【職種】営業事務・営業アシスタント ●納品書の仕分け・入力 ●受注処理(SAP使用） ●出荷処理 ●納期管理・調整 ●請求書作成・発行 ●電話取次 仲町台駅徒歩20分／東山田駅徒歩21分／都筑区早渕/自転車・バイク通勤OK（都筑区／最寄り駅：仲町台駅、東山田駅） 9:00〜17:00 実働7時間／休憩1時間 ※9:00〜18:00の勤務もOKです／残業 月0〜5時間※月曜・金曜に30分〜1時間程度残業が発生する可能性があります。 【派遣先について】 空気圧制御機器の販売・ソフトウェアの開発、販売 電子レンジ・冷蔵庫あり、お弁当の注文もOK！／禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連、商社関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】一般事務・OA事務 ●請求書の内容確認、修正業務、データ作成 ●運航データの実績確認、資料作成 ●飛行機内での忘れ物対応（メール） ●海外委託先やお客様とのメールでの連絡 ●翻訳ツールを使った業務文書の英訳 など 成田空港駅徒歩8分／東成田駅徒歩12分（成田市／最寄り駅：成田空港駅(鉄道)、東成田駅） 9:00〜16:00 実働6時間／休憩1時間／残業 月5〜10時間※●程よく残業アリ 【派遣先について】 定期航空運送事業（国際線） オフィスカジュアルでの勤務です！／禁煙（敷地内/屋内） 業種：流通・サービス関連、運輸関連、旅行・航空・ホテル関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】広報・宣伝・IR ＜生命保険会社で広報事務＞ ※駅チカ ※残業少なめ ●1：社内コミュニケーションに関する公式チャネル ●2：社内的なイベント・全社会議等の設営及び資料収集 ●3：社内コミュニケーション関連業務 ●4：デジタルコンテンツのアップデート及び不具合時のサポート業者への連絡 ●5：その他、社内コミュニケーション活性化のための企画運営サポート全般 渋谷駅徒歩1分／駅直結☆大規模複合施設が職場☆（渋谷区／最寄り駅：渋谷駅、神泉駅、恵比寿駅） 9:00〜17:00 実働7時間／休憩1時間／残業 月0〜20時間※繁忙期に1日1時間程度 【派遣先について】 外資☆生命保険会社／スニーカー通勤OK周辺に飲食店が多くて便利駅直結の高層ビル／禁煙（敷地内/屋内） 業種：金融関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】一般事務・OA事務 ＜証券会社で事務＞ ※駅チカ ※残業ほぼナシ ●1.残高証明書の発行 ●2.クライアント外部監査の確認 ●3.報告書の作成 ※英語は読み書き中心です。英会話はほとんど必要ありません。 ※経理部門ですが、経理経験は不要です。 汐留駅徒歩2分／新橋駅徒歩6分／汐留駅直結 ◎ 新橋駅も地下通路で直結です（港区／最寄り駅：汐留駅、新橋駅、築地市場駅） 8:50〜17:00 実働7時間10分／休憩1時間 【派遣先について】 外資銀行グループ、証券会社／禁煙（敷地内/屋内） 業種：金融関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】英文事務 ●製品販売データの集計・分析・管理 ●製品管理（在庫管理など） ●商品の発送 ●電話対応（頻度は少なめです）英語：社内コミュニケーションで英会話、英文メールを使用します！ 五反田駅徒歩5分／大崎駅徒歩8分／大崎広小路駅駅より徒歩9分（品川区／最寄り駅：五反田駅、大崎駅、品川駅） 9:00〜17:30 実働7時間30分／休憩1時間 【派遣先について】 暮らしに欠かせないティッシュペーパーなどを扱う外資企業 周辺に飲食店が多い☆オフィスがキレイ☆広々デスク／禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連、商社関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】秘書 ●来客や他社からの訪問のアポイント●会議や出張依頼●役員が担当する業務に関する資料やメールの作成 など●イベント対応、部内サポート業務●庶務業務、その他付随する業務※役員の予定に合わせ月数回、湘南センターへの外出あり 初台駅徒歩1分／参宮橋駅徒歩12分／※週1〜2回程度、技術センター（秦野駅）通勤有（新宿区／最寄り駅：初台駅、参宮橋駅、都庁前駅） 9:00〜17:45 実働7時間45分／休憩1時間 ※フレックスタイム制／残業 月10〜20時間 【派遣先について】 世界160カ国以上で展開☆医療機器・医薬品の製造販売 ■ビル内に飲食施設あり／休憩スペース完備/駅直結の綺麗なオフィス／禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連、医療・介護関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】受付 ＜英語塾で受付＞ ※駅チカ ※残業ほぼナシ ●受付対応 ●生徒の情報登録・変更手続き ●宿題のチェックなどの生徒対応 ●問い合わせ対応 ●メール・電話対応(保護者からの問合せ対応含む) ※外国人講師もたくさんいらっしゃいます！ 四ツ谷駅徒歩2分／麹町駅から徒歩9分（新宿区／最寄り駅：四ツ谷駅、麹町駅、赤坂見附駅） 14:00〜21:00 実働6時間15分／休憩45分 ※◆15:30〜19:30(実働4時間：休憩なし)もOK 【派遣先について】 入塾待ちの生徒さんが溢れる人気の英会話教室です！／外国人講師がたくさんいる☆インターナショナルな環境！／禁煙（敷地内/屋内） 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】その他オフィスワーク系 ■学務関係業務（学生窓口、学生・教職員等からの連絡対応、各種会議準備など） ■院試に関する事務サポート ■他部署や各専攻事務室との連絡調整 ■各種データ入力 、資料作成 ■各種イベント、会議等の準備 ■その他、付随する庶務 本郷三丁目駅より徒歩7分、東大前駅より徒歩7分（文京区／最寄り駅：本郷三丁目駅、東大前駅） 9:00〜16:00 休憩1時間（実働6時間） 【残業】残業は月0〜5時間程度 【派遣先について】 派遣先会社名：東京大学 ◆社員食堂あり、服装オフィスカジュアル ◆平均年齢40代 業種：教育(学校・保育・塾など)関連 【派遣会社】株式会社JR東日本パーソネルサービス 充実した福利厚生 交通費支給（当社規定あり）、各種社会保険完備、年次有給休暇、定期健康診断、年末調整など。 JR東日本グループならではの特典も満載です！ お仕事の悩みはもちろん、お仕事に専念して実力を発揮していただけるよう、様々な面からのフォローを行っております。...
【職種】テレマーケティング・テレフォンオペレーター ●電話対応発信：予約変更（ホテルやレストラン等で、部屋数の変更やキャンセルなど)受信：問い合わせ（相手はホテルやレストラン、添乗員の方など) ●請求書チェック※英語使用について⇒社内システム/英語表記・業務指示/日本語＆英語 渋谷駅徒歩3分（渋谷区／最寄り駅：渋谷駅、神泉駅、恵比寿駅） 9:30〜18:00 実働7時間30分／休憩1時間 【派遣先について】 一般旅行業 デニムOK スニーカーOK 周辺に飲食店が多い／禁煙（敷地内/屋内） 業種：旅行・航空・ホテル関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】経理・会計・財務 ●売掛／買掛金業務（2名で担当しています） ●会計システムへの入力（システムはグループ共通のM3を使用） ●本社へレポート用データの準備 ●請求書発行・送付処理・経費処理 ●月次決算の補助 ●電話対応などその他庶務業務 水天宮前駅徒歩4分／浜町駅徒歩5分／人形町駅（東京メトロ日比谷線）徒歩6分（中央区／最寄り駅：水天宮前駅、浜町駅、小伝馬町駅） 9:00〜17:30 実働7時間30分／休憩1時間／残業 月5〜9時間※月末月初に残業有！ 【派遣先について】 【スウェーデン本社】ステンレス・特殊鋼メーカー 電子レンジ・冷蔵庫あり／禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連、商社関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】翻訳・通訳 ●日本語文書の英訳 ●文書の編集・調整 ●チーム進捗管理 ●ツール機能検証 本厚木駅徒歩12分／厚木市旭町（厚木市／最寄り駅：本厚木駅） 9:30〜18:00 実働7時間45分／休憩45分 ※9:00〜17:30もOK／残業 月5〜9時間 【派遣先について】 大手グループ・半導体製品の研究、開発／禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】一般事務・OA事務 ●リクルーターサポート ●採用オペレーションサポート ●候補者対応 など 二子玉川駅徒歩4分（世田谷区／最寄り駅：二子玉川駅、上野毛駅、二子新地駅） 9:00〜17:30 実働7時間30分／休憩1時間／残業 月20〜20時間 【派遣先について】 派遣先会社名：楽天グループ株式会社 インターネットショッピングモール「楽天市場の運営」 服装自由！ランチ無料便利な社内コンビニ有！／禁煙（敷地内/屋内） 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】一般事務・OA事務 ＜中外製薬で事務＞ ※駅チカ ※残業ほぼナシ ●予算と実績の比較や管理 ●経費精算のシステムの対応 ●国内・海外ベンダーとの契約や支払に関する確認など ●会議スケジュールの調整や会議室予約など ●データの集計や分析のサポート ●翻訳・海外メンバーのサポート業務など 三越前駅徒歩2分／JR新日本橋駅5分/JR神田駅10分／JR東京駅15分（中央区／最寄り駅：三越前駅、新日本橋駅、東京駅） 8:45〜17:30 実働7時間45分／休憩1時間 【派遣先について】 派遣先会社名：中外製薬株式会社 大手医薬品メーカー／オシャレなオフィス、広々デスク、周辺に飲食店が多い／禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連、商社関連、医療・介護関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】一般事務・OA事務 ・投資家へのセミナーの企画にかんする事務 説明会の企画・運営、企画書作成、会場手配、参加者リスト作成 講師の手配、資料準備・海外企業との英語メールのやりとり・庶務※昇給の実績あり×在宅あり 大手町駅徒歩2分／東京駅徒歩4分／【アクセス抜群！】大手町駅直結の好立地（千代田区／最寄り駅：大手町駅(東京都)、東京駅、有楽町駅） 9:00〜17:00 実働7時間／休憩1時間／残業 月10〜44時間※年に数回の繁忙時期に残業が集中します。 【派遣先について】 有名☆大手の証券会社 周辺はレストランなどの飲食店充実なエリア／禁煙（敷地内/屋内） 業種：金融関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】一般事務・OA事務 ●輸出に伴う製品の出荷指示、船積、請求関連 ●現地法人・関連部門との連携、日程調整、納期の回答 ●製品の出荷管理 ●諸経費やリードタイムの管理 ●社員の方が丁寧に教えてくれるので安心です！ ●分からない事も質問しやすい環境です！ 高津駅徒歩10分／武蔵溝ノ口駅徒歩12分（高津区／最寄り駅：高津駅(神奈川県)、武蔵溝ノ口駅、二子新地駅） 8:30〜17:15 実働7時間45分／休憩1時間／残業 月5〜10時間※基本少なめ！ 【派遣先について】 ☆大手メーカー！国内シェアは90％以上！＜精密機器製造・販売＞ 社内食堂あり パーテーションあり 電子レンジ・冷蔵庫あり 自転車OK！／禁煙（敷地内/屋内） 業種：メーカー関連、流通・サービス関連、運輸関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引
【職種】その他オフィスワーク系 ＜生保会社で購買事務＞ ※駅チカ ●サプライヤーの選定(RFP／FPQ／選定にあたってのリストアップ含め) ●サプライヤー選定にあたっての業者／各担当／関連部署とのやり取り ●Excelでのデータ集計や資料作成 ●その他庶務全般 白金高輪駅徒歩1分（港区／最寄り駅：白金高輪駅、高輪台駅、品川駅） 9:00〜17:00 実働7時間／休憩1時間／残業 月15〜25時間※1日30〜90分程度 【派遣先について】 大手生命保険会社／間接購買の部署になります／スニーカーOK、電子レンジ・冷蔵庫あり、広々休憩室あり／禁煙（敷地内/屋内） 業種：金融関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
職種 フルタイム(契約) 職務明細 【ポジション概要】 ●各種ITサポートおよびエスカレーション（デスクトップPC、ノートPC、モバイル端末、ネットワークプリンタ、その他オフィス機器、ファイル共有権限設定、Microsoftクラウド環境) ●サポートサービス品質向上のための業務改善（業務プロセス、ドキュメンテーションなど） ●顧客先IT Managerへレポート 就業場所は東京都中央区（京橋エリア）で、オンサイト勤務です。 スキル・資格 ＜語学力＞ ●英語：メールで返答できるレベル ●日本語：ネイティブレベル ＜歓迎スキル／資格＞ ●直近数年ヘルプデスクの経験があれば尚可 ●PCスキル、Active Directory等のスキルがあれば尚可 ●ネットワークスキル及び経験があれば尚可 ＜求める人物像＞ ●指示待ちではなく自発的に仕事に取り組む方 ●社内外の関係者、ユーザーと円滑なコミュニケーションが図れる方 ●トラブルシューティング・問題解決が得意な方 業務内容 1996年に2人のアイルランド人エンジニアの代表によって設立された当社エイラシステム。 幅広い分野の大手グローバル企業のお客様に、日本語と英語でのITインフラサービスを提供してきました。 現在エイラシステムでは、「ITサポート」を募集しております。 今回ご担当いただくのは外資系医療機器メーカーです。 ●レポートライン：ITマネージャ ●チーム：2名 ●ユーザー数：約70名 顧客先固有ツール（セキュリティ・PC管理ツール・DX等）やCRM・ERPサポートにもチャレンジできます。 最寄り駅：目黒駅（徒歩9分）、オンサイト勤務 ＜業務内容＞ ●各種ITサポート（ノートPC、モバイル端末、ネットワークプリンタ、その他オフィス機器) ●顧客先固有ツール（セキュリティ・PC管理ツール・DX等）、CRM・ERPサポート ●ITサポートに関わるマニュアル等作成...
急募英語日本語の翻訳プロジェクトでご活躍いただく翻訳者当社では言語エキスパートLanguage Expertと呼んでいますを募集しています。 ご希望に応じて、プロジェクトコーディネーターとしてもご活躍いただける方を採用いたします。 [業務内容] 英語日本語の翻訳プロジェクトにおいて、原文の翻訳を担当していただきます。また、弊社ではチームで翻訳を行っています。プロジェクトマネージャー、コピーライターや校正者など、チームの一員としての活躍が求められます。言語エキスパートとして、文化的な背景を考慮した文脈的な解釈をお願いする場合もあります。 具体的には 英語と日本語の文章の文化的背景を理解し、共有する プロジェクトマネージャーやコーディネーターと英語、日本語でコミュニケーションをとる クライアントに提出する納品物の根拠を説明することができる 英語と日本語の文章の校正、ターゲットとなる文章と原文の比較 プロジェクトマネージャーやコーディネーターとの調整に対応できる 必要に応じて英語日本語の翻訳メモリーTMを管理することができる UIの翻訳では、直訳ではなく、ウェブサービスを理解し、実際にサービスを利用するエンドユーザーのことを考慮した翻訳が求められます。 トランスクリエーションが求められる案件もあります。ライティング経験は生かせます。 [求めるスキル・経験] 英語と日本語に堪能であることライティング・会話 3年以上の翻訳文章の翻訳経験 言語、文化、翻訳に関する学位および/または専門的トレーニング 状況に応じて、落ち着いて効果的な対話ができるコミュニケーションスキル 言語の才能と、言語に対する想い トランスクリエーションの経験マーケティングライティング、コピーライティングなど、クリエイティブなライティング経験がある方は生かせます 日本における現在の日本語の使用に関する理解 良い文章と素晴らしい文章の違いがわかる 細部への注意、期限を意識した問題解決能力 QA/QCの経験必須ではありませんが、尚可 CAT (computer-aided translation) ツールの使用経験とTM管理の経験必須ではありませんが、尚可 字幕翻訳の経験は必須ではありませんが、生かせます。 契約条件] 契約プロジェクトベースのフリーランス業務委託契約 勤務地リモートワーク 採用プロセス 応募書類提出→書類選考→オンライン筆記試験→オンライン面談→採用 ※パイロット期間3ヶ月を経て、年間契約となります。 ※急募ですので、スピーディに選考いたします。 About Culture Flipper Your Art Your
職種 正社員 職務明細 【プロジェクト概要】 大手総合商社・グループ向けのチームにて、ビジネス拡大における採用です。 情報システム部門での経験やSierでのご経験を生かすことが可能です。 顧客の情報システム部門側に立ち、プライムベンダーとしてシステム企画・運用管理を実施いたします。プライムベンダーとして動くことから、提案活動や顧客IT業務改革・DX化に向けたパートナーとしての動きも経験できる可能性がございます。 【ポジションの魅力】 1.お客様の規模・業態・利用システムが様々であり、企業におけるIT活用の知見を幅広く得ることができます。 2.情報システム部門および客先常駐の経験を活かすことができます。 3.すべての案件がプライム（顧客との直接契約）となるため、プライムの立場での意思決定や折衝を通して、よりやりがいを感じることが可能です。 4.業務支援の経験を活かし、将来的には社内でのキャリアチェンジ（コンサル・アーキテクトなど）やキャリアアップ（シニアPM）なども可能です。 スキル・資格 ■必須経験 1.コミュニケーションスキル -基本的に客先常駐案件となるため、お客さまとのコミュニケーションスキルが重要となります。 2.IT全般の基礎スキル -サーバー、ネットワーク、クラウドサービス、アプリケーション、セキュリティ等に対する幅広いIT知見 -上記領域における、いずれかの知見がある場合はご活躍頂ける可能性がありますので、まずはご応募ください。 ■歓迎要件 1.情報システム部門経験者（客先常駐経験も含む） 2.ITILをベースとしたシステム運用管理の知識 3.マイクロソフト製品（Windows Server・Azure・M365）の導入、運用経験 4.各種クラウドサービスの導入、運用経験 5.エンドユーザーサポート経験 ■言語 ・日本語：ネイティブ ・英語：不要（但しあれば尚良）※お客様とのやりとりは日本語です。 業務内容 【役割】 1.サーバー、ネットワークなどのシステムインフラやアプリケーションの導入企画と実行マネジメント -基本的にはお客様と一緒に企画を行い、構築ベンダーをマネジメントする立場となります 2.ITインフラもしくはアプリケーションの運用管理 -システムの構成管理、変更管理、障害対応、問い合わせ対応、ドキュメント更新などを行います 3.上記以外 -案件によってはシステムの導入前検証、IT予算管理、ユーザー教育、内部統制対応などもあります...
職種 フルタイム(契約) 職務明細 1996年に2人のアイルランド人エンジニアの代表によって設立された当社。 外資金融系企業様をはじめ、幅広い分野の大手外資系およびグローバル企業のお客様に、日本語と英語でのITインフラサービスを提供してきました。 現在エイラシステムでは【HRアドミニストレーター】を募集しております。 HRジェネラリストとして、HRマネージャーと密に連携し、組織内の人事タスクをサポートいただきます。また、必要に応じて業務改善や問題解決策を提案することも期待されます。 外国籍社員が多数在籍しており、日常業務の連絡手段として英文メールや英文チャットを用いる場面が多いです。 地道にコツコツと集中して業務に取り組む方に向いています。 徐々にHR業務全般を把握いただき、HRマネジャー不在時にはHRマネジャーの職務の大半を担えるようになることを目指します。 ※採用業務や給与計算業務はHRとは別の部署が担当いたします。 ※将来的には経営陣とも協力し、会社の発展に貢献していただきたいと考えております。 スキル・資格 【必要なスキル・経験】 • 人事・労務の経験：2～3年程度 • PCスキルMS Officeの使用経験（特にExcel） 【語学力】 • 英語：中上級以上（業務における読み・書き・会話、目安：TOEIC750以上） • 日本語：ネイティブレベルの読み・書き・会話 【求める人物像】 • コンプライアンス意識がある方 • チームメンバーや関係者と柔軟に協働できる方 • 地道にコツコツと集中して作業に取り組む方 • 業務上の様々な場面に対応できる方（人事におけるセンシティブな事柄など） 業務内容 【業務内容】 • 社会保険関連、雇用保険関連の業務全般 •
