【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ＜大手電機メーカーでのご就業です＞ 回転機機種の構造設計をメインにお願いいたします。（CAD、CAE等含む） 【工程】 構想/仕様検討、詳細設計 【素材】 板金 玉垣駅より車6分（鈴鹿市／最寄り駅：玉垣駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：15〜25時間程度 【派遣先について】 電機・電子・OA・精密機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ＜大手自動車部品メーカーでのお仕事＞ 【製品】 自動機、プレス圧着機、エアシリンダー、サーボモーター 【CAD】 AutoCAD、Inventor 【図面】 組図、部品図 【工程】 構想〜仕様検討、詳細設計、図面作成、評価、据え付け調整、量産対応、トラブル対応、現場対応など 【備考】 国内外への出張が発生いたします。 四日市駅より車2分（四日市市／最寄り駅：四日市駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：20〜45時間程度 【派遣先について】 自動車・輸送機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) 製品： ブラシレスDCモーター、ACモーター、アクチュエータ、他ユニット製品、巻線 【素材】 樹脂 【CAD】 SolidWorks 【工程】 仕様検討、詳細設計、図面作成、試作、量産化 ※顧客と打合せを重ね、要望にそったモーターの設計を行います。 【図面】 組図、部品図 【ツール】 Excel 【備考】 土曜日は出勤いただく場合があります。※会社カレンダーによる 直接雇用後の条件についての詳細は、面談または職場見学の際にお伝えします。 川越富洲原駅より徒歩5分（その他三重県／最寄り駅：川越富洲原駅） 08:25〜17:15(実働時間07時間55分) 月間想定残業時間：10〜20時間程度 【派遣先について】 その他メーカー 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ＜大手電機メーカーでの就業です＞ 車載パワーエレクトロニクス機器のインバーター設計をお任せします。 【詳細】 ・車両内搭載検討(顧客機械設計と検討/協議) ・3Dモデル作成、製作図面作成 ・設計検討書作成(CAE担当者への指示、設計根拠まとめ) ・設計評価(評価方法検討、評価作業指示、結果分析) 【工程】 構想/仕様検討、詳細設計、機能設計、筐体設計、構造設計、形状変更、図面作成 【CAD】 CATIA V5(メイン)、Creo 玉垣駅より車5分（鈴鹿市／最寄り駅：玉垣駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：30〜45時間程度 【派遣先について】 電機・電子・OA・精密機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) 自動車関連のプレス金型設計をお願いいたします。 【工程】 仕様検討、詳細設計、図面作成、評価、金型パーツの組付け、一部ワイヤーの図面作成等 【CAD】 AutoCAD 【備考】 月1から2回土曜日出勤があります。 東一身田駅より車15分（津市／最寄り駅：東一身田駅） 08:30〜17:40(実働時間08時間) 月間想定残業時間：20〜30時間程度 【派遣先について】 自動車・輸送機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】CADオペレーター ＜大手電機メーカーでのお仕事です＞ 電気設計の補助などを担当していただきます。 【製品】 自動車/二輪 【詳細】 設計資料、図面作成補助等 【ツール】 Word、Excel 玉垣駅より車5分（鈴鹿市／最寄り駅：玉垣駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間30分) 月間想定残業時間：20〜40時間程度 【派遣先について】 電機・電子・OA・精密機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】CADオペレーター ●図面の修正（設計者の方から指示に沿って修正。AutoCAD使用） ●図面の印刷 ●文書・資料作成（Excel・Word）☆電話応対は基本的になし。☆業務はCAD操作方法は少しずつ教えてもらえます。☆マニュアルもあるので安心です。 ☆ウェブ・電話面談登録実施中！☆ 人気のデータ入力や学校事務、英語を活かせる仕事、事務未経験から正社員を目指せる求人なども多数！ 7月〜・8月〜・9月〜の求人など他にもたくさん！お気軽にご相談ください 伊勢市駅車13分／宇治山田駅車20分 ※車通勤可（伊勢市／最寄り駅：伊勢市駅、宇治山田駅） 8:00〜16:55 実働7時間50分／休憩1時間05分 ※●8:30〜16:55、9:00〜16:55も相談OK！ 【派遣先について】 大手産業機械メーカーです。 ●キレイな自社ビル ●広い社食あり ●希望の方には制服あり 禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルテンプスタッフ株式会社 あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ 人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ジャンクションボックスの筐体、強度設計をメインにお願いします。 【製品】 自動車部品、ジャンクションボックス 【素材】 樹脂 【CAD】 CATIA V5 【工程】 仕様検討、詳細設計、図面作成、評価依頼、部材発注、日程調整 ※熱解析、評価については派遣先社内の別部署へ依頼します。そのためのどういう検証をするのかの項目なども考えていただきます。 白子駅より車13分（鈴鹿市／最寄り駅：白子駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：20〜30時間程度 【派遣先について】 自動車・輸送機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ハーネスの設計をお願いします 【詳細】 ・将来のハーネスの構想をイメージし、簡易的な経路設計や、3Dのモデリング等 ・他部署との調整業務 ※業務に慣れてきたらOEMメーカーとの打ち合わせなども発生します。 【製品】 ハーネス 【工程】 構想/仕様検討、詳細設計 【CAD】 CATIA V5 四日市駅より車4分（四日市市／最寄り駅：四日市駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：20〜40時間程度 【派遣先について】 その他メーカー 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) グレーチングや水門等の建材の製品設計をご担当いただきます。 【製品】 グレーチングや水門 【素材】 アルミ 【工程】 構想/仕様検討、詳細設計、形状変更、図面作成、金型設計、機構設計 【ツール】 AutoCAD、Jw-CAD 【備考】 第2、4土曜は勤務日となります。 ※5月〜8月の土曜はお休みです。 東員駅より車6分（その他三重県／最寄り駅：東員駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：20時間程度 【派遣先について】 建設・住宅・建材・設備メ−カ− 業種：メーカー関連、住宅・インテリア関連、不動産・建設関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ＜大手自動車部品メーカーでのお仕事です＞ 組立設備の設計をご担当していただきます。 【対象】 組立設備 【図面】 組図、部品図 【CAD】 AutoCAD、Inventor 【工程】 構想設計、仕様検討、詳細設計、図面作成、評価 四日市駅より車2分（四日市市／最寄り駅：四日市駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：10時間程度 【派遣先について】 自動車・輸送機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】CADオペレーター ☆月収例 357,750円 ☆電車通勤OK マシンオペレーターを大募集いたします☆ 【具体的な仕事の内容】 今回は、鈴鹿市一ノ宮 で活躍していただく 《マシンオペレーター》の募集となります 自動車や家電に使われる工業用金属部品の設計業務です。職場環境も良く長期安定の人気お仕事です。 未経験の方にも、 イチから丁寧に教えますので、安心スタート◎ 年齢＆ブランク不問で、 どなたでも覚えられるシンプルワークです 【勤務時間】 《2交替》 9:00～18:00 / 19:00～4:10 ◇休日 土日 ◇長期休暇（GW・夏季・年末年始）あり ※工場カレンダーによる 【給与備考】 ◇月収例 357,750円 所定176h×1500円+残業40h×1875円+深夜50h×375円 ◇給与前払制度あり お電話いただければ即振込み可能！毎週OK！ お気軽にお使えいただけます。 【交通費等】 ◇電車通勤の定期代応援制度あります。＊上限1万円 ◇人気の通勤スクーター貸出（月3500円）あります ◇通勤自転車無料貸出あります。 ◆派遣が初めてや遠方の方も、安心してご応募ください ◆お友達同士でのご応募もお気軽にご相談ください。 一ノ宮 《2交替》
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ＜大手自動車メーカーでのご就業です＞ 外装領域設計とそれに付随する業務をお任せします。 【詳細】 完成車開発、外装設計、製図 ※設計担当として、業務を遂行していただきます。 【工程】 構想/仕様検討、詳細設計、形状変更、図面作成、構造設計、内装設計 【製品】 自動車、二輪 【素材】 樹脂 【CAD】 CATIA V5 平田町駅より車5分（鈴鹿市／最寄り駅：平田町駅） 08:00〜17:00(実働時間08時間) 月間想定残業時間：30〜40時間程度 【派遣先について】 自動車・輸送機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ＜大手電機メーカーでのご就業です＞ 車載パワエレ機器の構造部品(インバーター)の設計をお任せします。 【詳細】 ・車両への搭載検討(顧客との機械設計、検討/協議) ・3Dモデル作成、製作図面作成 ・設計検討書作成(CAE担当者への指示、設計根拠まとめ) ・設計評価(評価方法検討、評価作業指示、結果分析) 【工程】 構想/仕様検討、詳細設計、形状変更、図面作成 【担当部位】 機能設計、筐体設計、構造設計 【CAD】 CATIA V5(メイン)、Creo 玉垣駅より車6分（鈴鹿市／最寄り駅：玉垣駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：30〜45時間程度 【派遣先について】 電機・電子・OA・精密機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】CADオペレーター オーダーメイド製品の自社工場出図用の詳細製作図の作成、外形図・断面図等の客先提出図の作成、製品構造の基本設計（強度検討を含む）をお願いします。 ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 三重県 鈴鹿市 「河原田駅」 徒歩 20分（鈴鹿市／最寄り駅：河原田駅） 8:15〜16:45(実働:7時間45分) (休憩45分) 【派遣先について】 (職場先部署の人数:7人) 業種：メーカー関連 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】CADオペレーター ☆月収例 255,000円 ☆祝日お休み CADスタッフを募集します。 【具体的な仕事の内容】 今回はCADスタッフ》の募集となります 製造マシンを制作している会社でのお仕事です。オートCADを使っての機械設計が主なお仕事です。お仕事丁寧に教えます。お気軽にご応募ください。 お仕事丁寧に教えます。お気軽にご応募ください。 未経験の方にも、 イチから丁寧に教えますので、安心スタート◎ 重たい物を持つこともないため、 年齢＆ブランク不問で、 どなたでも覚えられるシンプルワークです 【勤務時間】 《昼勤務》 8:30～17:00 ◇休日 土日祝 ◇長期休暇（GW・夏季・年末年始）あり ※工場カレンダーによる 【給与備考】 ◇月収例 255,000円 【所定157.5h×1500円+残業10h×1875円】 ◇給与前払制度あり お電話いただければ即振込み可能！毎週OK！ お気軽にお使えいただけます。 【交通費等】 ◇電車通勤の定期代応援制度あります。＊上限1万円 ◇人気の通勤スクーター貸出（月3500円）あります ◇通勤自転車無料貸出あります。 ◆派遣が初めてや遠方の方も、安心してご応募ください ◆お友達同士でのご応募もお気軽にご相談ください。 小古曽東 《昼勤務》 8:30～17:00 【派遣会社】株式会社ナガハ...
【職種】CADオペレーター ☆月収例 256,750円 ☆祝日お休み 設計スタッフを大募集いたします☆ 【具体的な仕事の内容】 今回は、松阪市大黒田町 で活躍して頂く 《設計スタッフ》の募集となります 資格はいらないのですが、建築図面が見れて修正ができる方、お客様と打ち合わせの話ができる方を募集中男女ともに活躍中！ 未経験の方にも、 イチから丁寧に教えますので、安心スタート◎ ブランク不問で、 どなたでも覚えられるシンプルワークです 【勤務時間】 《昼勤務》 9:00～18:00 ◇休日 土日祝 ◇長期休暇（GW・夏季・年末年始）あり ※工場カレンダーによる 【給与備考】 ◇月収例 256,750円 所定160h×1300円+残業30h×1625円 ◇給与前払制度あり お電話いただければ即振込み可能！毎週OK！ お気軽にお使えいただけます。 【交通費等】 ◇電車通勤の定期代応援制度あります。＊上限1万円 ◇人気の通勤スクーター貸出（月3500円）あります ◇通勤自転車無料貸出あります。 ◆派遣が初めてや遠方の方も、安心してご応募ください ◆お友達同士でのご応募もお気軽にご相談ください。 ☆未経験歓迎！ブランク不問☆ どなたでも活躍していただけるお仕事です。 お気軽にご応募ください！ 大黒田町 《昼勤務》
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ＜大手電装品メーカーでのご就業です＞ 低圧ジャンクションボックスの設計をお任せします。 【詳細】 ・車両の電源分配ボックスの設計 ・開発から量産立上げまでの一連 ・評価依頼等社内関係者とのやり取り 【工程】 構想/仕様検討、詳細設計 【担当部位】 機構設計 【CAD】 CATIA V5 【素材】 樹脂 白子駅より車14分（鈴鹿市／最寄り駅：白子駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：20〜30時間程度 【派遣先について】 自動車・輸送機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ＜大手自動車部品メーカーでのご就業です＞ 車両の電源の分配ボックスの設計をお任せします。 【詳細】 開発〜量産立ち上げまで一連の流れをお願いします。 評価依頼等社内関係者とのやり取りも発生します。 【素材】 樹脂 【工程】 構想/仕様検討、詳細設計、機構設計 【CAD】 CATIA V5 白子駅より車13分（鈴鹿市／最寄り駅：白子駅） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：20〜30時間程度 【派遣先について】 自動車・輸送機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】CADオペレーター ＜大手自動車部品メーカーグループでのご就業です＞ 自動車ECU製品のCADオペレーターをお任せいたします。 【製品】 ECUなど 【詳細】 CADオペレーションチームの部署にて、設計者の指示に基づき回路図作成、報告書作成など 【工程】 基板設計、配線レイアウト検討、図面作成 【ツール】 自社製CAD、Excel 【備考】 ・規定により、時短勤務希望の場合は9：10〜16：10の出勤は必須となります。 ・お昼休憩:変動あり（3交代制） 保々駅より車9分（その他三重県／最寄り駅：保々駅） 08:40〜17:40(実働時間08時間) 月間想定残業時間：10時間程度（残業補足：残業は自由です。基本は残業なしで対応できます。） 【派遣先について】 農林・水産業 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
