【職種】編集・制作・校正・印刷関連 国民的人気RPGなど有名タイトルを複数運営している企業で、ネットワークに関する進行管理やアシスタント業務をお任せします。 ＜概要＞ 下記2チームを統括しているリーダーのアシスタント業務 ・MMORPGやソーシャルゲームの違反対応／救済対応などを行っているゲームマスター ・ネットワークタイトル全般を担当しているオペレーションセンター 【具体的には】 ・違反対応／救済対応のための運用フローの作成、専用ツールに関する開発／運営スタッフとの調整 ・ネットワークオペレーションのための運用フローの作成、それに伴う調整 ・サーバー監視に必要な監視ツールの準備、それに伴う調整（技術的な専門知識は不要） ・問い合わせ動向／運用状況の把握、レポート作成、現状を踏まえての開発部門への改善提案／調整 ・北米／欧州関連会社スタッフとの調整（英語不要） ＊開発スタッフ等との調整（6割程度）、必要な資料作成（4割） 品川駅より徒歩10分圏内（港区／最寄り駅：品川駅） 10:00〜18:30（実働7.5時間） 【残業】15時間／月 【派遣先について】 【部署情報】 顧客サービス部 ▼服装：私服 ▼働き方：基本在宅勤務（状況によって変動する可能性あり） ※業務レクチャーのため始めの1ヶ月は出社になります。 ▼受動喫煙対策：屋内禁煙 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社キャリアデザインセンター 【うれしい制度をご用意☆】 ◆交通費全額支給、在宅手当 ◆各種社会保険完備(健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険) ◆慶弔金制度(結婚、配偶者の出産時に支給) ◆慶弔休暇(結婚、配偶者の出産、弔事の際に付与) ◆定期健康診断 ◆有給休暇制度 ◆産休・育休制度(適用基準あり) ※多数実績有！ ◆スキルアップ研修(Officeソフト、英会話、Webデザイン、プログラミングなど)...
【職種】Webディレクター・プロデューサー モバイル向け(スマホ、Switch 等)RPG制作において、 ディレクターと共にゲームの全体像や体験、仕様をディレクションしていただきます。 具体的には下記作業を想定しています。 ・スケジュール管理業務 ・タスクの棚卸、役割分担等の方針決定 ・企画書及び仕様書作成全般、仕様実装 ・予算管理 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 並行して複数案件を所持する企業になりますので、別案件での継続なども見込めます。ゲーム経験がある方を求めています。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】Webデザイナー モバイル向け(スマホ、Switch 等)RPG制作において、 UIデザイナーとして下記のような作業を行っていただきます。 ・ロゴ/アイコン/アイテム制作 ・UI画面の作成 ・UIエフェクトの作成 ・UIアニメーションの作成 ※スキルによってお任せする作業内容が異なります。 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 並行して複数案件を所持する企業になりますので、別案件での継続なども見込めます。ゲーム経験がある方を求めています。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連、アニメ関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】Webディレクター・プロデューサー 大手ゲーム会社で、自社RPGのバトル内キャラクタープランナーをお任せします。 【具体的には】 ・バトル関連の企画及びデータ入力 ・運用計画に沿わせたプレイアブルキャラクターのステータス/スキルパラメータの設計 ・バトルに関わる演出や名称の制作及びデータ入力 ・キャラクター需要を伸ばすためのバトル関連新規企画提 ・その他付随する業務 ＜使用ツール＞ ・Excel、PowerPoint、チャットツール等 【部署体制】 年齢層：20代?40代前半 役割：オリジナルIPネイティブゲームの開発 雰囲気：男性、女性ともに活躍している、各メンバーが自分の力を発揮しやすい環境です！ 六本木駅より徒歩5分（港区／最寄り駅：六本木駅） 9:30〜18:30（実働8時間） 【残業】10時間／月 【派遣先について】 ▼服装：私服 ▼働き方：出社・在宅の併用（状況により変更する可能性有） ▼受動喫煙対策：屋内禁煙 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社キャリアデザインセンター 【うれしい制度をご用意☆】 ◆交通費全額支給、在宅手当 ◆各種社会保険完備(健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険) ◆慶弔金制度(結婚、配偶者の出産時に支給) ◆慶弔休暇(結婚、配偶者の出産、弔事の際に付与) ◆定期健康診断 ◆有給休暇制度 ◆産休・育休制度(適用基準あり) ※多数実績有！ ◆スキルアップ研修(Officeソフト、英会話、Webデザイン、プログラミングなど)...
【職種】Webデザイナー 新規マルチプラットフォームRPG制作において 背景デザイナーとして下記のような作業を行っていただきます。 ・コンセプトアートの作成 ・美術設定画の作成 ※スキルによってお任せする作業内容が異なります。 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 並行して複数案件を所持する企業になりますので、別案件での継続なども見込めます。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】テスト・評価 新規モバイル向けRPG制作において デバッグリーダーとして以下の作業 ・テスト計画書/設計書の作成 ・デバッグスケジュールの作成 ・デバッグメンバーの工数及びスケジュール管理 ・プロジェクト内で発生した課題の解決推進 ・フローの構築や改善、最適化など 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 並行して複数案件を所持する企業になりますので、別案件での継続なども見込めます。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】データ入力 自由にのびのびとした雰囲気 一緒に働く派遣の仲間もいて心強い ・字幕の内容チェック 漢字やスペル 脱字なく表示されるか？ ・訂正箇所のデータ入力 ・チームの経費精算の入力 ・日報などへの数字の入力 システムやフォーマットの使い方など しっかりOJTあるから安心です ◇電話なしで集中 ◇お仕事しながら気分転換！お菓子やドリンク無料 ◇私服〇 ＝＝ 青山一丁目駅徒歩5分、乃木坂駅徒歩5分、六本木駅徒歩12分、外苑前駅徒歩13分、赤坂駅徒歩14分（港区／最寄り駅：青山一丁目駅、乃木坂駅、六本木駅） 10：00〜18：30 休憩1時間 残業時間 月〜10時間未満 【派遣先について】 ゲームの開発提供している会社です 20代多数 私服〇 フリードリンク、お菓子無料提供あり 休憩スペースあり OJTあり 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連、アニメ関連 【派遣会社】ランスタッド株式会社 東京CS営業部 ■満足度98％！講師が無料で教える！「Excel/Powerpoint/ビジネスメール」研修は、大人気！ ■社会保険完備 ■残業手当 ■資格取得支援制度 ■有給休暇 ■定期健康診断 ■スポーツ・リゾート施設利用可 ■eラーニング講座（OA研修）...
【職種】編集・制作・校正・印刷関連 同社が運営する女性向けスマートフォン用ゲームのシナリオ進行管理業務をお任せいたします。 【業務内容】 ・シナリオセクションの進行管理 ・スケジュール作成（社内外） ・タスク進捗管理 ・外部委託先との連絡 ・シナリオ発注手続 スキル次第でご依頼 ・箱書き（プロット）作成 ・シナリオ執筆業務 ・プロット調整、監修対応業務（キャラブレ修正、構成矛盾調整） ※ご経験・スキルに応じてお任せする業務を変更いたします ※初日出社、その後在宅勤務 東京メトロ銀座線 外苑前 駅 徒歩 4分 東京メトロ千代田線 表参道 駅 徒歩 12分（港区／最寄り駅：外苑前駅、表参道駅） 10:00〜19:00（休憩1時間） 残業時間：20時間/月 程度※業務状況による 【派遣先について】 風通しの良い社風で、中途採用の方も多く活躍しております！ 各種社会保険(雇用・労災・健康・厚生年金)年次有給休暇、年1回無料定期健診、保養施設、スポーツクラブ割引サービスなど福利厚生が充実しています。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】アスコープ株式会社 社会保険完備、定期無料健診（年1回）、有給休暇、年末調整、交通費支給（案件による）、交流会への参加（無料）、バースデー特典（プレゼント支給）、お友達紹介特典（ギフト券プレゼント）など。 健康保険は、人気の「関東ITソフトウェア健康保険組合」の加入です。低価格で利用できる有名スポーツクラブやレストラン、豊富な保養所等、メリットたくさん！さらに、年に1回の「健保大会」では、あの大人気アミューズメント施設のチケットが格安で手に入ったりと、とってもお得なんです！...
【職種】イラストレーター・グラフィックデザイナー 新規マルチプラットフォームRPG制作において、 エフェクトデザイナーとして下記のような作業を行っていただきます。 ・キャラクターの攻撃や回復、松明の炎や煙、UI等のあらゆるエフェクト制作 ・ユーザー体験を最大化させる演出の提案、コンテ制作 ※スキルによってお任せする作業内容が異なります。 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 並行して複数案件を所持する企業になりますので、別案件での継続なども見込めます。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】Webデザイナー 新規モバイル向けRPG開発における 以下の作業 ・背景モデルのアセット作成 ・ルックの基本となるベースモデル制作 ・ドットキャラクターのテイストに合わせた3D背景のルックの創出 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 コンシューマーゲームやモバイルアプリゲームなどを、 受託開発やオリジナルタイトルで幅広く手がけている企業です。 ゲーム開発のご経験を活かしたい方にお勧めです。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】編集・制作・校正・印刷関連 大手ゲーム会社で、自社RPGのPVディレクターとして下記業務をお任せします。 【具体的には】 ・PV制作のVコンテ作成 ・ディレクション ・進行管理、外注とのやりとり ・その他付随する業務 ＜使用ツール＞ ・Premiere、After Effects、Photoshop、Illustrator等 【部署体制】 全体130名〜（派遣社員20名〜） 男女比：男性75%、女性25% 平均年齢：20代〜40代前半 部署の雰囲気：男性・女性ともに活躍している、各メンバーが自分の力を発揮しやすい環境です！ 六本木駅より徒歩5分（港区／最寄り駅：六本木駅） 9:30〜18:30（実働8時間） 【残業】20時間／月 【派遣先について】 ▼服装：私服 ▼働き方：週1日出社、週4日在宅勤務（状況により変動する可能性有） ▼受動喫煙対策：屋内禁煙 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社キャリアデザインセンター 【うれしい制度をご用意☆】 ◆交通費全額支給、在宅手当 ◆各種社会保険完備(健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険) ◆慶弔金制度(結婚、配偶者の出産時に支給) ◆慶弔休暇(結婚、配偶者の出産、弔事の際に付与) ◆定期健康診断 ◆有給休暇制度 ◆産休・育休制度(適用基準あり) ※多数実績有！ ◆スキルアップ研修(Officeソフト、英会話、Webデザイン、プログラミングなど)...
【職種】Webディレクター・プロデューサー モバイル向け(スマホ、Switch 等)RPG制作において アートディレクターとして下記のような作業を行っていただきます。 ・ゲームのアートの方向性の提示、意思決定 ・ドット、2Dイラスト、3Dを組み合わせたビジュアルの創出 ※スキルによってお任せする作業内容が異なります。 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 並行して複数案件を所持する企業になりますので、別案件での継続なども見込めます。ゲーム経験がある方を求めています。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】Webディレクター・プロデューサー 新規マルチプラットフォームRPG制作において、 インゲームの開発プランナーとして下記のような作業を行っていただきます。 ・スマートフォンRPGのバトル設計 ・バトルのレベルデザイン設計 ・キャラ設計などのバランス調整 ※スキルによってお任せする作業内容が異なります。 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 並行して複数案件を所持する企業になりますので、別案件での継続なども見込めます。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】Webディレクター・プロデューサー 新規マルチプラットフォームRPG制作において、 アウトゲームの開発プランナーとして下記のような作業を行っていただきます。 ・スマートフォンRPGのアウトゲーム設計 ・アウトゲーム部分のデータ設計 ・イベント設計や、データ分析などの運営プランニング ※スキルによってお任せする作業内容が異なります。 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 並行して複数案件を所持する企業になりますので、別案件での継続なども見込めます。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】Webデザイナー モバイル向けRPG開発において、コンセプトアート(背景)デザイナーとして以下の作業 ・コンセプトアートの作成 ・美術設定画の作成 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 コンシューマーゲームやモバイルアプリゲームなどを、 受託開発やオリジナルタイトルで幅広く手がけている企業です。 ゲーム開発のご経験を活かしたい方にお勧めです。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】映像・音響 社内及び外部制作会社で制作されるアート素材のスケジュール、 工程管理や外部制作会社との窓口業務などアート関連の制作進行管理業務 【業務具体例】 ・ゲーム内で使用するイラスト素材の進捗管理 ・社内クリエイターやデザイナーの制作スケジュール管理 ・イラストレーターやデザイナーの制作工程管理 ・イラスト監修の補佐(版元監修への提出窓口など) ・外部制作会社との窓口業務 →見積・請求窓口 →制作交渉 →制作スケジュールの進捗確認 ・各種MTGの参加(議事録の作成含む) ・Excelを使用してのイラスト指示書の作成 ■勤務形態 週3日出社(火・水・木)、週2日在宅勤務(月・金) 都営大江戸線 麻布十番 駅 徒歩 4分 都営大江戸線 六本木 駅 徒歩 5分（港区／最寄り駅：麻布十番駅、六本木駅） 10：00〜19：00（休憩60分） 【派遣先について】 ランチ補助(日替わりで販売される様々なお弁当を低価格(300円程度〜)で購入可能) ウェルカムランチ コミュニケーション予算制度 部活動制度 年末年始休暇福利厚生が充実しています。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】アスコープ株式会社 社会保険完備、定期無料健診（年1回）、有給休暇、年末調整、交通費支給（案件による）、交流会への参加（無料）、バースデー特典（プレゼント支給）、お友達紹介特典（ギフト券プレゼント）など。 健康保険は、人気の「関東ITソフトウェア健康保険組合」の加入です。低価格で利用できる有名スポーツクラブやレストラン、豊富な保養所等、メリットたくさん！さらに、年に1回の「健保大会」では、あの大人気アミューズメント施設のチケットが格安で手に入ったりと、とってもお得なんです！...
【職種】編集・制作・校正・印刷関連 運用中ソーシャル向けRPGにおける2D/3Dパートのスクリプト演出制作お任せ致します。 具体的な作業内容は下記を想定しております。 (1)2Dの場合 背景/立ち絵の制御 セリフ等、テキスト制御 エフェクト、BGM、SEの制御 (2)3Dの場合 3Dモデルの制御(モーション制御含む) カメラの制御(カメラワーク) フィールド上に3Dモデルの配置 セリフ等、テキスト制御 エフェクト、BGM、SEの制御 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 09:30〜18:30 【派遣先について】 メディア事業とソーシャルゲーム事業を展開する 有名企業での作業になります。 風通しの良い雰囲気で、 裁量権を持って作業に取り組めます。 主体的にゲームに携わりたい方にはオススメの案件です。 業種：ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】Webデザイナー モバイル向け(スマホ、Switch 等)RPG制作において、 背景モデラーとして下記のような作業を行っていただきます。 ・背景モデルのアセット作成 ・ルックの基本となるベースモデル制作 ・Unity環境における、背景制作 ※スキルによってお任せする作業内容が異なります。 六本木（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅） 10:00〜19:00 【派遣先について】 並行して複数案件を所持する企業になりますので、別案件での継続なども見込めます。 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】レバテック株式会社 ■社会保険完備 ■夏季・冬季・年末年始・GW・慶弔休暇あり ■入社半年後に有給休暇10日付与 ■各種法定休暇（産前産後休暇、生理休暇、育児休業、 介護休業、子の看護休暇、介護休暇、裁判員休暇） ■定期健康診断 ■年末調整 ■交通費支給（派遣先規定による）...
【職種】企画・販促・マーケティング・コンサル 大手ゲーム会社グループで、マーケティングプランナーとして下記業務をお任せします。 【具体的には】 ・SNS運用 ・プロモーション施策の企画・実行 ・生放送番組の企画・実行 ・中長期的なIP化の推進 ・その他付随する業務 ＊担当タイトルは有名RPGとなります！ ＜使用ツール＞ ・Excel、PowerPoint、Word、各種SNS等 六本木駅より徒歩8分（港区／最寄り駅：六本木駅） 9:30〜18:30（実働8時間） 【残業】20時間／月 【派遣先について】 【体制】 所属グループ：22名 年齢層：20代〜30代 男女比：女性がやや多め ▼服装：私服 ▼働き方：出社と在宅のハイブリッド ▼受動喫煙対策：屋内禁煙 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社キャリアデザインセンター 【うれしい制度をご用意☆】 ◆交通費全額支給、在宅手当 ◆各種社会保険完備(健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険) ◆慶弔金制度(結婚、配偶者の出産時に支給) ◆慶弔休暇(結婚、配偶者の出産、弔事の際に付与) ◆定期健康診断 ◆有給休暇制度 ◆産休・育休制度(適用基準あり) ※多数実績有！ ◆スキルアップ研修(Officeソフト、英会話、Webデザイン、プログラミングなど)...
【職種】Webディレクター・プロデューサー 【仕事内容】 ゲームディレクターとして、新規開発または運営中のスマホゲームを担当します。 ＜具体的には＞ 〇運営中のゲームはバトルRPGです ◆ゲームコンセプト立案 ◆ゲームデザインのドキュメント化 ◆開発チーム全体のマネジメント、社内外と連携した制作進行管理 ◆アート、ストーリー、サウンドなどクリエイティブ面の総合ディレクション ◆レベルデザイン、パラメータデザイン等 ※原則出社勤務ですが、社員は在宅勤務の場合があります。 【職場環境】 分からないことなどはチームメンバーに適宜聞ける雰囲気です。 六本木駅から徒歩5分 麻布十番駅から徒歩4分（港区／最寄り駅：六本木駅、麻布十番駅） 10:00〜19:00(休憩60分) 【残業】 20時間／月間 【詳細】 残業は月平均20時間位です。 【派遣先について】 有名ゲーム会社グループで安定企業☆ 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連 【派遣会社】株式会社マイナビワークス（マイナビスタッフ） ■6ヶ月以上継続勤務した方は「福利厚生倶楽部」に無料でご入会いただけます。 （例） ・千葉県の有名テーマパーク近くの高級ホテル、エステ（最大50％OFF）、レジャーランド（最大75％OFF） ・初心者向けのeラーニング（Woed・Excel・PowerPointなど）が割引 ・カルチャースクール（クッキング、フラワーなど）が割引価格 ・全国各地の映画館が約30％OFF...
