【職種】翻訳・通訳 ■仕事内容： 航空会社向けの予約システムのパッケージ導入にあたり、 エンジニアや、要望のコミュニケーション仲介を行っていただきます。 ■体制 ：複数名 ■開発工程：要件定義｜設計｜進行管理｜運用｜ ■基本スキル： ・IT用語の分かる人 ・英語がスムーズにできる人 ■尚可スキル： - ■人物像： ・コミュニケーション能力が高い方 ■服装 ：カジュアル 【屋内原則禁煙】 ※勤務先によって詳細は異なります為、 休憩時間に喫煙される方は、勤務先の規則をご確認ください。 弊社ではコロナ対策をしておりますので、安心してご応募下さい！ ◆社内（派遣先）のコロナ対策について 【社内のコロナ対策について】 ・アルコール消毒の徹底 ・ソーシャルディスタンスの確保 ◆面接（登録）時のコロナウイルス対策について ・新型コロナウィルスの関係で、リモート（オンライン）面接を行っています！ ・ZOOMやSKYPEにて、WEB（テレビ通話）にて面接を行います！ ・対面面接実施の場合、マスク着用での面接OKです！面接官もマスクを着用し、2m程間隔あけて対応させて頂きます！ ・除菌スプレーを設置しております！ ・パーテーションを設置しております！ ・コロナ対策も徹底しております。安心してご応募ください！ 【コロナの影響で内定を取り消された、失業された方に向けて】 新型コロナウイルス感染症の影響により「内定を取り消された」や、「転職を余儀なくされた方」の積極採用を致します！ 9：00～18：00 【派遣会社】株式会社ストリートベンチャー...
【職種】その他IT・技術系 ◆案件内容! 生保系クライアントでのお仕事になります。コンサルティングファームが元請けとなります。 想定している業務は以下となります。 ・ビジネスユーザーと開発チームの間に立ち、プロジェクトスコープの策定含む、開発プロセス全体の要件定義を行い、ステークホルダーとの利害を調整する ・ビジネスユーザーとの会話を通じて業務分析を行い、見積もりの作成や工数管理を行う ・既存システムや業務フローの手順書などをレビューし、新たなシステム化要件の特定および既存手順との整合性を図り、文書化する ・IIBAやUML、データフローモデリング、ワークフロー分析、機能分解分析などを用いて、ビジネス要件を分析し、文書化する ・プロジェクト成果物に対して、IT標準・ドキュメント標準を適用し、管理する ・品質保証チームと連携し、成果物が標準化され、かつ要求水準を満たす品質基 準であることを検証する ・システムの受け入れ基準を定義し、各チーム（ビジネスユーザー・開発者・テ ストチーム・品質保証チームなど）と連携し、確実な納品を行う ◆人材要件： 求められているスキルは以下となりますが、全部を必ずしも必要ございません。 その点は調整可能です。 ・ビジネスアナリストまたはシステムアナリストとして6年程度以上の経験をお 持ちの方（生命保険分野の方尚可） ・複雑な問題（ビジネス、データ、ワークフロー、技術）を分析して意思決定を 支援する能力をお持ちの方 ・システム開発プロセス全体を経験・理解しており、アジャイルとユースケース の技法を用いることができる方 ・コミュニケーションに長け、関係者との良好な関係構築、会議等ビジネスコ ミュニケーションの円滑な進行、および利害調整ができる方 ・問題解決能力が高く、全体最適を図りながらも、細部にまで目が利き、マルチ タスクで進行できる方 ・その他、関連する資格をお持ちの方歓迎（IIBA CBA、LOMA、BABOK、ITストラ テジストなど） ・日本語、英語双方での業務遂行が可能な方（ビジネスレベル以上） 【屋内原則禁煙】 ※勤務先によって詳細は異なります為、 休憩時間に喫煙される方は、勤務先の規則をご確認ください。 弊社ではコロナ対策をしておりますので、安心してご応募下さい！ ◆社内（派遣先）のコロナ対策について 【社内のコロナ対策について】 ・アルコール消毒の徹底
【職種】翻訳・通訳 期間：即日～ 概要： ・操作手順に基づきシステムから業務で利用しているPCの状態を取得し、 精査をおこなっていただきます ・必要に応じてPCの状態を最新化にしていただくフォローアップ等を実施 ※実施はお客様指示のもと、お客様と一緒に対応していただきます ・その他、Office等を利用して事務処理的な支援を実施 時期により出張(基本的に関東圏)が発生します。 ・製品マニュアル(英語版)を、翻訳ツールを利用したドキュメント化 (レベル要求は高くないですが、翻訳後文章として読めるレベルを期待) スキル： ・基本的な業務ツール(Office(Excel,PowerPoint,Word)、IE等)の操作 ・IT業界経験(2年以上)※「ITパスポート」レベルの知識があること。 ・指示(手順)に基づいた操作や資料修正等ができる ・翻訳ツールを利用し、英語翻訳ができる 【屋内原則禁煙】 ※勤務先によって詳細は異なります為、 休憩時間に喫煙される方は、勤務先の規則をご確認ください。 弊社ではコロナ対策をしておりますので、安心してご応募下さい！ ◆社内（派遣先）のコロナ対策について 【社内のコロナ対策について】 ・アルコール消毒の徹底 ・ソーシャルディスタンスの確保 ◆面接（登録）時のコロナウイルス対策について ・新型コロナウィルスの関係で、リモート（オンライン）面接を行っています！ ・ZOOMやSKYPEにて、WEB（テレビ通話）にて面接を行います！ ・対面面接実施の場合、マスク着用での面接OKです！面接官もマスクを着用し、2m程間隔あけて対応させて頂きます！ ・除菌スプレーを設置しております！ ・パーテーションを設置しております！ ・コロナ対策も徹底しております。安心してご応募ください！ 【コロナの影響で内定を取り消された、失業された方に向けて】 新型コロナウイルス感染症の影響により「内定を取り消された」や、「転職を余儀なくされた方」の積極採用を致します！ 9：00～18：00 【派遣会社】株式会社ストリートベンチャー...
