【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎わからないことは聞きやすい安心環境 ・貸出、返却及び利用者対応 ・資料の装備、修理 ・館内巡回及び施設管理 ・開館、閉館作業 ・書庫管理 ・資料作成 ・電話、メール対応 ・その他、庶務業務 ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 ☆お仕事の開始時期も、即日スタート、6月・7月スタート等、ご希望に合わせてご案内いたします！ 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 東京都港区（港区／最寄り駅：白金高輪駅、広尾駅、恵比寿駅） 【月〜金】16：40〜21：10（休憩なし、実働4時間30分） 【土】12：10〜17：10（休憩なし、実働5時間） ※業務に伴う他シフトあり ※残業は原則ありません 【派遣先について】 ＼大学図書館で司書スキル磨き☆／ 図書館ワーク！弊社トレーナーが実務スキルも専門知識もしっかりフォロー◎私服勤務でOK ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜大学OA事務や司書など大学に強い派遣会社＞ ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。 【その他、福利厚生も充実】 ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整 ◆オンラインでのPC研修（無料）◆提携スクール割引などの特典利用（OA資格、WEB系資格、CAD系資格、外国語講座、簿記資格、各種国家資格）...
【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎弊社受託運営の大学図書館万全のフォロー態勢 ＜目録業務＞ ・海外からの寄贈資料の目録作成（図書・雑誌など） →洋書（英語）がメインです ・装備 ・寄贈資料の整理 ・その他庶務 ☆志望動機は、様々。「やってみたい」という気持ちを全力応援！ ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 愛知県名古屋市中村区（中村区／最寄り駅：ささしまライブ駅、名古屋駅、米野駅） 9：00〜17：00（休憩1時間、実働7時間） ※残業は原則ありません 【派遣先について】 【経験を活かして大学図書館でお仕事】 バックオフィス「目録」業務☆受入〜整理業務メイン☆座りっぱなしが苦手な方におススメ☆ ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜長期の仕事の場合＞ ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整 ◆通信教育割引制度 ◆アミューズメント特典利用 ◆提携スクール特典利用 他 ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。...
【職種】その他オフィスワーク系 【紹介予定派遣/嘱託職員化（※5年満了）】◎図書館での後方事務経験のある方必見です！◎残業少なめ！プライベートとの両立が可能！◎弊社スタッフも多数活躍中の職場です ⇒⇒ 【英語利用あり】◎早稲田大学中央図書館にて資料管理のお仕事です・発注、受入、整理、収集、・寄贈、交換・データ管理＊貴重資料、古書資料に関する業務もお願いします。＜契約社員採用後の待遇＞・月額：262,760円、賞与：3ヵ月、別途通勤定期代支給、契約更新時に昇給可能性有 東西線 早稲田(東京メトロ) 徒歩10分（新宿区／最寄り駅：早稲田駅(東京メトロ)、高田馬場駅） 09：00-17：15（休憩60分） 実働7時間15分／月〜金 週5日勤務 【残業】 0時間〜 10時間/月 ◆基本的にあまり発生しない予定ですが、年度末や締め切り等にお願いをする可能性があります。 【派遣先について】 派遣先会社名：学校法人 早稲田大学 教育関連／◆◇◆【職場環境◎！派遣スタッフからの就業満足度が高い大学！】◆◇◆留学生の受け入れ、英語での授業実施など私立大学グローバル化の最先端！著名な研究者多数、研究力強化においても日本の大学を… 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】株式会社 リクルートスタッフィング リクルートグループの強みを活かし、様々な福利厚生・制度をご用意！ ●社会保険完備 ●有給休暇 ●定期健康診断、無料Web歯科問診 ●リクルートグループ団体保険制度（最大37％割引適用) ●ベビーシッター割引サービス ●フィットネスクラブ割引 ●eラーニング「ELAN」 ●無料OAセミナー ●キャリアコンサルティング ●ベルリッツやECCなどの英会話スクール、TAC・LEC・大原など資格スクール優待割引 ●産業能率大学 通信教育講座を優待価格(20〜30％割引)...
【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎弊社受託運営の安心環境 ・貸出、返却、予約 ・入館者対応 ・書庫出納、館内巡回 ・開館、閉館 ・レファレンス、利用案内 ・返本、書架整理 ・ILL補助など ☆お仕事の開始時期も、即日スタート、6月・7月スタート等、ご希望に合わせてご案内いたします！ ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 京都府京都市下京区（下京区／最寄り駅：京都駅、七条駅、大宮駅(京都府)） 14：00〜22：15（休憩1時間、実働7時間15分） ※他シフトあり ※残業は原則ありません 【派遣先について】 派遣先会社名：龍谷大学 ＼本好き、図書館業務に興味のある方大歓迎！／ 未経験スタートOK！弊社運営の図書館で司書キャリアに必要な基礎からサポート ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜長期の仕事の場合＞ ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整 ◆通信教育割引制度 ◆アミューズメント特典利用 ◆提携スクール特典利用 他 ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。...
【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎資格&経験を学校図書館で活かそう ・カウンター対応（貸出/返却） ・レファレンス ・システム管理 ・通信作成、書架整理 ・その他、庶務 ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 ☆お仕事の開始時期も、即日スタート、3月スタート等、ご希望に合わせてご案内いたします！ 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 東京都文京区（文京区／最寄り駅：駒込駅、巣鴨駅、千石駅） 【平日】13：00〜18：15（休憩なし、実働5時間15分） 【土曜】9：00〜15：15（休憩45分、実働5時間30分） ※残業は原則ありません 【派遣先について】 ＼「司書」キャリアを更新／月〜土まで時短勤務☆経験浅い方もブランク有の方も ◎中高図書館で実務キャリアを積めるチャンスです！ ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜大学OA事務や司書など大学に強い派遣会社＞ ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。 【その他、福利厚生も充実】 ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整 ◆オンラインでのPC研修（無料）◆提携スクール割引などの特典利用（OA資格、WEB系資格、CAD系資格、外国語講座、簿記資格、各種国家資格）...
【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎弊社受託運営の安心環境全力でフォローします ・図書の整理業務 ・図書目録業務 ・データの作成、登録 ・除籍作業 ・装備等の補助 ・その他、庶務 ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 ☆お仕事の開始時期も、即日スタート、6月・7月スタート等、ご希望に合わせてご案内いたします！ 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 京都府京都市東山区（東山区／最寄り駅：京都駅、七条駅、京都河原町駅） 9：00〜17：00（休憩1時間、実働7時間） ※残業は原則ありません 【派遣先について】 【弊社受託運営の図書館◎】 安心環境で長期的にお仕事☆トレーナーが知識も実務もしっかりフォロー！お仕事しながらスキルUP！ ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜長期の仕事の場合＞ ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整 ◆通信教育割引制度 ◆アミューズメント特典利用 ◆提携スクール特典利用 他 ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。...
【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎弊社受託運営の大学図書館万全のフォロー態勢です ・貸出/返却 ・資料取寄せ受付 ・利用者登録 ・書架の整理 ・本の検索 ・購入、寄贈図書の登録 ・開館/閉館作業、館内巡回 ・その他、庶務 ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 ☆お仕事の開始時期も、即日スタート、6月・7月スタート等、ご希望に合わせてご案内いたします！ 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 東京都文京区（文京区／最寄り駅：御茶ノ水駅、新御茶ノ水駅、秋葉原駅） 10：00〜19：00（休憩1時間、実働8時間） ※残業は原則ありません ※業務に伴う他シフトあり 【派遣先について】 【司書キャリアを始めるならココ】 利用者は医学生や大学病院のお医者さんが多数！駅近キャンパスムリなく長期でスキルUP ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連、公的機関・官公庁関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜大学OA事務や司書など大学に強い派遣会社＞ ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。 【その他、福利厚生も充実】 ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整 ◆オンラインでのPC研修（無料）◆提携スクール割引などの特典利用（OA資格、WEB系資格、CAD系資格、外国語講座、簿記資格、各種国家資格）...
【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎わからないことは聞きやすい安心環境 ・カウンター業務 ・資料取り寄せ受付 ・クイックレファレンス ・利用者登録 ・開閉館業務 ・巡回 ・備品の管理、発注 ・その他、庶務業務 ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 ☆お仕事の開始時期も、即日スタート、6月・7月スタート等、ご希望に合わせてご案内いたします！ 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 東京都文京区（文京区／最寄り駅：新御茶ノ水駅、御茶ノ水駅、秋葉原駅） 平日 17：00〜22：15（休憩なし、実働5時間15分） 土日 9：45〜18：45（休憩1時間、実働8時間） ※残業は原則ありません 【派遣先について】 【こつこつ系事務ワークが中心◎】 データ処理や事務作業多め静かな空間でお仕事できます！扶養内でもきちんとキャリアUP☆ ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連、公的機関・官公庁関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜大学OA事務や司書など大学に強い派遣会社＞ ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。 【その他、福利厚生も充実】 ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整
【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎わからないことは聞きやすい安心環境 ・図書館資料の選書、発注、整理（※洋書含む） ・管理データベース作成 ・図書館データベースの管理 ・資料の寄贈/交換の作業 ・関係部署との連絡、調整 ・企画展示、館内イベントの実施 ・資料作成 ・電話応対、メール対応 ・その他、庶務 【直接雇用（契約社員）後の待遇】 ・月給26万2760円 ・社会保険完備、交通費規定支給、賞与支給、昇給制度、有給休暇、有期雇用（更新上限あり） ☆キャリアパワーでは、ご採用後の試用期間も個別サポート！正社員を目指す求人も別途ご紹介可能です。 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 東京都新宿区（新宿区／最寄り駅：早稲田駅(東京メトロ)、面影橋駅、新宿駅） 9：00〜17：15（休憩1時間、実働7時間15分） ※残業発生時は相談あり（1日30分〜1時間程度） ※勤務時間の前倒しまたは後ろ倒しの可能性あり 【派遣先について】 派遣先会社名：早稲田大学 ＼図書館司書で大学職員！／ 資格と経験からキャリアアップのチャンスです秋からは直接雇用で生活も仕事も安定☆応募順に選考！ ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連、公的機関・官公庁関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜大学OA事務や司書など大学に強い派遣会社＞ ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。 【その他、福利厚生も充実】 ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整
【職種】一般事務・OA事務 ◎図書館司書のサポートをお願いします! ・図書館資料の貸出、返却などの対応 ・図書館資料のデータ登録 ・図書館内の換気やカンタンな清掃 ・企画展示、学校行事などの運営 ・その他、付随する業務 《時間シフトについて》 8:30〜17:00（7時間45分勤務） 9:50〜16:20（7時間45分勤務） 8:50〜17:20（7時間45分勤務） ※時期・曜日によって時間シフトが変わります。 【配属先部署】図書館部門 【部署人数】3名 【担当者より】本が好き!という方は要チェック資格や経験は不問◎PC基本スキルがあれば大丈夫です同じ業務の先輩がいるから困った時はスグに相談できます!興味を持ったらスグに【応募】をクリック☆≪期間コメント≫開始日はご相談ください 豊田市 / 名鉄豊田線三好ケ丘車10分（豊田市／最寄り駅：三好ケ丘駅、新豊田駅） 8:30〜17:00 時間外： 基本ありません 【派遣先について】 《月・火・木の週3勤務☆残業ほぼゼロだからプライベートも充実》司書の資格がなくてもOKマニュアルあり+丁寧に教えてもらえるから安心です!【マイカー通勤OK&駐車場も完備◎通勤ラクラク】 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】マンパワーグループ株式会社 安心してご登録、就業していただけるようしっかりサポートいたします。 ◆健康保険・厚生年金保険・雇用保険・有給休暇・健康診断・労働者災害補償保険 ◆リゾート・レジャー・ショッピング・グルメ・エステなどの優待サービス ◆自宅で気軽に学習できるオンライントレーニング ◆全国提携スクール・教育機関の優待料金...
【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎弊社受託運営の図書館万全のフォロー態勢です ・図書貸出/返却 ・入館手続き ・館内案内 ・レファレンス ・書庫出納、修理・装備 ・館内巡回 ・開館/閉館作業 ・その他、庶務 ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 ☆お仕事の開始時期も、即日スタート、6月・7月スタート等、ご希望に合わせてご案内いたします！ 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 東京都港区（港区／最寄り駅：白金高輪駅、高輪台駅、品川駅） ※週替わり交替制（休憩1時間、実働7時間） 8：30〜16：30／11：00〜19：00／14：15〜22：15 ※残業は原則ありません ※開館スケジュールによる他シフトあり 【派遣先について】 ＼洋風な雰囲気の大学図書館で司書デビュー／実務ゼロからのスタート実績も多数！お仕事しながらスキル磨きができる安心の職場環境◎ ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜大学OA事務や司書など大学に強い派遣会社＞ ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。 【その他、福利厚生も充実】 ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整 ◆オンラインでのPC研修（無料）◆提携スクール割引などの特典利用（OA資格、WEB系資格、CAD系資格、外国語講座、簿記資格、各種国家資格）...
【職種】その他オフィスワーク系 資格を活かして大学や附属中高の図書館で働きませんか？ キャリアパワーが運営する図書館で司書スタッフ大募集！ カウンターだけ平日だけ扶養内で様々なご希望に全力でお応えします！ ◎就業先大学を一部ご紹介！ 早稲田、慶應義塾、東大、工学院、立正、他多数 【お仕事内容】（下記は一例です） ・貸出/返却 ・カウンターでの利用者対応 ・簡単なレファレンス ・本の配架、整理 ・文献の複写 ・図書や雑誌の受入れ ・データ入力 ・その他、庶務業務 ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 東京都港区（港区／最寄り駅：早稲田駅(東京メトロ)、白金高輪駅、目白駅） 9：00〜17：00（休憩1時間、実働7時間） ※就業先により異なります ※残業は原則ありません（発生時は相談あり） 【派遣先について】 司書資格を活かしたい方募集！事前研修や習熟度に合わせた個別研修で知識も実務もしっかりサポートします！希望に合わせて働けます ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜大学OA事務や司書など大学に強い派遣会社＞ ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。 【その他、福利厚生も充実】 ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整 ◆オンラインでのPC研修（無料）◆提携スクール割引などの特典利用（OA資格、WEB系資格、CAD系資格、外国語講座、簿記資格、各種国家資格）...
【職種】その他オフィスワーク系 【お仕事内容】 ◎わからないことは聞きやすい安心環境 ・開館業務、閉館業務 ・カウンター業務 (貸出・返却、クイックレファレンス、利用カード管理など） ・レファレンス業務 ・庶務業務 (郵便物対応、電話対応、館内放送など) ・蔵書点検 ☆キャリアパワーは大学図書館を始め、国立国会図書館や高校等の図書室等、様々な司書のお仕事を取り扱っています。 ☆お仕事の開始時期も、即日スタート、6月・7月スタート等、ご希望に合わせてご案内いたします！ 【LINEでは電話予約の受付もしております！】 お急ぎの方はフリーダイヤル0120-154-450までお電話ください ↓↓↓ https://lin.ee/DLq7fzF 東京都豊島区（豊島区／最寄り駅：東池袋駅、向原駅(東京都)、大塚駅(東京都)） 【平日】8：45〜16：45／12：15〜20：15(休憩1時間 実働7時間） 【土曜】8：45〜13：15（実働4時間30分） 【学期外平日】9：45〜17：45（休憩1時間 実働7時間） ※残業は原則ありません ※業務に伴う他シフトあり 【派遣先について】 【実務スキルも業務知識もしっかりサポート！】図書館専門トレーナーが習熟度に合わせた研修でフォロー☆新築できれいな図書館☆ ＜受動喫煙対策あり／条件に応じて保険加入＞ 掲載企業名：キャリアパワー 業種：教育(学校・保育・塾など)関連、公的機関・官公庁関連 【派遣会社】株式会社キャリアパワー ＜大学OA事務や司書など大学に強い派遣会社＞ ＜あなたのキャリアアップを応援！＞ キャリアパワーでは働くだけでなく、スタッフさん個々のスキルアップが可能です！ご自身のスキル磨きにはキャリアパワーの資格取得支援制度をご利用ください！詳細はお問合せください。 【その他、福利厚生も充実】 ◆社会保険完備 ◆有給休暇 ◆定期健康診断 ◆年末調整 ◆オンラインでのPC研修（無料）◆提携スクール割引などの特典利用（OA資格、WEB系資格、CAD系資格、外国語講座、簿記資格、各種国家資格）...
