Company Description AsiaLocalize provides comprehensive translation and localization services to support clients in accessing and succeeding in global markets. With a wide range of professional native translators, expert editors, and cutting-edge technology tools, we are the
ポートフォリオレベニューマネージャー、ホテルレストラン＆バー担当（フルリモート、東京コーポレートオフィス所属） この役職は、当該地域内の主要販売チャネルにおけるR&Bの売上を統括します • 当社が保有するホテルのレストラン、バー、スパ、その他の収益源において、収益性の高い売上創出に向けた短期、中期、長期の戦略を策定・管理する。 • 増分収益創出に関するデータ分析の主導的役割を担い、ホテルの増分収益を積極的かつコスト効率良く最大化するための、論理的・戦術的・戦略的な取り組みを提言する。 • データと分析を提供し、各ホテルがF&B（フード＆ビバレッジ）全般およびその他の増分収益源において、増分収益の機会を創出し、収益性を向上できるよう支援する。 • ホテルの運営チームを指導・育成し、収益管理の考え方を身につけさせるとともに、それぞれの専門分野（F&B、スパなど）における分析や収益最適化への関心を高める。 • 主要なホテル関係者との週次F&B会議、月次12ヶ月ローリング予測承認会議、および戦略的F&B会議を主導し、業績の最適化に一貫して注力するよう確保する。 • 「正しいことを行う」「思いやりを示す」「より高い目標を目指す」「違いを称える」「より良く協力する」という5つの「Winning Ways（成功への5つの道）」に基づき、望ましい収益管理の職場文化を促進する。 学歴 統計学、経済学、数学、またはホスピタリティ・マネジメントの学士号を有することが望ましい。 経験 • ホスピタリティ業界における5年以上の実務経験 • 「F&B収益管理」の経験があることが強く望ましい • イールドマネジメントに関する高度な知識を有し、クラスター／ポートフォリオ収益管理環境、またはF&B部門の管理職での実務経験が3年以上あることが望ましい 技術的スキルおよび知識 • 優れた分析力と数字への強さ • 効果的なコミュニケーション能力、優れたプレゼンテーションスキル • Microsoft Office（特にExcel）の高度な知識 • 厳しい納期に対応できる能力 • 論理的かつ批判的な思考力
About GenScript Founded in 2002 in New Jersey, GenScript Biotech Corporation accelerates innovation in biotech and healthcare by providing researchers and companies with the building blocks needed to develop groundbreaking treatments and products. Guided by its
JOB SUMMARY Assists the Front Office Manager in administering front office functions and supervising staff on a daily basis. Front office areas include Bell/Door Staff, Switchboard and Guest Services/Front Desk. Position directs and works with managers and employees
This role requires the candidate to work office-based in Tokyo, Japan. Client Overview Our client is a fast-growing digital technology company operating a live streaming and social entertainment platform with an expanding presence across international markets.