【職種】SE(制御系) 工業用刺繍機のソフトウェア設計をお願いします。 【工程】 アルゴリズム検討、仕様設計、詳細設計、コーディング、デバッグ、仕様書作成等 【OS】 Linux 【言語】 C++ 【出社予定日数】 月12〜16日程度 小牧駅より車9分（春日井市／最寄り駅：小牧駅、春日井駅(中央本線)） 08:30〜17:15(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：20〜30時間程度 【派遣先について】 その他メーカー 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) 車載基板の回路設計をお任せします。 【工程】 詳細設計、プログラミング、結合テスト、評価/検証 【基板】 デジタル回路 【LSI】 FPGA回路 【詳細】 ・部品選定、回路設計、アートワーク指示/検図 ・基板のデバッグ ・機能試験、性能試験 【備考】 就業場所が横浜/川崎周辺内で変更となる可能性があります。 【企業情報】 ソフトウェアの開発、販売、システムインテグレーションなど幅広く提供している大手企業です。 桜木町駅より徒歩3分（中区／最寄り駅：桜木町駅、馬車道駅） 09:00〜17:30(実働時間07時間30分) 月間想定残業時間：10〜30時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) ロボットティーチングをお任せします。 【製品】 ロボットを使用した省人化/自動化装置 【詳細】 仕様の検討から参加し、ロボットのプログラミング作成やティーチング、納品の際の現地立上げ全般を対応していただきます。 ※大型案件の装置の改造やティーチング追加変更作業も対応する可能性あり 【工程】 アルゴリズム検討、要件定義、基本設計、詳細設計、プログラミング、テスト、デバッグ、立ち上げ 【言語】 ロボットメーカー専用言語 【備考】 月に1回程度、出張が発生する可能性があります。 【企業情報】 半導体部品外観検査/工程請負等を行っています。 石仏駅より車4分（江南市／最寄り駅：石仏駅） 08:00〜17:00(実働時間08時間) 月間想定残業時間：25〜35時間程度 【派遣先について】 その他サ−ビス 業種：流通・サービス関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】テスト・評価 製品仕様書に記載されている電気的特性、AC特性などについて、LSIテスタを用いてテストプログラムを開発し、電圧条件や温度条件を変えて製品規格を満たしていることを確認していただきます。 【詳細】 ・テストプログラムの開発、デバッグ ・テスタでの製品評価 ・出張立ち上げ 【工程】 デバッグ、テスト作成、テスト 【ツール】 ・Teradyne J750（IG-XL） ・ADVANTEST T2000（OTPL）等 【出張】 有：2ヵ月に1回程度（1〜2週間）※出張無しの可能性もあります 【備考】 対応業務により他拠点での就業の可能性があります。 武蔵小杉駅より徒歩3分（中原区／最寄り駅：武蔵小杉駅、新丸子駅） 09:00〜17:30(実働時間07時間30分) 月間想定残業時間：20時間程度 【派遣先について】 電機・電子・OA・精密機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) ＜大手SIerでの就業です＞ 車両運動マネージャの開発支援をお任せします。 【詳細】 先進安全アプリケーションの要求を統合し、最適な車両運動を実現させるための統合制御システムを開発していただきます。 【工程】 基本設計〜プログラミング〜結合テスト、デバッグ 【環境】 MRD 【出社頻度】 月12〜20日程度 刈谷駅より徒歩7分（刈谷市／最寄り駅：刈谷駅、刈谷市駅） 09:00〜17:30(実働時間07時間30分) 月間想定残業時間：10〜30時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ◆大手精密機器メーカーグループ企業でのお仕事です！ カメラ等の生産設備装置向け電気制御設計を担当いただきます。※ご経験やプロジェクト状況によりお任せする内容を決定していきます。 ◆仕様の把握、制御盤の回路設計、配線図や結線図等の図面作成 ◆シーケンス制御の設計、ラダープログラミング、デバッグ ◆不具合対応、設備メンテナンス、付随するドキュメントの作成 【環境】電気CAD、シーケンサ 等 ＜WEB・電話面談登録実施中＞ 来社せずに本登録が完了するので、ご就業中の方や遠方の方にも便利です。すぐに始められるお仕事をお探しの方も、良いお仕事があれば転職したいとお考えの方も、まずはお気軽にご相談ください。 ■下丸子…徒歩5分（大田区／最寄り駅：下丸子駅） 8:00〜17:00(休憩1:00)実働8:00時間 ◎残業：月10〜30時間程度 【派遣先について】 スニーカーOK 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社（エンジニア部門） 【業界トップクラスの厚待遇】 保険料の安さや保障内容の充実、スキルアップ支援など魅力満載です！ ・各種社会保険完備（労災・雇用・健康・厚生年金） ・資格取得支援 ・定期健康診断 ・年末調整 ・パナソニックグループ各施設利用可 ☆健康保険の個人負担は約4割、他社より年間約34,000円もお得です。※月給26万円で30歳の方（東京在住）の場合・協会けんぽと比較...
【職種】SE(制御系) ＜顧客先常駐でのお仕事です＞ 共通ハードウェアのプラットフォームが出来上がっている状態で、インターフェースを変更するシステムの開発を行っていただきます。 5G通信の無線を受信して処理する機器のアプリ部分の開発です。 【製品】 通信機器 【担当箇所】 通信制御部（アプリ〜ミドルのうちアプリよりの層） 【担当工程】 ドキュメント作成/管理、詳細設計、コーディング、デバッグ、仕様書作成等 【環境】 OS:Linux 言語:C++ 西府駅より徒歩5分（府中市／最寄り駅：西府駅） 08:30〜17:30(実働時間08時間) 月間想定残業時間：10〜20時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】設計(電子・機械・設備・建築) ＜大手電子部品メーカーでのご就業です＞ 【製品】 大電流電源 【回路種類】 デジタル設計、FPGA回路 【工程】 基本設計、詳細設計、評価 ・お客様の仕様に対してレビュー、設計 ・回路設計、基盤開発 ・評価 【CAD】 CR-8000 【英語使用】 有（データシートは全て英語） ※会議には通訳の方が参加します。 ※英語に抵抗ないレベルで問題ありません 【出社予定日数】 月10〜20日程度 【備考】 ・トラブル時にデバッグの回収で出張の可能性があります ・海外との会議に参加の為、時差出勤の可能性があります 川和町駅より徒歩16分（都筑区／最寄り駅：川和町駅） 09:30〜17:30(実働時間07時間) 月間想定残業時間：5〜30時間程度 【派遣先について】 その他メーカー 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) 駆動の電子プラットフォームの自動化、機能拡張をお任せします。 【製品】 自動車/二輪 【詳細】 単体検査、機能追加 【工程】 詳細設計、プログラミング、単体テスト、デバッグ/バグ修正 【ツール】 C#、C言語 梅坪駅より車7分（豊田市／最寄り駅：梅坪駅） 09:00〜18:00(実働時間08時間) 月間想定残業時間：10〜30時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) ＜大手半導体メーカーでのご就業です＞ カメラ向けCMOSイメージセンサーを設計するCAD/シミュレーター/測定装置を自動化/制御するためのGUIを含むソフトウェアの企画、プログラミング、デバッグ等一連のソフトウェア開発をお任せします。 【詳細】 ・CMOSセンサーのパッケージ/モジュール基板の設計 ・電磁界シミュレーション ・特性解析等の自動化 ・制御ソフトウェア開発 【工程】 詳細設計、プログラミング、単体テスト、デバッグ/バグ修正 【言語】 C++、Python、JavaScript 【企業情報】 半導体の設計/開発/生産等 杵築駅よりバス32分（その他大分県／最寄り駅：杵築駅） 08:30〜17:30(実働時間08時間) 月間想定残業時間：15〜25時間程度 【派遣先について】 電機・電子・OA・精密機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) 次世代画像センサー開発をお任せします。 【詳細】 AUTOSAR CP、ダイアグ（UDS）、CAN、OS、RTE機能の開発 【工程】 詳細設計、プログラミング、単体テスト、デバッグ/バグ修正 【言語】 C言語、C++ 【企業情報】 コンピュータソフトウェアなどの企画、開発を行っています。 川崎駅より徒歩10分（川崎区／最寄り駅：川崎駅、京急川崎駅） 09:00〜18:00(実働時間08時間) 月間想定残業時間：10〜20時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) AUTOSAR CPを用いたDIAG(UDS)/MS/CAN/OS/RTE機能の開発をお任せします。 【工程】 詳細設計、プログラミング、単体テスト、デバッグ/バグ修正 【言語】 C言語、C++ 【分類】 組み込み系 【体制】 1名 【企業情報】 コンピュータソフトウェア等の企画、開発を行っています。 川崎駅より徒歩10分（幸区／最寄り駅：川崎駅、京急川崎駅） 09:00〜18:00(実働時間08時間) 月間想定残業時間：10〜20時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】テスト・評価 防災設備関連システムのソフトウェアテスト/検証をお任せします。 【詳細】 ・品質基準、特性/環境を考慮したテスト方針の立案 ・カバレッジ/抽出検討〜項目作成 ※業務担当範囲については、ご経験により相談可能です。 【工程】 単体テスト、デバッグ/バグ修正、結合テスト 【企業情報】 金融系を中心とした大手企業を主要取引先とし、システムの設計から改善までを手掛ける企業です。 社会インフラの大規模制御システムから組込みシステムにいたる幅広い分野でも事業展開を行っています。 西三荘駅より徒歩5分（守口市／最寄り駅：西三荘駅） 08:45〜17:15(実働時間07時間30分) 月間想定残業時間：20時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) 車載機のサイバーセキュリティ管理システム（CSMS）のセキュリティリスクの国際規格強化（UN-R155）に伴う開発および検証作業 【工程】 基本設計、詳細設計、プログラミング、単体テスト、デバッグ/バグ修正 【言語】 C言語 千里中央駅より徒歩10分（豊中市／最寄り駅：千里中央駅(北大阪急行)） 09:00〜17:30(実働時間07時間30分) 月間想定残業時間：45時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) 車載用音響アンプ/マイクロコントローラの開発 【製品】 車載用音響アンプ、マイクロコントローラ 【詳細】 ・自動メーカ、サプライヤーとの要件定義、折衝、デザインレビュー ・米国本社、他部門、工場との擦り合わせ ・コーディング（組込みC言語） ・文書管理 ※電話会議（英語）も発生します。 【工程】 要件定義、基本設計、詳細設計、コーディング、デバッグ、仕様書作成等 【言語/ツール】 C言語、マイコン（MPC5xxx、OS：AUTOSAR) 、WindowsPC 【出社予定日数】 月12日〜20日 六本木一丁目駅より徒歩1分（港区／最寄り駅：六本木一丁目駅、六本木駅） 09:15〜18:00(実働時間07時間45分) 月間想定残業時間：20時間程度 【派遣先について】 機械・プラント・エンジニアリング 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) ＜大手自動車メーカーでの就業です＞ 1.運転支援機能の仕様のルールチェック、まとめ、フォローアップ 2.運転支援機能の評価結果解析、まとめ 3.上記に関わる会議調整、議事メモ作成、報告資料作成 4.グループミーティング、昼礼、打ち合わせ出席など 【工程】 ドキュメント作成/管理、単体テスト、デバッグ 【言語】 C言語、Python、Excel VBA 【出張】 有 三河豊田駅より徒歩12分（豊田市／最寄り駅：三河豊田駅） 08:30〜17:30(実働時間08時間) 月間想定残業時間：15〜25時間程度 【派遣先について】 自動車・輸送機器メ−カ− 業種：メーカー関連 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) ＜大手SI企業でのご就業です＞ 【製品】 車載ADAS(画像認識関連) 【詳細】 ・画像認識関連ソフトウェアのリリース/インテグレーション支援 ・CI環境構築、各種自動化ツールの作成 【工程】 基本設計、詳細設計、単体テスト、デバッグ/バグ修正、結合統合テスト 【環境】 C言語、Linux、Git 新大阪駅より徒歩5分（淀川区／最寄り駅：新大阪駅、崇禅寺駅） 09:00〜17:30(実働時間07時間30分) 月間想定残業時間：10〜30時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】テスト・評価 【出社不要のため、企業所在地から遠方にお住まいの方もお気軽にご応募ください】 自動車メーカー内でナビ関連ソフトウェア（設計済）の法規/品質基準策定、チェックをお願いいたします。 【詳細】 ・作業工程等、法規（走行規制、法規カメラ、電波法、OTA等）に従ったソフト設計の点検 ・法規以外の重要機能のソフト設計点検（重大クレーム、従来不具合の防止等） ・上記の点検観点の検討、作成、チェック、レビュー実施 ・点検の運用設計、点検実施 【担当工程】 単体テスト、デバッグ/バグ修正、結合統合テスト 名古屋駅より徒歩5分（中村区／最寄り駅：名古屋駅、近鉄名古屋駅） 09:00〜18:00(実働時間08時間) 月間想定残業時間：10〜20時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】SE(制御系) 半導体製造装置のGUI開発をお任せします。 【工程】 詳細設計〜プログラミング〜結合テスト、デバッグ 【言語】 C# 新大阪駅より徒歩3分（淀川区／最寄り駅：新大阪駅、崇禅寺駅） 09:00〜18:00(実働時間08時間) 月間想定残業時間：10〜20時間程度 【派遣先について】 システム・ネットワークインテグレーター/ソフトハウス 【派遣会社】パーソルクロステクノロジー株式会社 ◆社会保険（健康保険、介護保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険） ◆通勤交通費・在宅勤務手当 ◆休暇休業（入社日より有給休暇付与、慶弔・介護休暇、ご病気・災害時などの各種見舞金） ◆健康管理（定期健康診断、ストレステスト、予防接種助成） ◆出産・育児支援（母性保護制度の導入、時短制度） ◆各種支援制度・優待制度・研修・講座 など...
【職種】テスト・評価 デバックスタッフ募集中！ 問題なくゲームが作動するかの 確認作業をお任せします。 【具体的には…】 チェックリストに基づいて 実際にプレイをして不具合がないか 確認を行います！ 改善案を出し合いながら より面白いゲームの製作開発に 携わっていただきます！ デバッグの経験がある方優遇！ あなたの経験を生かして 一緒に働いてみませんか？ ご応募お待ちしております◎ 渋谷駅から徒歩9分、神泉駅から徒歩5分 ※渋谷駅からシャトルバスあり （渋谷区／最寄り駅：渋谷駅、神泉駅） 10:00〜19:00（休憩60分） 【派遣先について】 業種：ゲーム関連 【派遣会社】株式会社ヴィジョナリー 入社半年後から有休10日、年末年始、夏季休暇、GW休暇等、産休・育休制度（利用実績あり）、慶弔休暇、昇給年2回...
