保険・介護保険 ●有給休暇 ●健康診断（年1回） ●Tポイント ●資格支援制度 ●新規お友達紹介制度 ●ビューティーサポート...
【職種】翻訳・通訳 高級ダウンウェアブランド「MONCLER」で通訳スタッフ募集！ 【仕事内容】 ●中国語もしくは英語通訳（インバウンド対応） ●会計補助 ●ラッピング ●商品整理 ●アフターフォロー ●予約・客注対応 ●店頭での業務全般 【店舗】渋谷店 【期間】長期／週2〜5日勤務(週28h以内も相談可) 【服装】制服貸与 おすすめPOINT ・学生さんOK ・高時給1500円以上 ・派遣でも年2回ボーナス支給 ・週2〜3日や週28h以内も相談可能 ・実働時間は7hと7.5hの選択制 ・シンプルネイルOK 渋谷駅から徒歩4分（渋谷区／最寄り駅：渋谷駅） 10:30〜20:30、実働7時間30分(or7時間)・休憩1時間30分のシフト制勤務※店舗の営業時間によって変動あり※週28時間以内も相談可能です 【派遣先について】 派遣先会社名：株式会社モンクレールジャパン iDAは派遣でこんなに好待遇【休日・収入の安定でプライベート充実】昇給あり！ボーナスは年2回支給【安心して就業できる福利厚生完備】有給休暇付与、産休・育休あり！無料定期健診や各種社会保険も完備 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】株式会社iDA ・各種社会保険完備（健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険） ・賞与支給（年2回） ・交通費支給 ・有給休暇制度 ・慶弔休暇 ・産休、育休制度 ・定期健康診断（年1回実施） ・リロクラブ ※旅行、飲食、スポーツジム等の割引 ・iDAグループ会社BRUSHのプロ講師による就業前、 就業後のトレーニングあり ・友人紹介制度（謝礼金あり）
【職種】英文事務 7月スタート！≪ネットワークビジネス会社≫朝はラクラク10時始業残業はほとんどありません！ 【お願いしたいお仕事の内容】 本社の商品部やシステム部のアシスタント業務（韓国本社とのやり取り／商品の問合せ・税関の証明書の取引）、zoomでの本社とのミーティングの際の通訳などをお願いします。 【受動喫煙防止法の取り組み：禁煙】 【新型コロナウイルス感染症の取り組み：ウェブ・電話面談登録可能】 山手線恵比寿駅徒歩10分／東京メトロ日比谷線恵比寿駅徒歩10分（渋谷区／最寄り駅：恵比寿駅） 10:00〜19:00 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は60分です。 【派遣先について】 ◆最寄駅から徒歩圏内！うれしい土日祝お休み！オフィカジ勤務！OJT＆研修制度あり！ 先輩社員が教えてくれる！アットホームな雰囲気の職場！近くにコンビニ・飲食店があり便利です！ 業種：流通・サービス関連 【派遣会社】株式会社スタッフサービス スタッフの福利厚生を担当する専門セクションを設け、きめ細やかな対応を心掛けております。 ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●アプリ内でPCスキルとビジネスマナーを学べる 「スタッフサービスぽけっと」 ●提携カルチャースクール割引制度 ●全国提携ホテル割引 ●海外国内旅行割引（近畿日本ツーリスト・JTB・東急観光ほか） ●スポーツクラブ・乗馬クラブ・ダイビングスクール割引など、福利厚生が充実しております。...
This job requires Japanese language ability. JD is available in Japanese only. 本ポジションは英文JDの用意がありません。 はじめに あらゆる価値を循環させ、あらゆる人の可能性を広げる 「地球資源が限られているなか、より豊かな社会をつくるために何ができるか」。2013年、創業者の山田進太郎が世界一周の旅で抱いた課題意識から、フリマアプリ「メルカリ」は生まれました。私たちは、物理的なモノやお金に限らずあらゆる価値を循環させることで、誰もがやりたいことを実現し、人や社会に貢献するための選択肢を増やすことができると信じています。 テクノロジーの力で世界中の人々をつなぎ、あらゆる人の可能性が発揮される世界を実現していきます。メルカリグループの目指すべき方針についてはMercari Culture Docをご覧ください。 選考における機会の平等 メルカリでは、バックグラウンドによって個人の可能性が決めつけられることなく、自由に価値を生みだす機会を手にできる社会の実現を目指しています。そしてメルカリがミッションを実現するために「Inclusion & Diversity」という考え方は不可欠な存在だと考えています。 採用活動においても、メルカリのミッション・バリューに共感する、様々なバックグラウンドの方にジョインしていただけるよう、年齢、性別、性的指向、人種、宗教、身体能力、その他記号に基づくあらゆる差別をなくすことを約束します。詳しくはI&D statementをご覧ください。 募集要項 チームのミッション / 業務内容 ＜ファイナンスチームのミッション＞ ファイナンス面から「あらゆる価値を循環させ、あらゆる人の可能性を広げる」というメルカリのミッション達成を支えるチームです。社内だけでなく、外部の金融機関様とも連携し、資金を大胆に調達、循環させ、メルカリグループの可能性を広げることで、ミッションの達成を目指します。 Corporate Finance Specialistは、メルカリグループの更なる事業成長をファイナンス面から促進するために、組織を横断しながら幅広い業務をリードするポジションです。グループの土台を支える既存の資金業務の強化に加え、グループのビジネス範囲が拡大するなかでの多様な資金調達、グループ財務戦略の強化等を、質・スピードともにダイナミックに挑戦することができます。他では味わうことのできない、非常にやりがいのある業務です。 ※メルカリのミッション・バリューについての詳細はこちらをご覧ください 具体的な業務内容は下記です。
This job requires Japanese language ability. JD is available in Japanese only. 本ポジションは英文JDの用意がありません。 はじめに あらゆる価値を循環させ、あらゆる人の可能性を広げる 「地球資源が限られているなか、より豊かな社会をつくるために何ができるか」。2013年、創業者の山田進太郎が世界一周の旅で抱いた課題意識から、フリマアプリ「メルカリ」は生まれました。私たちは、物理的なモノやお金に限らずあらゆる価値を循環させることで、誰もがやりたいことを実現し、人や社会に貢献するための選択肢を増やすことができると信じています。 テクノロジーの力で世界中の人々をつなぎ、あらゆる人の可能性が発揮される世界を実現していきます。メルカリグループの目指すべき方針についてはMercari Culture Docをご覧ください。 選考における機会の平等 メルカリでは、バックグラウンドによって個人の可能性が決めつけられることなく、自由に価値を生みだす機会を手にできる社会の実現を目指しています。そしてメルカリがミッションを実現するために「Inclusion & Diversity」という考え方は不可欠な存在だと考えています。 採用活動においても、メルカリのミッション・バリューに共感する、様々なバックグラウンドの方にジョインしていただけるよう、年齢、性別、性的指向、人種、宗教、身体能力、その他記号に基づくあらゆる差別をなくすことを約束します。 詳しくはI&D statementをご覧ください。 募集要項 チームのミッション / 業務内容 ＜「メルカリ ハロ（Mercari Hallo）」とは＞ メルカリグループは、「あらゆる価値を循環させ、あらゆる人の可能性を広げる」というミッションのもと、様々な事業を展開しております。今回新たにHR領域の事業としてスポットワーク（スキマバイト）事業に参入し、個人の多様な働き方の実現と事業者が抱える慢性的な人手不足の解消を目指します。サービス名は「メルカリ ハロ（Mercari Hallo）」です。
本ポジションは以下の業務に従事する メンリッケヘルスケア（株）代表取締役のアシスタント業務 メンリッケヘルスケア（株）総務業務 その他上記に付帯・関連する業務 本ポジションにおける主な職責は以下のとおりであるが、下記に限定されない メンリッケヘルスケア（株）代表取締役のアシスタント業務 代表宛電話・郵便物等の対応 代表スケジュール管理（宿泊・交通手配含む） 株主総会および取締役会の運営補助 各種資料の準備・作成・管理 その他必要とされる業務 メンリッケヘルスケア（株）の総務業務 ビジター対応（宿泊・交通・通訳手配、滞在スケジュール管理等） 社内会議その他イベント準備運営（会議設定、アジェンダ作成、施設備品手配、資料作成保存等） 押印管理 各種契約書・文書の管理 各種請求書等の処理 社宅・社有車の契約管理 東京オフィスおよび国内オフィス（名古屋・大阪・福岡）管理全般 各種備品管理および調達 労務関連業務の支援 その他必要とされる業務...
This job requires Japanese language ability. JD is available in Japanese only. 本ポジションは英文JDの用意がありません。 はじめに あらゆる価値を循環させ、あらゆる人の可能性を広げる 「地球資源が限られているなか、より豊かな社会をつくるために何ができるか」。2013年、創業者の山田進太郎が世界一周の旅で抱いた課題意識から、フリマアプリ「メルカリ」は生まれました。私たちは、物理的なモノやお金に限らずあらゆる価値を循環させることで、誰もがやりたいことを実現し、人や社会に貢献するための選択肢を増やすことができると信じています。 テクノロジーの力で世界中の人々をつなぎ、あらゆる人の可能性が発揮される世界を実現していきます。メルカリグループの目指すべき方針についてはMercari Culture Docをご覧ください。 選考における機会の平等 メルカリでは、バックグラウンドによって個人の可能性が決めつけられることなく、自由に価値を生みだす機会を手にできる社会の実現を目指しています。そしてメルカリがミッションを実現するために「Inclusion & Diversity」という考え方は不可欠な存在だと考えています。 採用活動においても、メルカリのミッション・バリューに共感する、様々なバックグラウンドの方にジョインしていただけるよう、年齢、性別、性的指向、人種、宗教、身体能力、その他記号に基づくあらゆる差別をなくすことを約束します。 詳しくはI&D statementをご覧ください。 募集要項 チームのミッション / 業務内容 ＜「メルカリ ハロ（Mercari Hallo）」とは＞ メルカリグループは、「あらゆる価値を循環させ、あらゆる人の可能性を広げる」というミッションのもと、様々な事業を展開しております。今回新たにHR領域の事業としてスポットワーク（スキマバイト）事業に参入し、個人の多様な働き方の実現と事業者が抱える慢性的な人手不足の解消を目指します。サービス名は「メルカリ ハロ（Mercari Hallo）」です。
JD in Japanese follows. 英文の後に和文JDをご覧いただけます。 Introduction Our Mission Building trust for a seamless society. We challenge ourselves daily to achieve this mission. Merpays business started as a payment service, but that was just our first step
【部署の説明/Explanation of division】 関連各部の協力を得ながら、新商品の企画・設計から開発・発売までを行う部門です。したがって、業務は広範囲に及びます。プロジェクトマネジメント、企画、マーケティング、税務、法務、事業方法書・約款、保険数理、確率・統計等、さまざまな専門性をもったメンバーで構成されています。 【職務内容/Job Description】 保険料や手数料の設定、収益性検証 商品企画・開発・設計における数理的サポート プライシングモデル開発 算出方法書作成 関連各部署・金融庁との調整、折衝 内部審査書類（英語）作成 新商品の研究 など、プライシングに関連する業務すべてに携わります 【当該業務の魅力/Selling Points of This Position】 アクチュアリー業務の知識習得・実務経験 商品開発を通し、会社経営に深く関わる アクチュアリープログラム・研修への参加 アクチュアリー分野のみならず、商品開発関連業務全般への深い関わり 【将来のキャリア展望/Perspective of Future Career in this Position】 アクチュアリーとしての活躍 アクチュアリーの知識・経験を活かした、幅広い分野での活躍 【業界経験/Background】 生保経験者であること 【Must】 アクチュアリー（日本アクチュアリー会の正会員）
【職種】その他IT・技術系 ・PMO補助ならびに通訳・対応業務 ・週1回の先方との定例会議、社内での定例会議、資料作成、メール対応、社内電話対応、翻訳など ☆ご希望があればプロジェクトの一員としてシステム開発などに携わることも出来ます（未経験でも可） 【担当者より】英語を活かしたお仕事がしたい方大歓迎!お気軽にお問合せ下さい≪期間コメント≫長期（2ヶ月以上） 渋谷区 / JR山手線渋谷徒歩8分（渋谷区／最寄り駅：渋谷駅） 9:30〜17:45 時間外： 月5時間〜20時間程度あり 【派遣先について】 日本法人と海外支社との懸け橋になっていただきます☆彡通訳業務だけでなく、定例会議への参加や資料作成などもご対応頂きますので裁量を持ってお仕事できます! 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】マンパワーグループ株式会社 社会保険や有給休暇などの福利厚生制度に加え、提携施設を割引でご利用いただけます。その他、メンタルヘルスまでしっかりサポートいたします。 ●各種社会保険完備 ●有給休暇 ●定期健康診断 ●ホリプロ公演優待価格 ●各種研修、資格支援制度が充実！...
【職種】翻訳・通訳 【外国籍ユーザーからのお問い合わせ対応】 ・各種お問い合わせ対応（新規申込、利用料金や料金プランの確認、住所変更、ショップ案内等）を電話やテレビ電話でご案内（外国語ユーザーと他センターのオペレーターとの3者通話有） 【シフトについて】 研修終了後からは土日祝を含む週5日シフト制勤務となります。 ◆早番8:45-17:15 ◆遅番:11:35-20:05 休み希望は月に3日まで申請可能です。 【別途手当】 インセンティブ最大15、000円、その他言語手当あり 【担当者より】業界未経験の方でもOK充実の研修があるのでしっかりサポートあり☆長期で安定してお仕事をしたい方にピッタリの案件です≪期間コメント≫長期 渋谷区 / JR山手線代々木徒歩1分（渋谷区／最寄り駅：代々木駅、新宿駅、新宿駅(東京メトロ)） 8:45〜17:15 時間外： 月10〜20時間程度 【派遣先について】 日本語・中国語・英語全ての言語スキルが活かせる通訳のお仕事ですWebシステムを使用するので、店舗や対面での対応はなし!新宿・代々木から歩いてすぐの通勤便利なエリアです! 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】マンパワーグループ株式会社 社会保険や有給休暇などの福利厚生制度に加え、提携施設を割引でご利用いただけます。その他、メンタルヘルスまでしっかりサポートいたします。 ●各種社会保険完備 ●有給休暇 ●定期健康診断 ●ホリプロ公演優待価格 ●各種研修、資格支援制度が充実！...
【職種】翻訳・通訳 〜英語の通訳・翻訳＆社員のサポート事務〜 ▼通訳業務 ・電話対応、Web会議参加など（議事録作成含む） ・国際会議（年に3回程度） ▼翻訳業務 ・メール、契約書等の各種書類 ▼庶務 ☆分からない時はインターネット翻訳など使用OK！ ◇京王相模原線「多摩境」・「南大沢」歩14分 ◇横浜線「橋本」バス24分 ☆自転車通勤OK☆（八王子市／最寄り駅：多摩境駅、南大沢駅、橋本駅(神奈川県)） ■9:00〜17:25（休憩45m、実働7h40m） ※残業10h/月程度 【派遣先について】 ■一般財団法人 ■配属先：グローバル部門（20名、男：女＝7：3、平均年齢50代前半） ■休憩室、給湯設備あり◎ ■外国籍の方がいるグローバルな職場環境 ■当社派遣スタッフ活躍中 業種：公的機関・官公庁関連 【派遣会社】（株）アヴァンティスタッフ ＜みずほ銀行＆丸紅と強いつながりあり◎＞ ●各種保険制度（健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険の各種社会保険を完備） ●定期健康診断（年1回、社会保険加入者を対象に健康診断を実施。受診料は無料） ●有給休暇（勤務開始6ヶ月経過後、一定の勤務日数に達した方に付与） ●福利厚生サービス「アヴァンティスタッフ クラブオフ」※国内外の宿泊や旅行をはじめ、グルメ・ショッピング・レジャー・育児サービス・自己啓発・その他生活支援など全国でサービスを特別価格にてご利用いただけます。...
【職種】受付 【販売アシスタント】 給茶、ディスプレイアシスタント、商品管理、電話対応、清掃等 ※外国のお客様も多いため、通訳をご依頼することもございます 【シフト】 ・週3日〜5日にてお選びいただけます（土日の固定休は不可） ・10:15〜20:15のうち実働7時間30分のシフト制 【担当者より】週3日（土日祝含む）でのご相談もOK!ホテルコンシェルジュや接客、販売職、受付や案内経験が生かせるお仕事です!≪期間コメント≫開始日相談可〜長期 渋谷区神宮前 / 東京メトロ銀座線表参道3分（渋谷区／最寄り駅：表参道駅、原宿駅） 10:15〜18:45 時間外： 基本なし 【派遣先について】 ＼英語スキル活かせます!/表参道駅から徒歩3分来店されたお客様のご案内、お茶を出して頂く等の接客サポートをお願いします!販売ではなくサポートのお仕事です☆是非ご応募ください 業種：アパレル・コスメ関連 【派遣会社】マンパワーグループ株式会社 ●無料研修でスキルアップ！ 研修制度を利用してPCスキルを身につけてからお仕事開始も可能です！ 無料で使えるオンライントレーニングを利用すれば、ご自宅から好きな時間に学ぶことができます。...
【職種】翻訳・通訳 資料の翻訳（英語ー日本語、日本語ー英語） マーケティング関連の、海外からきた文書の翻訳 (例)VMDのガイドライン、オンライン広告のコピー、イラストレーターのコピー、 利用規約、各プロモーションの文面、店頭アセットのコピー トレーニング資料、商品資料、求人募集内容などの人事資料 通訳 各国からのビジターの通訳 ビジター⇔店舗スタッフ、ビジター⇔トレーナー、ビジター⇔日本語のみのオフィススタッフ 会議の通訳 （英語ー日本語、日本語ー英語） 表参道（渋谷区／最寄り駅：表参道駅、原宿駅、渋谷駅） 9:30-18:00 【派遣先について】 【派遣会社】ランスタッド株式会社 プロフェッショナル派遣 ランスタッドでは、皆さまが安心してお仕事をしていただけるよう、各種サポート体制を整えています。 ・雇用保険・社会保険・労災保険完備 ・年次有給休暇 ・パソコン・資格・語学スクールなどの特別優待割引 ・ご相談をお受けするスタッフサポートセンター ・保養施設、スポーツクラブなどの利用割引 ・健康・メンタル相談窓口 ・宿泊・グルメ・その他サービスを割引で利用できる「ランスタッドクラブオフ」 （長期・短期のお仕事の場合、試用期間があります（14日間））...
【職種】翻訳・通訳 ●内視鏡の開発部門で、開発〜製造までの計画設計などの翻訳 日→英メイン FDAの監査に向けて提出を目的にした資料となります。 ※用語リストはあり、今後も蓄積しながら作業 ※翻訳ソフトも利用の予定他に全社対応の翻訳チームはあり、翻訳の実績が豊富な企業なのも安心ですね 北八王子駅徒歩8分（八王子市／最寄り駅：北八王子駅） 8:45〜17:30 実働8時間／休憩45分／残業 月10〜10時間 【派遣先について】 医療機器の研究開発・製造修理 〜キレイな自社建物☆おいしい社員食堂も完備されてます〜／禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連、商社関連、医療・介護関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
This job requires Japanese language ability. JD is available in Japanese only. はじめに あらゆる価値を循環させ、あらゆる人の可能性を広げる 「地球資源が限られているなか、より豊かな社会をつくるために何ができるか」。2013年、創業者の山田進太郎が世界一周の旅で抱いた課題意識から、フリマアプリ「メルカリ」は生まれました。私たちは、物理的なモノやお金に限らずあらゆる価値を循環させることで、誰もがやりたいことを実現し、人や社会に貢献するための選択肢を増やすことができると信じています。 テクノロジーの力で世界中の人々をつなぎ、あらゆる人の可能性が発揮される世界を実現していきます。メルカリグループの目指すべき方針についてはMercari Culture Docをご覧ください。 選考における機会の平等 メルカリでは、バックグラウンドによって個人の可能性が決めつけられることなく、自由に価値を生みだす機会を手にできる社会の実現を目指しています。そしてメルカリがミッションを実現するために「Inclusion & Diversity」という考え方は不可欠な存在だと考えています。 採用活動においても、メルカリのミッション・バリューに共感する、様々なバックグラウンドの方にジョインしていただけるよう、年齢、性別、性的指向、人種、宗教、身体能力、その他記号に基づくあらゆる差別をなくすことを約束します。 詳しくはI&D statementをご覧ください。 募集要項 チームのミッション / 業務内容 ＜クロスボーダー事業について 「あらゆる価値を循環させ、あらゆる人の可能性を広げる」というグループミッションの実現に向けて、これまで日本国内、米国それぞれの国内を中心に展開を図ってきたマーケットプレイス事業につき、日本、米国以外も含めた世界中の国々にマーケットプレイスの対象範囲拡大を図るべく、メルカリにおける新たな事業の柱として越境事業の拡大に取り組んでいます。 具体的には、現在日本国内で展開されているマーケットプレイスの商品を、国外のお客さまからも気軽に購入することができる、一方で国外のお客さまが出品した商品を、日本のお客さまが購入することができる、マーケットプレイスを国境をまたいでより多くの世界中のお客さまにご利用いただける世界を実現することで、メルカリが目指す価値循環をより広く世界へ展開をしていきます。 ＜クロスボーダーRisk＆Legalマネジメントチームのミッション＞ クロスボーダー事業はメルカリのマーケットプレイス事業の中でも比較的新しい領域になります。メルカリで構築したマーケットプレイスの基盤を活かしつつ、世界に展開していくにあたり、拡大に向けたストラクチャーの検討から実行に向けた必要な法的要件や立ちはだかる課題の整理を行い、適切にリスクをコントロールしながら事業成長を図っていきます。 具体的には、クロスボーダー事業の発展、拡大実現に向け、越境事業の外部パートナーとの法的座組の検討・交渉・契約締結、関係法令のリサーチとプロダクト・サービスの法的設計、プロダクト開発からオペレーション業務、マーケティング業務に関する法的課題の解決など、多様な関係者を巻き込みながら、法的ブロッカーを取り除き、事業の成長を実現させるため、主体的かつ幅広く業務に取り組んでいます。 新規領域である事業を加速度的に発展させる為に、グローバル視点でのリスク管理や法的課題の解決に向けた社内の仕組みを構築し、複雑なプロジェクトを法的観点から支えていきます。
