【職種】英文事務 【業務内容】 IR関連制作物（統合報告書、決算短信など）の英文版製作に関する顧客折衝・ディレクション ・顧客折衝 -製作英文内容に関するニーズ/分量/納期の確認・把握 -原稿の授受・管理 -弊社提出物に対する顧客からの質問・要望への回答 （英文内容に関する判断を、ご自身のみでする必要はありません。担当の翻訳者/編集者/校正者の知見も活用し、ご説明できればOK） ・英文版製作進行ディレクション -案件詳細スケジュール立案 -対訳用製作 -翻訳者/編集者/校正者/和英チェッカーアサイン・発注 -案件進捗状況の把握/各スタッフへの詳細依頼 -納品物の確認（簡易な校正業務含む） -納品物の英文内容理解/把握 -発生原価の管理 【働き方】 ・フルリモートが可能です！（初日のみ出社いただきます） ・保育園の送り迎えによる就業時間の調整等、柔軟に対応可能です！ 東京メトロ丸の内線 銀座 駅 徒歩 3分 東京メトロ有楽町線 銀座一丁目 駅 徒歩 5分（中央区／最寄り駅：銀座駅、銀座一丁目駅） 9:30〜18:00（休憩1時間） ※調整可能です 【派遣先について】 若手からベテラン層まで幅広い年齢で構成されています。 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】アスコープ株式会社 社会保険完備、定期無料健診（年1回）、有給休暇、年末調整、交通費支給（案件による）、交流会への参加（無料）、バースデー特典（プレゼント支給）、お友達紹介特典（ギフト券プレゼント）など。
【職種】翻訳・通訳 電子機器メーカーで多言語マニュアルのデジタル化に関するお仕事です。 Webの構造の知識があり、英語の読み書きができる方であればスムーズです。 【主な仕事】 ・多言語/英語/日本語マニュアルのWebページに関する進行管理 ・見積り、発注、データ保管、社内外とのやりとり など グローバルサイト内の製品マニュアルページの進行管理です。 マニュアルのデジタル化に伴ってWebサイトにアップするための進行ですので、 Webサイトの構造の理解が必要になりますが、 デザイン・コーディングなどの制作に関する部分の進行などはありません。 地下鉄御堂筋線 淀屋橋駅直結（中央区／最寄り駅：本町駅、淀屋橋駅、北浜駅(大阪府)） 9：00〜18： 00（実働8時間） 【休憩】1時間 【残業】原則なし（月10時間以内） ※8：00〜17： 00での出勤もご相談可。 【派遣先について】 ☆駅直結のきれいなオフィスビル内！ ☆周辺にカフェや飲食店が多いエリアです（ビル内にもカフェあり） 業種：メーカー関連 【派遣会社】株式会社レッツアイ Lets i, Inc. ☆ レッツアイの福利厚生 ☆ ・各種社会保険完備 ・交通費支給（規定あり） ・有給休暇（6ヶ月以上就業で10日間支給） ・定期健康診断(年1回) ・担当エージェントとランチミーティング（希望・情勢による） ※レッツアイからご就業決定いただいた方にはプレゼントあり！...
【職種】一般事務・OA事務 ＜翻訳代行サービス企業で翻訳コーディネーターアシスタント＞ ※駅チカ ※残業少なめ ●翻訳者や顧客とのメールでのやり取り ●翻訳データの管理 ●データ入力・文字カウント ●翻訳原稿の準備・送付 ●納期管理 ●電話・メール 新宿御苑前駅徒歩10分／四谷三丁目駅徒歩5分（新宿区／最寄り駅：新宿御苑前駅、四谷三丁目駅、千駄ケ谷駅） 9:30〜18:30 実働8時間／休憩1時間／残業 月5〜10時間※納期により30分〜1時間程度の残業あり 【派遣先について】 翻訳代行サービス企業／スニーカーOK、オシャレなオフィス、周辺に飲食店が多い／禁煙（敷地内/屋内） 業種：流通・サービス関連、運輸関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】英文事務 マニュアルの企画、制作などを行っている会社で翻訳コーディネーター ・お客様から依頼内容の確認 ・見積書・請求書の作成 ・翻訳家への依頼（海外の場合はメールでのコレポンあり） ・完成品のチェック ・納品（完成品に対してお客様より修正点や要望があれば再度翻訳家へ依頼→納品） ・社内メンバーとのやり取り ・スケジュール管理 ・売上管理 等 【在宅について】 現状、週4日在宅・週1出社 【配属先部署】本社 【部署人数】3名 【月収例:249、900円（時給1、700円×実働7時間×月21日）】 【担当者より】＼登録は電話でOK/就業中の方や遠方の方もお気軽にお問い合わせください。気になる方はお早めに〜 《直雇用後》 *月給 250、000円〜350、000円 *年収 3、000、000円〜4、500、000円【企業情報】マニュアルの企画及び制作【昇給昇格】チームの成績により【休日】 土日祝休み【福利厚生】労災保険、雇用 吹田市 / 大阪メトロ御堂筋線江坂徒歩1分（吹田市／最寄り駅：江坂駅） 10:00〜18:00 時間外： 45時間/月※法廷時間内残業含む 【派遣先について】 ＼正社員の紹介予定派遣/【あなたの経験を活かせるオシゴト】翻訳コーディネーターでの経験を活かしてみませんか?類似経験がある方は是非ご相談ください週4日在宅で行き帰り時間短縮◎ 【派遣会社】マンパワーグループ株式会社 社会保険や有給休暇などの福利厚生制度に加え、提携施設を割引でご利用いただけます。その他、メンタルヘルスまでしっかりサポートいたします。 ●各種社会保険完備 ●有給休暇 ●定期健康診断 ●ホリプロ公演優待価格 ●各種研修、資格支援制度が充実！...
【職種】翻訳・通訳 アジア関連の経済関連記事を中心に媒体掲載記事の翻訳業務 ●翻訳コーディネーターから割り振られた記事を担当していただきます ●翻訳した原稿はコーディネーター、デスク等がチェックして掲載されます ●基本的に媒体は電子版です 竹橋駅徒歩3分／大手町駅徒歩3分／東京駅徒歩20分(無料シャトルバス有）（千代田区／最寄り駅：竹橋駅、大手町駅(東京都)） 10:30〜18:30 実働7時間／休憩1時間 ※就業時間は相談可能です（実働7h） 【派遣先について】 新聞社 社内食堂あり デニムOK 電子レンジ・冷蔵庫あり／分煙（喫煙場所/専用室設定） 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】一般事務・OA事務 ＜翻訳代行サービス会社で翻訳コーディネーターアシスタント＞ ※駅チカ ※残業少なめ ●翻訳者や顧客とのメールでのやり取り ●翻訳データの管理 ●データ入力・文字カウント ●翻訳原稿の準備・送付 ●納期管理 ●電話・メール 新宿御苑前駅徒歩10分／四谷三丁目駅徒歩5分（新宿区／最寄り駅：新宿御苑前駅、四谷三丁目駅、千駄ケ谷駅） 9:30〜18:30 実働8時間／休憩1時間／残業 月5〜10時間※納期により30分〜1時間程度の残業あり 【派遣先について】 翻訳代行サービス会社、企業の翻訳業務の代行サービスや翻訳者育成アカデミーの運営を行う／スニーカーOK、オシャレなオフィス、周辺に飲食店が多い／禁煙（敷地内/屋内） 業種：流通・サービス関連、運輸関連 【派遣会社】◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆ あなたのプライベートタイムの“Happy”を 応援します。 NEW！ ◆ファッションレンタル メチャカリ ┗人気ブランドの新作アイテムが定額で借り放題 弊社限定の特典あり！ ◆社会保険完備 ◆有給休暇制度 ◆定期健康診断 ◆マナー研修(無料) ◆OA無料トレーニング、OAスクール ◆資格取得支援、海外留学支援 ◆各種通信教育講座、英会話スクール割引 ◆各種カルチャースクール割引（アロマテラピー、 フラワーアレンジメント、クッキング等） ◆海外旅行の割引・国内宿泊割引 など...
【職種】翻訳・通訳 【派遣先・仕事内容】大手ゲーム会社でのローカライゼーションコーディネーターのお仕事です。翻訳元テキストの翻訳外注に向けたファイル準備や、翻訳対応の進行/外注管理（翻訳会社/チームへの発注、検品など一連のコーディネーション業務の実施）。翻訳済みテキストに対する修正提案の内容確認及び反映をお願いします。 ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 東京都 渋谷区 「渋谷駅」 徒歩 1分,「神泉駅」 徒歩 14分（渋谷区／最寄り駅：渋谷駅、神泉駅、表参道駅） 10:00〜19:00(実働:8時間) (休憩60分) 【派遣先について】 明るく綺麗なオフィスビルです。座席は、フリーアドレスとなっています。(職場先部署の人数:10人) 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】アデコ株式会社 ・通勤交通費の全額支給（当社規定による） ・派遣賃金基準の設定と、それに準じた賃金設定。さらにアデコの評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施（諸条件は、弊社HPにて） その他、社会保険、有給休暇、健康診断、宿泊施設・スポーツクラブなど特別価格利用、キャリアアップ支援、提携スクール、eラーニング、海外留学など...
