企業概要 Allergan Aesthetics アッヴィと統合したアラガン・エステティックスは、主要な美容ブランドと製品ポートフォリ オを開発・製造、販売しています。当社の美容医療製品ポートフォリオには、フェイシャル注 入剤、医療痩身治療、形成外科、スキンケアなどが含まれます。私たちの目標は、常にお客様 にイノベーション、知識、優れたサービス、卓越性への取り組みなどすべてにおいて当社なら ではの手技で提供することです。詳細については、https://global.allerganaesthetics.com/ をご覧 ください。 LinkedIn でアラガン・エステティックスをフォローしてください。 求人内容 Job Summary 営業目標達成に向けて顧客へアラガン·エステティック製品に関する的確な情報伝達を 担当し、適切な関係構築を図る。 加えて現場のインサイトを本社へ共有し組織全体の目標達成に貢献する。 マーケットリーダーとして、営業担当は顧客とのパートナーシップを強化し、市場拡大に貢献する。 Key Duties ＆ RESPONSIBILITIES アサインされたテリトリーでの営業目標の達成、市場動向、競合状況、規制変更および営業活動についてマネジメントへの定期報告。 的確なコールサイクルのプラン構築。営業電話前に目的を明確化し、毎電話後に分析し営業電話の最適化を図る。 テリトリーマネジメントを改善するために顧客動向および競合の活動をタイムリーに報告する。テリトリーレコードの進捗管理を徹底し、セールスマネージャーへタイムリーに報告する。 アサインテリトリーの利益最大化を図るために、経費コストを適切に管理する。 顧客が効果的な営業電話を実施できるよう、的確な営業スキル、交渉スキルを顧客へ提案する。 顧客との良好な関係性を構築し、維持する。自身の製品知識、業界知識向上を常に心がける。 顧客のエステティックスキルおよびクリニックの経営向上に貢献するために、アラガン·エステティックの価値を提供する。 プロモーションキャンペーンや業務の効率化を図るためにチームメンバー(セールスマネージャー、クロスファンクショナルチーム)と協業する。 個人目標だけでなく、ビジネスユニット全体の目標達成およびスペシャルプロジェクト等への参画に貢献する。 資格 学歴 四年制大学卒業以上 必要とする能力、技能: 製薬または医療機器業界での営業経験 5
About ZEISS ZEISSグループは、創業者のカール ツァイスが1846年にドイツ東部の都市、イエナに開設した精密機器および光学部品の工房から急成長を遂げました。日本では1911年にカールツァイス株式会社が設立され、約400人の従業員が5つの事業所で販売とサービスを提供しています。ZEISS日本は半導体、自動車、機械工学、生物医学研究、医療技術のパートナーであり、眼鏡レンズやカメラレンズ、双眼鏡の大手メーカーでもあります。 職務内容 担当エリアにおける大学病院・基幹病院・眼科クリニックで行われる白内障手術に用いられる眼内レンズ、およびその他白内障手術関連機器の販売、および顧客管理 1. 白内障手術に用いられる眼内レンズ、およびその他白内障手術関連機器の販売促進活動 2. CRMを中心とした社内基幹システムを活用した担当エリアにおける新規および既存案件管理 3. 販売取引代理店との協働とマネージメント（契約締結・戦略立案・目標管理・トレーニングなど） 4. 納品後のフォローおよび顧客満足度に対する管理ならびに担当エリアのKOLや次世代ドクターと長期的な関係構築5. 社内外の規制・ルールに対する書類作成・提出業務など 必須要件 ●眼科での営業経験3年以上、白内障手術関連機器営業経験 ●医療業界において提案型営業によるリード獲得から納品までの一元的な営業活動スキル ●様々なステークホルダーに対するコミュニケーションおよびプロジェクトマネージメントスキル ●Microsoft Office関連ソフト（Excel/Word/PowerPoint) ●普通自動車免許 ●日本語ネイティブ・ビジネスレベル 歓迎要件 ●眼内レンズ営業経験 ●手術室や外来における立会い経験と製品デモンストレーションを行う技術スキル ●CRMなどの営業管理ツールを用いた案件管理スキル ●翻訳ツールなども活用しながら英文メールでの対応スキル 必要なコンピテンシー ●説明責任と結果を確保するために自らプランニングし、主体性を持って実行していくこと。 ●社内外のパートナーシップを構築し、社内関係者ならびにドクターと長期的な関係を通じて信頼を勝ち取ること。 ●イノベーションを促進すべく、新しい技術や情報に対して積極的に勉強し、日々の活動に反映できること。 休日・休暇 有給休暇 初年度 2-14日、その後勤続年数に応じて21-25日 休日 約125日 土日祝日、年末年始（12月29日-1月4日）。そのほか慶弔特別休暇。
About ZEISS ZEISSグループは、創業者のカール ツァイスが1846年にドイツ東部の都市、イエナに開設した精密機器および光学部品の工房から急成長を遂げました。日本では1911年にカールツァイス株式会社が設立され、約400人の従業員が5つの事業所で販売とサービスを提供しています。ZEISS日本は半導体、自動車、機械工学、生物医学研究、医療技術のパートナーであり、眼鏡レンズやカメラレンズ、双眼鏡の大手メーカーでもあります。 職務内容 担当エリアにおける大学病院・基幹病院・クリニックの眼科で使用される手術用顕微鏡および外来機器の販促活動。 担当エリア（西日本リージョン：主に九州・沖縄・山口） 1. 主に大学病院・基幹病院の眼科および眼科クリニックに対する手術用顕微鏡ならびに外来機器の販促活動 2. CRMを中心とした社内基幹システムを活用した担当エリアにおける新規および既存案件管理 3. 販売取引代理店との協働とマネージメント（契約締結・戦略立案・目標管理・トレーニングなど） 4. 納品後のフォローおよび顧客満足度に対する管理ならびに担当エリアのKOLや次世代ドクターと長期的な関係構築 5. 社内外の規制・ルールに対する書類作成・提出業務など 必須要件 ●営業経験3年以上 ●医療業界において提案型営業によるリード獲得から納品までの一元的な営業活動スキル ●様々なステークホルダーに対するコミュニケーションおよびプロジェクトマネージメントスキル ●Microsoft Office関連ソフト（Excel/Word/PowerPoint) ●普通自動車免許 ●日本語ネイティブ・ビジネスレベル 歓迎要件 ●眼科領域での販促経験 ●手術室や外来における立会い経験と製品デモンストレーションを行う技術スキル ●CRMなどの営業管理ツールを用いた案件管理スキル ●翻訳ツールなども活用しながら英文メールでの対応スキル 必要なコンピテンシー ＊説明責任と結果を確保するために自らプランニングし、主体性を持って実行していくこと。 ＊社内外のパートナーシップを構築し、社内関係者ならびにドクターと長期的な関係を通じて信頼を勝ち取ること。 ＊イノベーションを促進すべく、新しい技術や情報に対して積極的に勉強し、日々の活動に反映できること。 休日・休暇 有給休暇 初年度 2-14日、その後勤続年数に応じて21-25日 休日 約125日
企業概要 Allergan Aesthetics アッヴィと統合したアラガン・エステティックスは、主要な美容ブランドと製品ポートフォリ オを開発・製造、販売しています。当社の美容医療製品ポートフォリオには、フェイシャル注 入剤、医療痩身治療、形成外科、スキンケアなどが含まれます。私たちの目標は、常にお客様 にイノベーション、知識、優れたサービス、卓越性への取り組みなどすべてにおいて当社なら ではの手技で提供することです。詳細については、https://global.allerganaesthetics.com/ をご覧 ください。 LinkedIn でアラガン・エステティックスをフォローしてください。 求人内容 Job Summary 営業目標達成に向けて顧客へアラガン·エステティック製品に関する的確な情報伝達を 担当し、適切な関係構築を図る。 加えて現場のインサイトを本社へ共有し組織全体の目標達成に貢献する。 マーケットリーダーとして、営業担当は顧客とのパートナーシップを強化し、市場拡大に貢献する。 Key Duties ＆ RESPONSIBILITIES アサインされたテリトリーでの営業目標の達成、市場動向、競合状況、規制変更および営業活動についてマネジメントへの定期報告。 的確なコールサイクルのプラン構築。営業電話前に目的を明確化し、毎電話後に分析し営業電話の最適化を図る。 テリトリーマネジメントを改善するために顧客動向および競合の活動をタイムリーに報告する。テリトリーレコードの進捗管理を徹底し、セールスマネージャーへタイムリーに報告する。 アサインテリトリーの利益最大化を図るために、経費コストを適切に管理する。 顧客が効果的な営業電話を実施できるよう、的確な営業スキル、交渉スキルを顧客へ提案する。 顧客との良好な関係性を構築し、維持する。自身の製品知識、業界知識向上を常に心がける。 顧客のエステティックスキルおよびクリニックの経営向上に貢献するために、アラガン·エステティックの価値を提供する。 プロモーションキャンペーンや業務の効率化を図るためにチームメンバー(セールスマネージャー、クロスファンクショナルチーム)と協業する。 個人目標だけでなく、ビジネスユニット全体の目標達成およびスペシャルプロジェクト等への参画に貢献する。 資格 学歴 四年制大学卒業以上 必要とする能力、技能: 製薬または医療機器業界での営業経験 5
本ポジションは、日本市場におけるビジネス責任者として、売上成長および市場開拓をリードする役割です。 販売戦略の立案から代理店開拓、チーム構築まで一貫して推進し、日本事業の拡大を担っていただきます。 企業情報 デジタル歯科分野で急成長を遂げているグローバル医療機器メーカーです。 CAD/CAM技術や歯科材料・機器を中心に、世界中の医療現場へソリューションを提供しています。 職務内容 * 日本市場における事業戦略および年間計画の策定・実行 * 売上目標達成および収益成長の推進 * 代理店・販売パートナーの開拓および関係構築・管理 * 歯科ラボ・クリニック等への顧客訪問および商談推進 * 製品デモンストレーションおよび技術サポートによる受注促進 * マーケティング活動（学会・セミナー・展示会等）の企画・実行 * 市場・競合分析および本社へのレポーティング * 日本法人のオペレーション管理および組織構築 * チーム採用・育成を含む組織マネジメント 理想の人材 * 歯科または医療機器業界における実務経験（目安：10年以上） * 営業マネジメントまたはカントリーマネジメント経験（5年以上） * 代理店・ディストリビューターモデルの経験 * 日本市場でのビジネス立ち上げまたは拡大経験 * ネイティブレベルの日本語およびビジネス英語力 * 高いリーダーシップおよび事業推進力 *