【職種】保育士 【求人番号】TK-183 中野区■認可保育園での勤務です。固定勤務でプライベートも充実！！！ 書きもの・ピアノは希望選択できます お子さんの行事等でお休みを調整できます 健康診断費用支給 随時ご応募をお待ちしております ◆施設形態 認可保育園 ◆仕事内容 乳幼児(0歳児)の保育補助業務 ◆応募資格 保育士証(資格保有者のみ応募可能) ◆アクセス ・[東京メトロ]丸ノ内線「方南町駅」より 徒歩圏内 ◆特徴 /社会保険完備/未経験者歓迎/駅徒歩圏内/交通費支給/9時から勤務 ［ 年齢 ］不問［ 経験 ］経験の浅い方歓迎！ミドル活躍中！第二新卒歓迎！ブランクを気になさっている方歓迎！ ◆待遇 ●各種労働保険 ●社会保険 ●交通費支給 ●健康診断費用 ◆勤務時間 ＜勤務曜日＞ 火・水・木・金・土(週5日) ※毎週,土曜出勤できる方大歓迎！！ ＜勤務時間＞ ●09:00～18:00(内6～8時間) ※上記時間帯の内6時間未満でも可 ※その他,07:00～19:00(内6～8時間) [※左記時間帯の内6時間未満でも可] フルタイム,交代制,シフト制,固定の早番・遅番,早朝の短時間勤務etcご相談承っております。
【職種】企画・販促・マーケティング・コンサル ・EC事業立ち上げとグロースに向けたマーケティング戦略立案に携わっていただきます。 新中野（中野区／最寄り駅：新中野駅） 09:00〜18:00 【派遣先について】 家庭用の製造販売を行っている企業 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】医療事務 外来にて受付業務 院内歯科外来での受付業務 外来受付 会計業務 パソコンデータ入力 電話対応など 〈おススメポイント〉 医療業界 未経験相談可能 ・月曜日〜土曜日の週5日勤務 ※平日に振替休とれます！ 中野駅よりバス20分、練馬駅よりバス20分、新江古田駅より徒歩18分 ※複数路線利用可能で通勤も便利です。（中野区／最寄り駅：中野駅(東京都)、練馬駅、新江古田駅） 【就業日】月〜土の中での週5勤務 【勤務時間】8:30〜17:00 （実働7時間45分）休憩45分 【残業】残業なし／月 【派遣先について】 業種：医療・介護関連 【派遣会社】株式会社パソナ（パソナメディカル） ◎交通費支給（就業先により異なります）◎社会保険完備○有給休暇あり ※その他各種福利厚生あり...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 〜フルリモートワークでお仕事しませんか？〜 通勤時間が無いので移動ストレスなし！ゆとりアリ 中野駅より徒歩5分の駅チカ勤務地！ 為替システムの実務経験がある方は必見！ 【仕事内容】 銀行向け外為仕向送金業務 ISO20022本格対応 基本設計〜リリース立ち合いまで（仕向業務） その後、被仕向送金、輸出入の対応予定 作業環境：PL/I、JCL、EASY 教育制度：OJTあり ※原則テレワーク（月数回程度出勤の場合あり） ※状況によりテレワークが終了する場合あり 【リーダー】男性 【平均年齢】48歳（男9：女1） 東京都中野区 JR中央線/総武線・メトロ東西線 「中野駅」より徒歩5分（中野区／最寄り駅：中野駅(東京都)） 8：40〜17：10（休憩60分/実働7時間30分） 残業月20時間程度あり 【派遣先について】 ※屋内禁煙 ※服装：スーツ着用 静かな雰囲気の職場環境です。 業種：IT・通信・Web関連、金融関連 【派遣会社】株式会社クリエイト・マンパワーサービス ◇各種社会保険完備 ◇東京広告業健康保険組合加入 ◇無料定期健診 ◇Eラーニング受講制度 ◇長期継続特典(バースデープレゼント等) ◇有給休暇 ◇年末調整 ◇交通費支給 ◇就業祝い金制度あり...
【職種】ネットワークエンジニア スキルを積むごとに確実にキャリアアップ＆年収アップが叶う《 IT業界 》は魅力的！「資格を取得した」「勉強中」そんな、実務はまだ…のアナタも＜ NWの知識 ＞を磨きながら、ガッツリ稼ぎませんか？日勤のみのシフトでスキルも磨けるネットワーク運用のお仕事です！ Cisco機器の設定・障害対応や、各種問い合せ対応など、マニュアルベースで出来るオペレーション業務からスタート！ベンダーのと連携やコマンド処理をメインに《 サーバ・ネットワーク 》の両方の運用を経験できる環境です！とにかく技術を磨きたい、力を試して好待遇へステップアップしたい方は、ふるってご応募ください！ 【中野駅】より徒歩5分（中野区／最寄り駅：中野駅(東京都)、東中野駅、荻窪駅） 【シフト】 8：00〜16：15(休憩1H)/8：45〜17：15(休憩1H)/11：30〜20：00(休憩1H)/13：45〜22：00(休憩1H) 【派遣先について】 中野に拠点を置く大手IT企業 経験に差がつく！Cisco機器 社会保険完備 交通費支給 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】ランスタッド株式会社 randstad technologies エンジニア事業部 各種社会保険完備（関東ITソフトウェア健康保険組合加入） 有給休暇制度 慶弔休暇 産休育休制度 定期健康診断 年末調整 資格取得支援制度 無料Udemy講座 優待サービス／クラブオフ加入 特別休暇（結婚休暇・裁判員休暇等） *☆クラブオフ制度とは☆* 旅行、レジャー、育児介護、スポーツジム、ホテル、レストラン、習い事など、豊富なメニューを取り揃えた、会員限定の特典・優遇サービス！弊社でご就業中の方はどなたでもご利用いただけます！...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 出社があっても駅から徒歩5分の勤務地はうれしい！ 業務により出勤の場合はありますが、基本リモートワークでの作業！ システム移行後は、被仕向送金や輸出入の対応もあるので長期の募集です！ 【外為仕向送金業務ISO20022本格対応／新システムへの移行】 老朽化した現行システムの機能をパッケージに移行/新システムの開発 その後、被仕向送金、輸出入の対応予定 【参加工程】 基本設計〜リリース立ち合いまで（仕向業務） 【作業環境】 PL/I、JCL、EASY 勤務はテレワークメインになります。 ※業務により出勤の場合あり ※状況によりテレワークが終了する場合あり 【部内人数】5名（男9：女1） 【平均年齢】40歳 【 服 装 】スーツ 【喫煙環境】禁煙 中央線／中央総武線／メトロ東西線 中野駅 徒歩5分 東京都中野区（中野区／最寄り駅：中野駅(東京都)） 8:40 〜 17:10（実働 7時間30分 休憩 1時間） ※残業20時間以内 【派遣先について】 【部内人数】5名（男9：女1） 【平均年齢】40歳 【
【職種】その他IT・技術系 【 IT基礎知識×英語 】 ＞＞＞ システム監視の一次対応をしながら、大好きな《 英語力 》も伸ばしませんか？ メガバンクの《 ドキュメント管理 》の求人が到着しました！ エスカレーションやインシデント管理がメインになるので、システム監視としてはとってもカンタン。 扱うマニュアルやドキュメントが《 英語 》なので、読み書きメインで英語力をアップできるんです！ 具体的には、システムのセキュリティアラートのエスカレーションや、ID・インシデント管理、ドキュメント作成をお任せします。 英語は《 読み書きがメイン 》ですし、社内のやりとりは普段通りの日本語なので、スピーキングに自信がない方でも大丈夫＊ ITにも英語にも強くなれるこのチャンスをお見逃しなく！ ご応募お待ちしています！ ◆交通費支給◆「中野駅」より徒歩5分（中野区／最寄り駅：中野駅(東京都)、新中野駅） 【シフト】 [A]9:00〜17:30(休憩1H) [B]13:30〜22:00(休憩1H) 【派遣先について】 ＜＜ 中野 ＞＞ メガバンク 交通費支給 残業代支給 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】ランスタッド株式会社 randstad technologies エンジニア事業部 各種社会保険完備（関東ITソフトウェア健康保険組合加入）
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) リモートワークメインのPMOの募集です！ 通勤時間に時間を取られないのも魅力 プロジェクトの管理の経験を もっと伸ばしたい方におすすめ！ 開発業務はありませんが、アプリ開発 の経験は必須です！（言語不問） 金融系システムの移行に伴うプロジェクト推進業務 ・進捗管理、課題管理 ・関連部署/ベンダー等との各種調整 ・会議資料の作成/調整/進行 ・議事録作成 ※基本テレワークですが、状況により 出社対応の可能性もあり 教育制度：OJTあり 【会社概要】システムインテグレーション事業 【配属部署】ファイナンシャルシステム部 【部内人数】3名（男10：女0） 【リーダー】40代/男性 【平均年齢】40歳 【 服 装 】スーツ（女性はオフィスカジュアル可） 【喫煙環境】屋内原則禁煙（喫煙場所あり） 明るい雰囲気の職場環境です。 近くにコンビニあり。 東京都中野区 中央本線／中央・総武各駅停車／東京メトロ東西線「中野駅」より徒歩5分（中野区／最寄り駅：中野駅(東京都)） 9：00〜18：00（休憩1時間/実働8時間） 残業月20時間以内 【派遣先について】 【リーダー】40代/男性 【平均年齢】40歳 【 服
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 原則テレワークなので、プライベート時間も確保できる！ 出社時も便利な中野駅チカ！ 有給取りやすい！20代〜50代幅広く活躍中の職場環境です！ ◎銀行向け既存業務システムのパッケージ化 コーディング、単体テストの実施、 接続テスト準備およびケース消化 勤務は原則テレワークになります。 ※月数回度程度出勤の場合あり ※状況によりテレワークが終了する場合あり 【部内人数】5名（男9：女1） 【平均年齢】40歳 【 服 装 】スーツ 【喫煙環境】屋内原則禁煙 東京都中野区 中央線/中央・総武線/東西線 中野駅より徒歩5分（中野区／最寄り駅：中野駅(東京都)） 8:40 〜 17:10（実働 7.5時間 休憩 1時間 12：00〜13：00） 残業20時間以内 【派遣先について】 【部内人数】5名（男9：女1） 【平均年齢】40歳 【 服 装 】スーツ 【喫煙環境】屋内原則禁煙
【職種】金融事務(銀行・証券) ＊「10万円」プレゼントキャンペーン中＊ ≪入社〜3ヶ月≫ 【8時30分〜】証券の基礎知識から研修開始 ・座学での研修（証券の基礎知識、電話の取り方、話し方など丁寧に研修） ・ロープレ（スタッフ同士） ・OJTでの受電研修（支店の取次からスタート。先輩スタッフが隣でサポート） 【16時〜】研修のまとめの時間 【17時15分】定時ピッタリ退社 ≪4ヶ月〜≫ 【受電スタート】 ・支店担当者への取次 ・取扱商品の問合せ対応 ・各種問合せ対応 など 最初は先輩が横でサポート。 手をあげればすぐサポートがつく安心体制 ≪昇給目安≫ ・研修期間中 1650円 (研修終了にて昇給) ・4ヶ月目〜 1700円〜(最大2000円迄昇給） 「中野坂上駅」東京メトロ丸ノ内線／都営大江戸線 直結（1分） ※「錦糸町」「武蔵小杉」でも同時募集中（中野区／最寄り駅：中野坂上駅） 月〜金の週5日 8：30〜17：15(休憩60分・実働7時間45分) ※別途、15：00以降に15分休憩あり（有給） ※4カ月目以降、月2回の時短勤務あり（8：30〜15：05） 【派遣先について】 ※全国に支店がある国内最大手の証券取引業 コールセンター オフィスカジュアル 休憩室、ロッカー有り ☆広々とした眺めよいセンターです！
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) リモートワークの相談OK！ 出社の際も中野坂上駅より徒歩4分の駅近なので 通勤ラクラク！ 長期案件＆月給制だから安定です！ 勤務スタート日等もお気軽にご相談ください！ 【発注/管理システムの新規開発】 フェーズ：基本設計〜詳細設計〜製造〜テスト 言語：Java テレワーク相談OK！ ※教育制度：あり 【会社概要】システムインテグレーション事業 【部内人数】6〜7名（男8：女2） 【 服 装 】オフィスカジュアル 【喫煙環境】屋内の受動喫煙対策あり 東京都中野区 東京メトロ丸ノ内線／都営大江戸線「中野坂上駅」より徒歩4分（中野区／最寄り駅：中野坂上駅） 9:00〜17:40（休憩12:00〜13:00/実働7時間40分） 残業月20時間以内 【派遣先について】 【会社概要】システムインテグレーション事業 【部内人数】6〜7名（男8：女2） 【 服 装 】オフィスカジュアル 【喫煙環境】屋内の受動喫煙対策あり 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社クリエイト・マンパワーサービス ◇各種社会保険完備 ◇東京広告業健康保険組合加入 ◇無料定期健診 ◇Eラーニング受講制度
【職種】プログラマ 《2名大募集》90％テレワークOK 残業少なめで働きやすいお仕事です！ 社会保険完備＊交通費別途全額支給あり！ スタート日はお気軽にご相談ください！ 【金融系システム開発】 ・損保系システムの詳細設計〜製造〜テスト ・各種ドキュメント作成、トラブル対応 ・メンバーやリーダーとの確認、連絡 ・各種ドキュメント作成 等 工程→内部設計〜製造、テスト ※9割リモートワークあり （状況により変動の可能性あり） 作業環境：Windows、DB2、Java 【配属部署】システム部 【部内人数】17名（男8：女2） 【リーダー】48歳/男性 【平均年齢】37歳 東京都中野区 JR中央線/総武線・メトロ東西線「中野駅」徒歩5分（中野区／最寄り駅：中野駅(東京都)） 9：00〜18：00（休憩60分） 残業月10時間以内 【派遣先について】 ※屋内原則禁煙（喫煙場所あり） ※服装：スーツ 業種：IT・通信・Web関連、金融関連 【派遣会社】株式会社クリエイト・マンパワーサービス ◇各種社会保険完備 ◇東京広告業健康保険組合加入 ◇無料定期健診 ◇Eラーニング受講制度 ◇長期継続特典(バースデープレゼント等) ◇有給休暇 ◇年末調整 ◇交通費支給 ◇就業祝い金制度あり...
【職種】製造・組立・加工 プラマグ製造会社での成形オペレーターをお願いいたします。 【具体的な業務内容】 ・各種製品の射出成型オペレーター ・製品の検査（目視、測定具を使用） ・金型取付け、取外し ・成形機械の条件出し 【1日の業務の流れ】 08：00 朝礼、体操、業務開始 10：00 休憩 10：10 作業再開 12：00 お昼休憩 13：00 作業再開 15：00 休憩 15：10 作業再開 17：10 掃除 17：20 終業 【職種】 プラマグ製造工場で成形オペレーター 射出成型の経験必須 【給与詳細】 時給1,100円～1,150円 給与例）1,100円×8時間×20日＝176,000円 【正社員登用後の条件】 月給制：180,000円～250,000円 社会保険完備 交通費支給(上限あり：月額10,550円) 残業代支給
【職種】保育士 【求人番号】TK-1017 【急募】 ブランク◎復帰のためのサポート体制が整っているので安心してお仕事出来ます ◆来社不要！(ご自宅近くまで 出張登録に伺います) ◆ピアノ伴奏・書類作成なし ◆家庭や子供の用事でお休み調整可 ◆交通費支給 ◆各種労働保険 ◆社会保険(法令に則り適用) ◆持ち帰り残業なし ◆扶養内勤務OK ◆週2日～相談可能 ※ご希望の勤務日数を、採用担当までお知らせください。 _ ＜施設形態＞ 認可保育園 ■敷地内の受動喫煙対策■ ・あり ・禁煙 ＜職種＞ 保育士 ＜応募資格＞ ●要保育士資格 ＜仕事内容＞ ●認可保育園での保育補助業務全般 ◇保育補助や清掃等庶務 戸外遊びは豊かで多様な公園環境をフル活用しています。 1～2歳児は自由遊びを基本とする優しく丁寧な保育を、 3歳児以上では集団・協同的な遊びも充実させ、 小学校就学を視野に入れた幼児教育を実践しています。 ◇定員数：60名(1～5歳) ◇ピアノ伴奏・書類作成：なし 女性活躍中！！ ＜給与(給与備考)＞ 時給：1,600円(条件により給与の変動あり)
【職種】看護師・准看護師 【仕事内容】 *＜あなたのスキルを必要としている施設があります！＞* 〇最短3日でお仕事開始！高収入&働きやすさ重視のお仕事探し! *介護業務とは分業の為、看護業務に専念できます！ *週2日～/平日のみOK/日勤のみ/残業なし/施設未経験の方も大歓迎！* *即日勤務OK／20～60代の方活躍中！* 【お仕事内容】 介護施設やクリニックでの看護業務 ※介護と看護のお仕事は分かれています。 具体的には・・・ ・健康相談 ・入居者の健康管理（バイタルチェック） ・服薬管理 ・医師の指示による医療行為、受診の付き添い など ＜ミスマッチのない転職を実現するために、サポート致します＞ お仕事開始後のフォロー体制も万全なのでご安心ください。 【施設形態】 クリニック 【勤務時間・曜日】 週2日～/1日8時間～ シフト制 ※ 時短や曜日固定などの希望もご相談ください。 〈勤務時間例〉 早番 7:00～16:00（1h休憩） 日勤 9:00～18:00（1h休憩） 遅番 11:00～20:00（1h休憩） 平日のみ、日勤のみ、週2日・・・などご希望をお聞かせください。 シフトも選べるので、あなたに合った働き方をご提案します！ 【ポイント】 交通費支給/社員登用あり/シフト自由 【アピールポイント】
【職種】看護師・准看護師 【仕事内容】 *＜あなたのスキルを必要としている施設があります！＞* 〇最短3日でお仕事開始！高収入&働きやすさ重視のお仕事探し! *介護業務とは分業の為、看護業務に専念できます！ *週2日～/平日のみOK/日勤のみ/残業なし/施設未経験の方も大歓迎！* *即日勤務OK／20～60代の方活躍中！* 【お仕事内容】 介護施設やクリニックでの看護業務 ※介護と看護のお仕事は分かれています。 具体的には・・・ ・健康相談 ・入居者の健康管理（バイタルチェック） ・服薬管理 ・医師の指示による医療行為、受診の付き添い など ＜ミスマッチのない転職を実現するために、サポート致します＞ お仕事開始後のフォロー体制も万全なのでご安心ください。 【施設形態】 特別養護老人ホーム 【勤務時間・曜日】 週2日～/1日8時間～ シフト制 ※ 時短や曜日固定などの希望もご相談ください。 〈勤務時間例〉 早番 7:00～16:00（1h休憩） 日勤 9:00～18:00（1h休憩） 遅番 11:00～20:00（1h休憩） 平日のみ、日勤のみ、週2日・・・などご希望をお聞かせください。 シフトも選べるので、あなたに合った働き方をご提案します！ 【ポイント】 交通費支給/駅近5分以内/昇給・昇格あり 【アピールポイント】
【職種】看護師・准看護師 【仕事内容】 ＜あなたのスキルを必要としている施設があります！＞ 〇最短3日でお仕事開始！ *介護業務とは分業の為、看護業務に専念できます！* *週2日～/平日のみOK/残業なし/施設未経験の方も大歓迎！* *即日勤務OK／20～60代の方活躍中！* 【お仕事内容】 介護施設やクリニックでの看護業務 ※介護と看護のお仕事は分かれています。 具体的には・・・ ・健康相談 ・入居者の健康管理（バイタルチェック） ・服薬管理 ・医師の指示による医療行為 など ＜ミスマッチのない転職を実現するために、サポート致します＞ お仕事開始後のフォロー体制も万全なのでご安心ください。 【施設形態】 サ高住 【勤務時間・曜日】 週2日～/1日8時間～ シフト制 ※ 時短や曜日固定などの希望もご相談ください。 〈勤務時間例〉 早番 7:00～16:00（1h休憩） 日勤 9:00～18:00（1h休憩） 遅番 11:00～20:00（1h休憩） 平日のみ、日勤のみ、週2日・・・などご希望をお聞かせください。 シフトも選べるので、あなたに合った働き方をご提案します！ 【ポイント】 週2・3日からOK/駅近5分以内/残業なし
【職種】看護師・准看護師 【仕事内容】 ＜あなたのスキルを必要としている施設があります！＞ 〇最短3日でお仕事開始！ *介護業務とは分業の為、看護業務に専念できます！* *週2日～/平日のみOK/残業なし/施設未経験の方も大歓迎！* *即日勤務OK／20～60代の方活躍中！* 【お仕事内容】 介護施設やクリニックでの看護業務 ※介護と看護のお仕事は分かれています。 具体的には・・・ ・健康相談 ・入居者の健康管理（バイタルチェック） ・服薬管理 ・医師の指示による医療行為 など ＜ミスマッチのない転職を実現するために、サポート致します＞ お仕事開始後のフォロー体制も万全なのでご安心ください。 【施設形態】 サ高住 【勤務時間・曜日】 週2日～/1日8時間～ シフト制 ※ 時短や曜日固定などの希望もご相談ください。 〈勤務時間例〉 早番 7:00～16:00（1h休憩） 日勤 9:00～18:00（1h休憩） 遅番 11:00～20:00（1h休憩） 平日のみ、日勤のみ、週2日・・・などご希望をお聞かせください。 シフトも選べるので、あなたに合った働き方をご提案します！ 【ポイント】 週2・3日からOK/社員登用あり/交通費支給 【アピールポイント】
【職種】製造・組立・加工 鉄骨加工会社でのCADオペレーターのお仕事をお願いいたします。 【具体的な業務内容】 3DCADを使用して、建築鉄骨の図面を作図します。 ・設計図を基に、建築鉄骨用の図面を作図 ・工場内で鉄骨をどのように加工するかをまとめた図面の作図 ・使用する材料の発注 ・製品を現場まで運ぶための配送手配 【1日のスケジュール例】 8：00 作業開始 10：00 休憩 10：10 作業再開 12：10 お昼休憩 13：00 作業再開 15：30 休憩 15：40 作業再開 17：10 終業 【やりがい】 ・自分達が手掛けた建物を見たり、お客様に喜んでいただく事で、非常にやりがいを感じます。 【研修制度・ステップアップ】 ・個別に指導、フォローを行うので、未経験の方でも安心してお仕事をスタートできます。 【職場の雰囲気・社風】 ・男性が多い業種と思われがちですが、女性社員も多数在籍しており、工場でも活躍しています。 ・外国人技術者（インドネシア人、ベトナム人）が多数在籍しているので、国際交流も楽しめます。 【社内設備】 ・食堂あり（冷暖房完備） ・電子レンジあり ・自販機あり
【職種】看護師・准看護師 【仕事内容】 *＜あなたのスキルを必要としている施設があります！＞* 〇最短3日でお仕事開始！高収入&働きやすさ重視のお仕事探し! *介護業務とは分業の為、看護業務に専念できます！ *週2日～/平日のみOK/日勤のみ/残業なし/施設未経験の方も大歓迎！* *即日勤務OK／20～60代の方活躍中！* 【お仕事内容】 介護施設やクリニックでの看護業務 ※介護と看護のお仕事は分かれています。 具体的には・・・ ・健康相談 ・入居者の健康管理（バイタルチェック） ・服薬管理 ・医師の指示による医療行為、受診の付き添い など ＜ミスマッチのない転職を実現するために、サポート致します＞ お仕事開始後のフォロー体制も万全なのでご安心ください。 【施設形態】 デイサービス 【勤務時間・曜日】 週2日～/1日8時間～ シフト制 ※ 時短や曜日固定などの希望もご相談ください。 〈勤務時間例〉 早番 7:00～16:00（1h休憩） 日勤 9:00～18:00（1h休憩） 遅番 11:00～20:00（1h休憩） 平日のみ、日勤のみ、週2日・・・などご希望をお聞かせください。 シフトも選べるので、あなたに合った働き方をご提案します！ 【ポイント】 交通費支給/残業なし/即日勤務OK 【アピールポイント】
