【職種】翻訳・通訳 ●翻訳編集、校正 ●チェック作業 淀屋橋 徒歩10分（中央区／最寄り駅：淀屋橋駅） 9：00〜17：30（60分休憩）※実働7.5時間 ※時間外：月10時間程 【派遣先について】 年齢層の若い社員が活躍されるグローバル企業です。 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】ロバート・ウォルターズ・ジャパン株式会社 社会保険完備 有給休暇 無料定期健診 年末調整 テンプル大学生涯教育プログラム入学金免除・割引制度、提携スポーツクラブ法人割引...
【職種】翻訳・通訳 【主な仕事内容】バンダイナムコグループで家庭用ゲームのローカライズに関する業務です。 ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 東京都 港区 「三田（東京都）駅」 徒歩 4分,「田町（東京都）駅」 徒歩 6分（港区／最寄り駅：三田駅(東京都)、田町駅(東京都)、泉岳寺駅） 10:00〜18:30(実働:7時間30分) (休憩60分) 【派遣先について】 派遣先会社名：株式会社バンダイナムコエンターテインメント きれいな環境で快適。【フロア情報】6〜8人／島 部長席は別途あり〜フリーアドレス化。【感染症対策】消毒液も各フロアに複数設置。(職場先部署の人数:19人) 業種：メーカー関連 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】営業事務・営業アシスタント 人気キーボードアプリ運営企業で、AIアプリケーションの日本語学習トレーニング関連業務をお任せします。 【具体的には】 ・日本語言語データの作成・編集・校正 ・日本市場におけるAI関連のアプリケーションのリサーチ ・AIチャットの効果測定・問題分析 ・コンテンツ運用のローカライズ・日本語翻訳 ※外国語はできなくて大丈夫です。 ・各種データの日本語ネイティブチェック ・SNS運用業務 ・その他付随する業務 ＜使用ツール＞ ・Excel、Word、PowerPoint、自社システム 六本木駅より直結5分（港区／最寄り駅：六本木駅） 10:00〜19:00（実働8時間） 【残業】20時間／月 【派遣先について】 ▼服装：私服 ▼受動喫煙対策：屋内禁煙 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社キャリアデザインセンター 【うれしい制度をご用意☆】 ◆交通費全額支給、在宅手当 ◆各種社会保険完備(健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険) ◆慶弔金制度(結婚、配偶者の出産時に支給) ◆慶弔休暇(結婚、配偶者の出産、弔事の際に付与) ◆定期健康診断 ◆有給休暇制度 ◆産休・育休制度(適用基準あり) ※多数実績有！ ◆スキルアップ研修(Officeソフト、英会話、Webデザイン、プログラミングなど)...
【職種】一般事務・OA事務 ■事務（プリンター製品化の設計補助業務） ・ローカライズ文字列表の制定 ・ローカライズ文字列の評価（文字列のはみだしチェック） ※ローカライズ:製品やサービスを、別の国や地域でも受け入れられるように最適化することです◎ 【職場環境】 【環境】食堂・休憩室:有 【制服】無:オフィスカジュアル 【男女比】【配属先部署】広丘事業所【部署人数】 【担当者より】来社不要!履歴書不要!30分程のお電話で登録が完了マンパワーへの登録はお電話で簡単にできます【電話登録会開催中☆】いつでもどこでもあなたのお好きな時間に登録ができるのでとっても便利 塩尻市 / JR中央本線広丘車3分（塩尻市／最寄り駅：広丘駅） 8:30〜17:15 時間外： 月15時間程度 【派遣先について】 ＼土日祝休み*月収21万円以上可能!/◆大手精密機器メーカー◆ローカライズ文字列のはみだしチェックなど◎オシャレなオフィスで快適☆彡丁寧に教えてもらえる環境で安心スタート!安い+美味しい食堂アリ 業種：メーカー関連、商社関連 【派遣会社】マンパワーグループ株式会社 安心してご登録、就業していただけるようしっかりサポートいたします。 ◆健康保険・厚生年金保険・雇用保険・有給休暇・健康診断・労働者災害補償保険 ◆リゾート・レジャー・ショッピング・グルメ・エステなどの優待サービス ◆自宅で気軽に学習できるオンライントレーニング ◆全国提携スクール・教育機関の優待料金...
【職種】翻訳・通訳 ローカライゼーションPM（リーダーまたはアシスタント）として以下業務を担当していただきます。 ・翻訳コーディネーションに関するリードまたはサポート業務 ・ゲームのローカライズ業務全般 ・翻訳の外注 ・翻訳スケジュール調整 ・翻訳予算管理 ・翻訳納品物の受入検査 ・開発チームとの折衝 ・海外音声収録スタジオとの調整 ・LQAバグ進行管理 ・翻訳業務全般 東京駅より徒歩3分（千代田区／最寄り駅：東京駅、大手町駅(東京都)、二重橋前駅） 10：00〜18：00(休憩：1時間、実働7時間) 残業：〜20時間ほど/月 【派遣先について】 大手ゲーム会社です 業種：IT・通信・Web関連、ゲーム関連、アニメ関連、音楽関連 【派遣会社】株式会社アークコミュニケーションズ ◎社会保険完備 ◎無料定期健康診断（年1回） ◎年次有給休暇 ◎年末調整 このほか、メンタルヘルス相談、健康保険組合直営保養所、提携保養所、運動施設、契約フィットネスクラブなどの利用割引などがあります。...
【職種】広報・宣伝・IR 【主な仕事内容】デジタルドキュメントで有名なグローバル企業にて、社内広報の企画・実行・進捗管理・レポートなど一通りの業務をすべてご担当いただくポジションです。業務は非常に多岐にわたりますが、本社からのニュースやコミュニケーションを言語的にローカライズして効果が最大となることを狙う。また全社のエンゲージメント上昇の施策管理など、全社プロジェクトのローカライズ業務を行っていただきます。 ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内） 東京都 品川区 「大崎駅」 徒歩 5分,「新馬場駅」 徒歩 14分（品川区／最寄り駅：大崎駅、新馬場駅、北品川駅） 9:00〜17:30(実働:7時間30分) (休憩60分) 【派遣先について】 きれいなオフィスで温和な社員の方が多く、リモートワークなども可能で働きやすい環境です。(職場先部署の人数:1人) 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連、IT・通信・Web関連 【派遣会社】アデコ株式会社 皆様が安心して就業いただけるよう、以下の福利厚生を整えております。 ●交通費全額支給（当社規定による） ●派遣賃金基準の設定とそれに応じた賃金設定（アデコ評価制度をもとに、評価に応じた時給改定も実施、詳細はアデコHPにて） ●各種社会保険（雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険） ●有給休暇 ●定期健康診断 ●スポーツクラブ、スパや遊園地など特別価格利用 ●キャリアアップ支援 ●提携スクール ●国内、海外の宿泊施設・ツアーを会員料金で利用可能...
【職種】Webディレクター・プロデューサー 大手ゲーム会社グループの人気IPのアニメやゲームの制作開発を行う企業で、ゲームプランナーアシスタントをお任せします。 【具体的には】 ▼有名アニメ版権を利用した運営中プロダクトの業務 ・ゲーム内お知らせ、SNS投稿文の作成 ‐仕様書やアプリを確認しながら、イベント等のお知らせを作成?投稿 ・お知らせ、SNS用の画像発注管理 ※デザインスキルは不要 ・施策分析レポートの作成 ※ベースとなる資料、フォーマットあり ・ゲーム内不具合、一部問い合わせに対する対応方針の策定 ・ローカライズサポート ※日本語スキルのみで対応可能 ・その他出納業務、各タイトルの支払い処理等 ＜ポイント＞ ・ゲーム運営に自分の考えを反映できる裁量の多さが魅力です！ ・服装含め職場の雰囲気はとてもカジュアルです！ 六本木駅より徒歩5分（港区／最寄り駅：六本木駅） 9:30〜18:30（実働8時間） 【残業】5〜15時間／月 【派遣先について】 ▼服装：私服 ▼働き方：一部在宅（週3回まで在宅勤務可能） ▼受動喫煙対策：屋内原則禁煙（喫煙専用室あり） 業種：IT・通信・Web関連 【派遣会社】株式会社キャリアデザインセンター 【うれしい制度をご用意☆】 ◆交通費全額支給、在宅手当 ◆各種社会保険完備(健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険) ◆慶弔金制度(結婚、配偶者の出産時に支給) ◆慶弔休暇(結婚、配偶者の出産、弔事の際に付与) ◆定期健康診断 ◆有給休暇制度 ◆産休・育休制度(適用基準あり) ※多数実績有！ ◆スキルアップ研修(Officeソフト、英会話、Webデザイン、プログラミングなど)...
【職種】編集・制作・校正・印刷関連 【高時給1450円×残業しっかり】 ◎未経験OK！広告・出版の業界に興味のある方大歓迎！ ◎ウェブサイトに掲載する原稿制作に関わるディレクターのお仕事 ⇒⇒ ◎住宅情報サイトへ掲載する、原稿制作に関わるディレクターのお仕事 ・クライアントへの取材（メール、電話） ・クライアントとの調整 ・原稿の制作、チェック ・画像、テキストの入力 ・進捗確認 ＊現場へ出向かず、電話とメールで業務を行います 鹿児島本線(門司港−八代) 博多 徒歩9分（博多区／最寄り駅：博多駅、東比恵駅） 09:30-18:30（休憩60分）実働8時間00分／※月〜金までの週5日勤務です。 【残業】 10時間〜 30時間/月 ・年末から年度末(3月)にかけて残業が多くなります。月20〜30時間程度を予定。 ・それ以外は、月10〜15時間の予定です。 【派遣先について】 マスコミ／■会社概要 ・広告物制作、印刷物、HPコンテンツ、CG制作を含むメディアプランニング。 ・マニュアル制作（取扱説明書、サービスマニュアルの企画・編集・制作） ・ローカライズ業務の改善・提… 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連 【派遣会社】株式会社リクルートスタッフィング リクルートグループの強みを活かし、様々な福利厚生・制度をご用意！ ●社会保険完備 ●有給休暇 ●定期健康診断、無料Web歯科問診 ●リクルートグループ団体保険制度(最大37％割引適用) ●ベビーシッター割引サービス ●フィットネスクラブ割引 ●eラーニング「ELAN」 ●無料OAセミナー
【職種】編集・制作・校正・印刷関連 中国の大手IT企業にて、広告運用アシスタントのお仕事です。 ◆◆◆仕事内容◆◆◆ 中国の有名な大手IT企業で、広告運用アシスタントをお願いします。 駅チカ！周辺には多くのカフェがあります。 土日祝はシッカリ休めます！ ●日本語の大規模言語モデルのトレーニングに向けた日本語の言語データ作成・編集・校正 ●日本語の言語データ獲得・収集、日本市場のAI関連アプリケーションのリサーチ ●日本語の大規模言語モデルとAIチャットの効果測定・問題分析 ●AIチャットアプリケーションのコンテンツ運用のためのローカライズ・日本語翻訳 ●各種データの日本語ネイティブチェック 【会社の主力商品・サービス】 中国の大手IT企業 【服装】 自由 【研修期間】 OJT 都営地下鉄大江戸線【六本木駅】徒歩3分（港区／最寄り駅：六本木駅） ●10：00〜19：00 ●残業：10〜20時間程度/月 ※繁忙期に月20時間程度、発生する可能性があります。 【派遣先について】 【部署人数】26名 【喫煙環境】 敷地内禁煙（喫煙場所あり） 屋内原則禁煙（喫煙室あり） 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連、IT・通信・Web関連 【派遣会社】ヒューマンリソシア株式会社 【スキルアップサポート】各種OA講座、リソシア奨学制度、ヒューマンアカデミー受講割引 【CAD初心者バックアップ支援】弊社グループ会社ヒューマンアカデミーの講座優待、人気講師によるオンライン講座・無料学習会の優先招待（詳細は研修制度にて） 【リフレッシュサポート】ホテル、レジャー施設、テーマパークをはじめ、ネイルサロンの特別優待割引など魅力的なサポートも豊富！ 【福利厚生】各種社会保険完備、有給休暇、安心保障福利制度、無料定期健康診断、相談窓口、メンタルヘルス ほか...
【職種】一般事務・OA事務 【仕事内容】 大人気アニメ制作会社＊海外素材の管理やデータチェックなどをお任せします！ ◆海外素材マスタ・納品用素材の管理 →発注、チェック、保管、客先への納品など ◆ローカライズ素材の管理 →回収、整理、データ化、チェック作業など ◆作品情報の登録（社内システム使用） ＊英語のファイル名に抵抗感がなければOK！翻訳ツールの使用可能、社員さんにも質問しやすい環境です◎ ＊社内外の方とのコミュニケーションを取りながらお仕事します。 #月収25万円以上 【職場環境】 6名程の部署での勤務です。多数の派遣スタッフが活躍中の企業です！弊社スタッフも安定就業中◎ 中野(東京都)駅から徒歩5分（中野区／最寄り駅：中野駅(東京都)） 9:30〜18:30(休憩60分) 【残業】 5時間／月間 【詳細】 11時開始や15時終了の時短勤務もOKです。基本的に残業はありませんが、数時間お願いする場合もあります。 【派遣先について】 人気アニメ制作会社 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連、音楽関連 【派遣会社】株式会社マイナビワークス（マイナビスタッフ） ■6ヶ月以上継続勤務した方は「福利厚生倶楽部」に無料でご入会いただけます。 （例） ・千葉県の有名テーマパーク近くの高級ホテル、エステ（最大50％OFF）、レジャーランド（最大75％OFF） ・初心者向けのeラーニング（Woed・Excel・PowerPointなど）が割引 ・カルチャースクール（クッキング、フラワーなど）が割引価格 ・全国各地の映画館が約30％OFF...
【職種】総務・人事・法務 【紹介予定派遣/契約社員化前提】【年収360万円 】 今話題のITベンチャー系企業でお仕事しませんか？ ⇒⇒ ◎中途/新卒採用活動の遂行管理 ・採用活動全般のオペレーション業務 ・要件および採用基準の各部署へのヒアリング,相談 ・選考における社内外コミュニケーション ・リファラル採用の社内促進/オペレーション対応 ◎人事/総務 ・入社オペレーション ・社労士とのやりとり ・社内ワークフロー整備 ◎経理/法務サポート ・請求書周りの業 井の頭線 神泉 徒歩7分（目黒区／最寄り駅：神泉駅、池尻大橋駅） 残業時間少なめのオシゴト☆10:00-19:00（休憩60分）実働8時間00分／※月〜金までの週5日勤務です。 【残業】 0時間〜 5時間/月 ほぼありません。 【派遣先について】 出版・印刷／＊どんな会社か ・縦読みデジタルコミックの制作、プロデュース、ローカライズ業務など ＊従業員数 ・20名 ＊設立年月 ・2022年4月21日 ＊福利厚生 ・各種社会保険完備（雇用・… 業種：広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連 【派遣会社】株式会社 リクルートスタッフィング リクルートグループの強みを活かし、様々な福利厚生・制度をご用意！
YOUR MISSION 主にロイヤルティプログラム、メールニュースレター、プッシュ通知、Puma.com / Puma Appのサイト全体キャンペーンの確立と最適化など、CRM戦略策定とプログラムの推進と責任を持ちます。CRMの積極的な活用とデータ分析を通じて、カスタマージャーニーを最適化し、ロイヤリティを高め、ビジネスの成長を促進する上で極めて重要な役割を果たします。 KPIは売上、トラフィック、ROAS、LTVなどで評価されます。 パフォーマンス・マーケティング＆CRMマネージャーへレポーティングします。カスタマージャーニーの最適化についてeCommチームメンバーやブランドマーケティングチームと協力してキャンペーンを策定します。また、グローバルeコマースチームと提携し、アクティビティのローカライズも行っていきます。 顧客エンゲージメント、リテンション、ロイヤルティプログラムへの参加を強化するためのCRM戦略の策定と実施。 LTVを最大化するために、データの正確性、完全性、安全性を確保しながらCRMシステムを管理・維持する。 メールマガジンやプッシュ通知の運用を行い、最適化を推進。顧客体験の向上、売上の向上を目指す。 部門横断的に関係する各チーム・部署と協力し、顧客のインサイトや傾向を把握する。その結果を活用して、ROIを達成するために、マーケティング・キャンペーンやロイヤルティプログラムを推進する。 CRMデータを分析し、キャンペーンの効果測定、ロイヤリティプログラムのパフォーマンス測定、改善点の特定、顧客セグメンテーションとターゲティングの最適化を行い、収益とLTVを向上させる。 CRMおよびロイヤリティ・プログラム管理における業界動向やベストプラクティスを常に把握し、顧客体験を向上させ、増収、LTVの向上、ROIの改善などのビジネス成果を促進するための革新的なアプローチを提案する。 代理店と連携し、パフォーマンスの実施、最適化、報告を行う。 ピープルマネジメントの経験に応じて、チームメンバーを監督、指導し、パフォーマンスを向上させ、部門目標を達成するための指導とサポートを行う。 YOUR TALENT [必須資格］ ファッションリテール経験（3年以上） デジタルマーケティングの実務経験（5年以上） Google Analyticsの専門知識 データ分析能力：データセット（ウェブデータ、顧客データ）から価値あるインサイトを抽出することに長けている。基本的な統計とデータベースの基礎を把握できる。 [尚可］ プロジェクトマネジメントスキル ビジネスレベルの英語力（読み書き）。スピーキングができれば尚可。 YOUR BENEFITS スポーツジム会社契約 社員割引制度 フレックスタイム制（フルフレックス） テレワークポリシー SPEED & SPIRIT is
