【職種】テスト・評価 大手システム開発会社にて、海外向けシステム導入業務をお任せします。 大手自動車メーカーのシステムを海外拠点へ導入するため、 海外拠点との交渉やミーティング、QA対応などを行っていただきます。 その他、企画書作成や簡単なテスト、資料作成をしていただくため、 トヨタ用語の理解があればスムーズに案件に参画可能です。 増員枠での募集になります。 システム導入の際は三河豊田の勤務地（愛知環状鉄道三河豊田駅より徒歩10分）へ 出勤していただく機会もございます。 週3日はテレワーク、週2日は出社のスタイルです。 英語翻訳の経験をお持ちの方は経験を活かせます！ ＃50代応援 ＃60代応援 ＃英語 ＃テレワーク ＃リモート ＃在宅 名鉄豊田線【豊田市駅】より徒歩5分、愛知環状鉄道【新豊田駅】より徒歩7分※週3日は在宅です（豊田市／最寄り駅：豊田市駅、新豊田駅） 8：45〜17：45（休憩時間60分／12：00〜13：00） 残業時間 月15時間程度 【派遣先について】 システム導入チーム／2名 （大手システム開発企業） 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】運用管理・保守 々な企業のインフラ構築を請け負っている会社で サーバーの維持管理をお願いします。 運用やメンテナンスの他、ドキュメントの作成等もあります。 複数のユーザーのサーバーを管理しておりますので その都度、依頼に対して保守メンテナンスを行っていただきます。 10名ほどのチームに参画いただきます。 サポート体制がしっかりしていますので安心してご応募ください。 サーバー構築経験者からのエントリーをお待ちしております！ 【作業環境】 Windows、Linux、AWS、MySQL 東山線【新栄町駅】より徒歩8分、桜通線【高岳駅】より徒歩9分 ＊名古屋市東区代官町でのお仕事＊（東区／最寄り駅：高岳駅、新栄町駅(愛知県)） 9:00〜18:00（休憩 12:00〜13:00） 残業は業務状況により月に10〜20時間程度 【派遣先について】 ITソリューション企業／インフラチーム（10名体制） 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】プログラマ 社内SEとして様々なシステムの保守・改修をご担当いただきます。 システムは大きく分けて 【基幹システム】【業務支援システム】【顧客向けシステム】の 3つが動いており、それぞれの保守・改修をメインにご対応いただきます。 基幹システムに関してはマイグレーションを行っており 少し独特な部分もありますが、社員のサポートがあります。 現在予定はありませんが、新しくシステムを開発する場合は 上流工程から携わっていただきます。 上流経験や実務経験が浅くてもやる気のある方を求めています！ 各線【丸の内駅】より徒歩5分、その他【栄駅】【伏見駅】より徒歩7分、【久屋大通駅】より徒歩10分！（中区／最寄り駅：丸の内駅(愛知県)、栄駅(愛知県)、伏見駅(愛知県)） 9：30〜17：30（休憩 12：00〜13：00） ※残業は月に10〜20H 【派遣先について】 企業のリブランディングをサポートする会社／システム部（15名体制のチーム） 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】ネットワークエンジニア 【商談支援／医療ソリューションの営業サポート、導入構築】 自社のネットワーク製品開発や、システムの受託開発などを行っている企業で エンジニアとして、営業の商談支援〜実際の導入、構築までをご担当いただきます。 医療ソリューションとなりますので、クライアント先は病院やクリニックです。 何かしらインフラ構築の経験をお持ちの方を求めておりますが 就業先社員がいますので経験の浅い方も安心してご就業いただけます。 商談支援がありますので、見積もり作成などもあります。 ネットワーク構築〜仮想サーバー構築まで様々に携わっていただけます。 スキルアップしたい方もぜひご応募ください！ ＃インフラ ＃ネットワーク ＃サーバー ＃エンジニア 各線【伏見駅】徒歩5分！【丸の内駅】【栄駅】からも近く徒歩圏内です！ ＊名古屋市中区錦でのお仕事＊（中区／最寄り駅：伏見駅(愛知県)、丸の内駅(愛知県)、栄駅(愛知県)） 9：00〜18：00（12：00〜13：00） ＊残業は業務状況により発生しますが、最大で月に15時間程度です 【派遣先について】 IT企業／営業サポートチーム 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 【大手自動車メーカー内で人給会計システムの維持保守】 維持チームの中でさらに4チームに分かれており、 今回は在庫か調達のサブリーダーとしてご就業頂きます。 約半年かけてリーダーから引継ぎが有り、 将来的にはリーダー業務をやって頂きます。 具体的な業務の内容としては ・顧客(メーカー)へ業務改善提案 ・課題解決に向けた打合せ ・要件定義 ・設計書の作成 です。 開発チームは別にあるのでそちらとも連携して業務を進めます。 OracleEBSについては就業してから覚えて頂ければ問題ございません。 【作業環境】 DB：Oracle 言語：OAF(Java)、PL/SQL その他：OracleEBS 愛知環状鉄道線【三河豊田駅】より徒歩10分！（豊田市／最寄り駅：三河豊田駅） 月〜金※就業先カレンダーに準ずる 9：00〜18：00(実働8H) 休憩時間12:00〜13:00(1H) 残業は1日1時間程度 【派遣先について】 通信サービス事業会社 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】プログラマ 【IBM-COBOL／クレジットカードシステムの保守、統合開発】 クレジットカード向け統合システム開発です。 詳細設計〜結合テストまでお願いします。 対象はカップシステムの移植です。 5月スタートのお仕事で長期案件です。 開始日はお気軽にご相談ください。 IBM汎用機COBOL/JCLの開発経験のある方のご応募お待ちしております。 稀に保守業務で夜間対応をお願いする場合があります。 【開発環境】 HW：IBM汎用機 OS：MVS DB：IMS‐DB 言語：COBOL、TSO、JCL 各線【名古屋駅】より徒歩5分 ＊名古屋市中村区でのお仕事＊（中村区／最寄り駅：名古屋駅、近鉄名古屋駅、名鉄名古屋駅） 9：00〜17：30（休憩 12：00〜13：00） ※残業は業務状況によりますが、月に30〜40時間（1日平均1.5〜2時間）程度です 【派遣先について】 メーカー系システム開発企業／開発チーム 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】テスト・評価 カーナビゲーションソフトの評価・検査業務のお仕事です。 主に、仕様書からテスト項目を作成して頂いたり、 テストパターンの洗い出しを行っていただきます。 テスト実施は、実機だけではくシミュレーターも使用します。 また可能であればプロジェクト進捗管理の補佐業務もお願いしたいと考えています。 テスト経験者からのご応募をお待ちしています！ ＃岡崎市 ＃テスト ＃評価 ＃検証 ＃テスター ＃QE 名鉄名古屋本線【藤川駅】よりシャトルバス10分（徒歩30分） ＊岡崎市のお仕事！（岡崎市／最寄り駅：藤川駅） 9：00〜18：00（休憩 12：00〜13：00） 残業は月に0〜15時間程度 【派遣先について】 テストチーム（4名体制） 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】ユーザーサポート・ヘルプデスク トヨタ元町工場内の物流サポートセンターで業務についていただきます。 主にシステムに関しての問合せを受けるチームで、ログ調査なども行ったりします。 システムの数は多いですが、操作マニュアルがあり、派遣先社員のサポートもあります。 海外工場からのメール問合せ等もありますので、英語対応が出来る方大歓迎です！ 英語対応はメールメインなので話せる必要はありません。 翻訳ソフトも使っていただけますが、得意なメンバーが現在いない状況なので 経験がある方だと尚歓迎です！ ＃英語 ＃翻訳 ＃ヘルプデスク ＃IT関連のお仕事 ＃豊田市 名鉄三河線【土橋駅】より徒歩20分 ＊豊田市元町でのお仕事です＊（豊田市／最寄り駅：土橋駅(愛知県)） 2交代制 (1)7：00〜16:00 (2)15:00〜23:00 ※休憩1時間 【派遣先について】 メーカー系システムインテグレーター／ヘルプデスクチーム 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) ＼金融＆IBM-COBOL開発経験を活かす！／ ▼クレジットカード向け統合開発のお仕事です。 要件定義〜結合テストまでお願いします。 長期案件です。IBM汎用機（z/OS）COBOL/JCLの開発経験のある方歓迎いたします。 ※基本的にテレワークです。出勤は月に1、2回を想定しております。 【開発環境】 ハードウェア：IBM OS：z/OS DB：DB2、CICS 言語：COBOL、JCL その他：HLL/WB 〜弊社メンバー活躍中〜 4名参画しております！ メンバー、担当営業からもフォロー体制ばっちり！ ＊＊＊派遣会社テクノエージェントとは＊＊＊ システム開発（汎用機〜OPEN系、RPAなど） インフラ設計、運用保守、ヘルプデスク、評価、 PCキッティングなど、ITに特化した派遣会社です。 ■各線【伏見駅】より徒歩5分！ ＊名古屋市中区での勤務＊（中区／最寄り駅：伏見駅(愛知県)、栄駅(愛知県)、丸の内駅(愛知県)） ●9：00〜17：45 休憩時間11:45〜12:45(1H) ●残業時間：1日1時間（月20時間）程度 ●勤務曜日：月〜金 【派遣先について】 ＼弊社スタッフも活躍中！／ 派遣社員も多く活躍しています！ ＜安心スタート＞弊社技術者（4名）が参画中のプロジェクトです。チームでの作業となりますので、安心して業務に取り組んでいただけます。 業種：IT・通信・Web関連、金融関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】その他IT・技術系 ＼先進車載技術開発に係わるソリューション提案／ 先進技術開発に対してこれまでのご経験を活かしてください！！ 自動車メーカー向けにECU開発プロセスにおけるニーズを調査し、 社内及び社外のリソースを活用し解決する提案を実施します。 ユーザーの先進技術開発に対して、必要なノウハウを提供することがミッションとなります。 ご経験やご希望に応じてプロジェクトを考慮します。 組込みソフト開発のご経験のある方是非ご応募ください！ 愛知県名古屋市 ▼地下鉄桜通線【高岳駅】より徒歩2分（東区／最寄り駅：高岳駅） 9：00〜18：00(実働8H)※Flex制度有り 休憩時間12:00〜13:00(1H) 残業は月に10〜20H程度 【派遣先について】 【システムプロモーション部 ／18名チーム（平均年齢40歳）】 ＜働きやすい◎＞面倒見の良い職場で質問もしやすい環境です。 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】営業・企画営業・ラウンダー 機械設計を強みとする企業で営業を行って頂きます。 主な顧客は自動車メーカーおよびサプライヤーになります。 既存顧客への営業がほとんどで、一部、他部署や新規企業への営業がございます。 業務の中で覚えていって頂きますので、CADソフトや業務知識については無くても構いません。(実際に多拠点ですが未経験からスタートされた方もいらっしゃいます) 出張も頻度は多くないですが発生する可能性がございます。(宿泊を伴う可能性も有り) ＊＊＊派遣会社テクノエージェントとは＊＊＊ システム開発、インフラ設計、運用保守、ヘルプデスク、評価、 PCキッティングなど、ITに特化した派遣会社です。 各線【丸の内駅】より徒歩3分（中区／最寄り駅：栄駅(愛知県)） 8：30〜17：30(実働8H) 休憩時間：就業時間内で1時間 【派遣先について】 【製造業／営業部 平均年齢40歳】 ＜安心＞直近、オフィスを増床しており、新しいフロアでの勤務になります。 ＜フォロー体制充実＞まずは派遣先社員の方について回る形になります。質問もしやすい環境です。 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】ネットワークエンジニア 大手メーカー系IT企業でインフラSEをご担当いただきます。 業務は顧客やベンダーとの打ち合わせ、設計、構築がメインとなりますが 複数案件がありますので、得意分野を考慮してお任せします！ 現場での作業や、出張が発生する可能性がありますので 出張対応可能で、運転免許をお持ちの方（運転が可能な方）でお願いします。 出張先は「愛知」「岐阜」「三重」の三県です。 プロジェクト管理やベンダー折衝が得意な方には PMOとして複数プロジェクトの管理・折衝を担っていただく場合もございます。 経験豊富な方も、まだ浅い方も、ご応募お待ちしています！ 地下鉄東山線【新栄町駅】より徒歩5分（中区／最寄り駅：新栄町駅(愛知県)） ●勤務時間：9：00〜17：35 休憩時間／12：00〜12：50 ●勤務曜日：月〜金（就業先カレンダーに準ずる） ●残業時間：月20時間程度 【派遣先について】 インフラチーム 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ECUのハードウェア設計のお仕事です。 担当分野は大きく分けて、ボディ系(車載制御ECU)、 走行安全(自動運転ECU)の2種類があります。 どちらも設計工程から担当頂く予定ですが 長期的にご就業いただきたい案件になりますので まずは出来る範囲から業務をお任せする予定です。 リーダーのもと、チーム業務を進めておりますので 一人だけに任せることはありません。 協力体制が整っていますので、実務経験のない方もご安心ください。 しっかり学習できる環境です。 テレワークは、状況に応じて取り入れております。 #三河安城 #刈谷 #ハードウェア設計 #実務経験不問 JR【三河安城駅】【刈谷駅】より徒歩10分（刈谷市／最寄り駅：三河安城駅、刈谷駅） 8：40〜17：40（休憩 12：00〜13：00） ※残業は月に10〜20H程度 【派遣先について】 エンジニアリング企業 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】運用管理・保守 放送局から寄せられる問い合わせに対応するための サポート窓口(2次受け)立ち上げ案件です。 立上げ〜運用までをお願いします。 具体的には、業務フローやマニュアル整備・運用体制の検討を まずはご担当頂きます。 派遣先社員と共同で業務を行います。 問合せ対応システムの機器や機器構成等を把握するために ラボ（岐阜県可児）に出張して頂く可能性もあります。 ゆくゆくは24時間/365日のサポート体制を目指しますが そちらは別チームかベンダーにて行いますので、夜勤や休日出勤はございません。 （平日日勤のみです） ヘルプデスクのご経験をお持ちの方、大募集！ 要件検討や、それに近しい業務のご経験をお持ちの方は尚大歓迎！ 気になる方は、ぜひご応募ください！ 地下鉄鶴舞線【鶴舞駅】より徒歩7分、【上前津駅】より徒歩9分！（中区／最寄り駅：鶴舞駅、上前津駅） 9：00〜17：30（休憩1H） 【派遣先について】 放送関連企業（ケーブルテレビシステム及び情報通信システム関連の設計、施行、保守及びコンサルタント等） 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連、IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】プログラマ ブレーキメーカーにて、ブレーキECU開発に参画していただきます。 ご担当頂きたいフェーズはプログラミング〜結合テストとなります。 組込ソフトウェア開発になりますが、C言語での開発経験があればOK！ 業務はほぼテレワークで進めており、残業も月に0〜10時間程度と 働きやすい職場です。 弊社から先行して参画しているスタッフがおり、 経験の浅い方もフォローがあるので安心です。 #テレワーク #在宅 #リモートワーク #刈谷市 #東海道本線 #名鉄 #三河線 #制御組込 JR【刈谷駅】より徒歩10分（刈谷市／最寄り駅：刈谷駅） 8：30〜17：30（休憩 12：00〜13：00 ※残業は月に0〜10H程度。ほとんどありません。 【派遣先について】 アウトソーシング企業 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】ネットワークエンジニア 【PMOリーダー／大手自動車部品メーカー向けプロジェクト】 大手の自動車部品メーカーにて、PMOとして様々なプロジェクトに関わっていただきます。 今回はPMOのリーダーとしてご参画いただきたいので、 IT業務におけるリーダー経験や、部下を抱えてのマネージメント経験を募集中！ また、業務において能動的にコミュニケーションをとったり 業務知識を習得できる方を求めています。 参画後、しばらくは補佐の立場でご就業いただく予定なのでご安心ください。 インフラ案件が多いので、インフラ知識をお持ちの方なら尚歓迎です！ ＃車通勤OK ＃社バス有り ＃PMO ＃PM ＃PL ＃豊田市 名鉄豊田線【浄水駅】より専用バスで15分！車通勤も可能です！ ＊豊田市亀首町でのお仕事です＊（豊田市／最寄り駅：浄水駅） 8：30〜17：30（休憩1時間） 業務状況により残業が発生する場合もあります。 【派遣先について】 大手自動車部品メーカー／PMOチーム 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】SE(ビジネスアプリケーション系) 大手メーカー基幹システムにアーカイブ(SAP)機能構築を行います。 既存基幹システム(R/3)へのアーカイブ機能実装をご担当いただきます。 ご担当いただくフェーズは基本設計〜結合テストで、 領域としては、FI（財務会計）、CO（管理会計）のアーカイブです。 勤務は出社とテレワークがお選びいただけます。 出社の場合は、丸の内になります。 R/3のアーカイブ機能の実装経験をお持ちの方は是非ご応募ください！ ＃SAP ＃R/3 ＃テレワーク ＃在宅 ＃リモート ＃名古屋市 ＃岐阜 ＃5月スタート ＃50代応援 ＃60代応援 1月〜長期！1月スタート！開始日についてはお気軽にご相談ください！（中区／最寄り駅：丸の内駅(愛知県)、岐阜駅） 9:00〜18:00（休憩時間60分／12：00〜13：00） 残業時間 月〜10時間程度。残業はほとんどありません。 【派遣先について】 機能構築業務チーム 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】ネットワークエンジニア メーカーで社内のシステム管理をご担当いただきます。 管理対象は、サーバー、ネットワーク、PC、社内システムです。 それ以外にも、キッティングや障害対応、監視ソフトやウィルスソフトの運用などもご担当いただきます。 参画後はOJTで少しずつ業務を覚えていただき、 徐々に業務の幅を広げていただきます。 就業場所以外にも拠点（栄や豊田）にもあり、 業務中に社用車で移動していただく場合もありますので 運転免許をお持ちで、運転が可能な方でお願いします。 インフラやシステムの運用経験をお持ちの方、ぜひご応募ください！ ＃インフラ ＃システム ＃運用 ＃保守 ＃管理 ＃名古屋市 ＃5月スタート ＃5月〜 地下鉄東山線/鶴舞線【伏見駅】より徒歩3分 ＊名古屋市港区のお仕事！（港区／最寄り駅：東海通駅） 8：00〜17：00（休憩：12：00〜13：00） 残業は月0〜10時間程度 【派遣先について】 システムインテグレーター／開発チーム 業種：IT・通信・Web関連、メーカー関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
【職種】テスト・評価 【テスト品質保証支援／ポイント管理システム開発案件】 サービス拡充の為、開発を進めているポイント管理システム開発における 品質保証支援のお仕事です。 PMOや品質アナリストの指示の下、テスト計画書の作成、テスト設計・実施、 進捗管理、報告書作成を行っていただきます。 テスト計画書は既存のフォーマットをベースに進めていただけます。 システムテスト設計の経験者、または開発におけるPLやPMOなどの マネジメント業務経験者を求めています。 バリバリの開発エンジニアより、経験を活かした品質に関わるお仕事にシフトしたい方も歓迎です！ ぜひご応募ください！ ＃テスト ＃品質保証 ＃愛知県 ＃稲沢市 名鉄線【国府宮駅】よりバス10分 ＊愛知県稲沢市でのお仕事です＊（稲沢市／最寄り駅：国府宮駅） 9:00〜18:00（休憩1時間） 【派遣先について】 ソフトウェアテスト会社／品質保証チーム 業種：IT・通信・Web関連、流通・サービス関連 【派遣会社】株式会社テクノエージェント ◎社会保険 ◎健康診断（規定あり） ◎交通費支給（規定あり） ◎年次有給休暇制度 ◎全国の保養施設・フィットネスクラブ等を割安料金で利用可能...
