This job has expired on Bestjobs.jp
Reasons could include the position has been filled or the company is not accepting new applicants.
英語力を活かす「子供服メーカー」翻訳・文書作成事務 神戸三宮
【職種】貿易・国際事務
●自社商品企画の英文作成、翻訳業務
子ども服・ベビー服の自社商品に使用するロゴやデザインに表記したい日本語を英語への翻訳業務
翻訳言語のリライター業務
デザイナーとの表記に関する打合せ、業務依頼マニュアルの作成
その他、スペルチェック・文法チェックや一部英文書の翻訳
【業務内容例】
・商品に使用するロゴ、デザインの翻訳業務（日本語→英語）
・仕上がった英文デザインに対する確認業務
・付随資料の整理整頓
・その他、商品企画に纏わる業務のフォロー等
※翻訳業務に関して全体の6割程度
【シフト】月〜金 平日週5日勤務 9-18時（土日祝休み） 残業月1〜15時間想定
各線三宮駅より徒歩10分以内（中央区／最寄り駅：神戸三宮駅(阪急・神戸高速)）
09:00〜18:00、実働8時間 休憩1時間
【派遣先について】
幅広い年代が活躍中！今までの経験を存分に活かせる環境です◎英語翻訳、文書作成など、英語力を存分に活かしていただけます
業種：アパレル・コスメ関連
【派遣会社】株式会社iDA
・各種社会保険完備（健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険）
・賞与支給（年2回）
・交通費支給
・有給休暇制度
・慶弔休暇
・産休、育休制度
・定期健康診断（年1回実施）
・リロクラブ
※旅行、飲食、スポーツジム等の割引
・iDAグループ会社BRUSHのプロ講師による就業前、
就業後のトレーニングあり
・友人紹介制度（謝礼金あり）
・アンバサダー制度
※一部規定あり
●自社商品企画の英文作成、翻訳業務
子ども服・ベビー服の自社商品に使用するロゴやデザインに表記したい日本語を英語への翻訳業務
翻訳言語のリライター業務
デザイナーとの表記に関する打合せ、業務依頼マニュアルの作成
その他、スペルチェック・文法チェックや一部英文書の翻訳
【業務内容例】
・商品に使用するロゴ、デザインの翻訳業務（日本語→英語）
・仕上がった英文デザインに対する確認業務
・付随資料の整理整頓
・その他、商品企画に纏わる業務のフォロー等
※翻訳業務に関して全体の6割程度
【シフト】月〜金 平日週5日勤務 9-18時（土日祝休み） 残業月1〜15時間想定
各線三宮駅より徒歩10分以内（中央区／最寄り駅：神戸三宮駅(阪急・神戸高速)）
09:00〜18:00、実働8時間 休憩1時間
【派遣先について】
幅広い年代が活躍中！今までの経験を存分に活かせる環境です◎英語翻訳、文書作成など、英語力を存分に活かしていただけます
業種：アパレル・コスメ関連
【派遣会社】株式会社iDA
・各種社会保険完備（健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険）
・賞与支給（年2回）
・交通費支給
・有給休暇制度
・慶弔休暇
・産休、育休制度
・定期健康診断（年1回実施）
・リロクラブ
※旅行、飲食、スポーツジム等の割引
・iDAグループ会社BRUSHのプロ講師による就業前、
就業後のトレーニングあり
・友人紹介制度（謝礼金あり）
・アンバサダー制度
※一部規定あり
似たような求人
